-
21 customs tariff
таможенный тариф
Налог на импорт (в некоторых случах экспорт или транзит) поименованных товаров, перевозимых через национальную границу. Он взимается национальным правительством и уплачивается при пересечении товаром/изделиями национальной таможенной границы
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
таможенный тариф
Свод ставок таможенных пошлин на экспортируемые и импортируемые товары. Т.т. содержит наименования и классификацию облагаемых товаров; ставки пошлин, способы их исчисления и уплаты; перечень беспошлинно пропускаемых товаров, перечень видов продукции, запрещенных к ввозу, вывозу или транзиту. Автономные тарифы устанавливаются правительством страны без согласований с другими государствами, конвенционные — на основе межгосударственных соглашений.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
customs tariff
Tax on the importation (in some cases on exportation or transit) of specified goods across national borders. It is charged by a national government and payable to it when the item/goods cross the nationional customs border
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2268]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs tariff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tax avoidance and tax evasion — Tax avoidance is the legal utilization of the tax regime to one s own advantage, in order to reduce the amount of tax that is payable by means that are within the law. By contrast tax evasion is the general term for efforts to not pay taxes by… … Wikipedia
Excise tax in the United States — Excise tax, sometimes called an excise duty, is a type of tax. In the United States, the term excise means: (A) any tax other than a property tax or capitation (i.e., an indirect tax, or excise, in the constitutional law sense), or (B) a tax that … Wikipedia
Chicken tax — U.S. intensive chicken farming led to the 1961–1964 Chicken War with Europe. The Chicken tax was a 25% tariff on potato starch, dextrin, brandy, and light trucks imposed in 1963 by the United States under President Lyndon B. Johnson as a response … Wikipedia
European Union Value Added Tax — The European Union Value Added Tax ( EU VAT ) is the system of value added tax ( VAT ) adopted by member states in the European Union Value Added Tax Area. The European Union itself does not collect the tax, but member states of the European… … Wikipedia
Proteine Tax — Protéine Tax Pour les articles homonymes, voir Tax. La protéine Tax (de Transactivator of pX) est une oncoprotéine virale exprimée par le rétrovirus T lymphotrope humain de type 1 (HTLV 1). Elle a des fonctions de transactivateur transcriptionnel … Wikipédia en Français
Protéin Tax — Protéine Tax Pour les articles homonymes, voir Tax. La protéine Tax (de Transactivator of pX) est une oncoprotéine virale exprimée par le rétrovirus T lymphotrope humain de type 1 (HTLV 1). Elle a des fonctions de transactivateur transcriptionnel … Wikipédia en Français
Protéine Tax — Pour les articles homonymes, voir Tax. La protéine Tax (de Transactivator of pX) est une oncoprotéine virale exprimée par le rétrovirus T lymphotrope humain de type 1 (HTLV 1). Elle a des fonctions de transactivateur transcriptionnel et a une… … Wikipédia en Français
Massachusetts No Sales Tax for Alcohol Initiative — Elections in Massachusetts Federal government Presidential elections 1972 · 2000 · 2004 · 2008 Presidential primaries … Wikipedia
Harrison Narcotics Tax Act — The Harrison Narcotics Tax Act (Ch. 1, USStat|38|785) was a United States federal law that regulated and taxed the production, importation, and distribution of opiates. The act was proposed by Representative Francis Burton Harrison of New York… … Wikipedia
Act Prohibiting Importation of Slaves — The Act Prohibiting Importation of Slaves of 1807 is a United States federal law that stated, in accordance with the Constitution of the United States, that no new slaves were permitted to be imported into the United States. This act effectively… … Wikipedia
Fuel tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
