Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tax+incidence

  • 41 incidence

    ['ɪnsɪd(ə)ns]
    n
    1) фіз. паді́ння

    angle of incidence — кут паді́ння

    2) сфе́ра впли́ву (охо́плення)

    what is the incidence of the tax? — на ко́го припада́є (поши́рюється) пода́ток?

    3) схил, укі́с
    4) ав. кут ата́ки

    English-Ukrainian transcription dictionary > incidence

  • 42 tax burden

    1. налоговое бремя

     

    налоговое бремя
    Сумма налога, уплаченного физическим лицом или организацией. Эта сумма может не совпадать с фактически выплаченным налогом, так как существуют возможности перекладывания налога либо нормального распределения налогового бремени (incidence of taxation). В качестве примера последнего укажем, что налог на наследство (inheritance tax) выплачивают личные представители покойного, однако налоговое бремя возлагается на наследников, так как в результате уменьшается получаемое ими наследство.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tax burden

  • 43 incidence

    noun
    1) сфера действия, охват; what is the incidence of the tax? кто подлежит обложению этим налогом?
    2) падение, наклон, скос
    3) aeron. угол атаки
    * * *
    (n) охват; падение; сфера распространения; угол атаки
    * * *
    сфера действия, охват; степень; процент, доля
    * * *
    [in·ci·dence || 'ɪnsɪdəns] n. сфера действия, охват, падение, угол атаки, наклон, скос
    * * *
    бремя
    влияние
    наклон
    охват
    падение
    скос
    * * *
    1) сфера действия, охват 2) наклон, падение

    Новый англо-русский словарь > incidence

  • 44 incidence of taxation

    English-russian dctionary of contemporary Economics > incidence of taxation

  • 45 incidence of taxation

    English-russian dctionary of diplomacy > incidence of taxation

  • 46 incidence of taxation

    1. воздействие, распределение налогового бремени

     

    воздействие, распределение налогового бремени
    Воздействие налога на тех, кто несет его бремя, а не на тех, кто его уплачивает. Например, налог на добавленную стоимость (НДС) (value added tax (VAT)) платится продавцами, но вся его тяжесть в конце концов ложится на потребителей товаров и услуг. Или: компания может уплачивать налог на корпорации, но если она после этого поднимает цены или сокращает заработную плату своих работников, чтобы компенсировать налог, можно говорить о том, что она переложила его бремя.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incidence of taxation

  • 47 TAX BURDEN

    (налоговое бремя) Сумма налога, уплаченного физическим лицом или организацией. Эта сумма может не совпадать с фактически выплаченным налогом, так как существуют возможности перекладывания налога либо нормального распределения налогового бремени (incidence of taxation). В качестве примера последнего укажем, что налог на наследство (inheritance tax) выплачивают личные представители покойного, однако налоговое бремя возлагается на наследников, так как в результате уменьшается получаемое ими наследство.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > TAX BURDEN

  • 48 INCIDENCE OF TAXATION

    Распределение налогового бремени
    Переложение всей тяжести налога на конечного потребителя.  Если прямые налоги, например, подоходный налог с граждан, выплачиваются самими субъектами налогов, то в случае обложения косвенными  налогами  необходимо  учитывать  факт  переложения налогового бремени на других лиц. Например, государство облагает налогом фонд заработной платы компании. Компания рассматривает этот налог как увеличение факторных издержек и поднимает на соответствующую величину цену на свою продукцию. Таким образом, конечным плательщиком налога становится потребитель продукции этой компании, а не сама компания. Конечное распределение бремени косвенных налогов, таких как акцизный налог или налог на добавленную стоимость, зависит от эластичности спроса и предложения: чем менее эластичен спрос на товар, облагаемый налогом, и чем более эластично предложение на него, тем большая часть налога ложится на плечи потребителей. Рассмотрим графики. Введение  косвенного  налога,  соответствующего  величине BE, приводит к смещению кривой предложения S вверх до положения S1. Равновесная цена при этом увеличивается с OP до OP1, а количество товара сокращается с OQ до OQ1. Если спрос на товар эластичен относительно цены  (график  (а)), тогда увеличение цены невелико, а уменьшение количества товара значительно, т.е. налоговое бремя ложится в основном на плечи производителя (за счет потери объема продаж и уменьшения доли прибыли). Если же спрос на товар неэластичен по цене (график (б)), тогда происходит значительный рост цены при небольшом сокращении количества  товара,  и  плательщиком  налога  становится  потребитель. Относительное налоговое бремя потребителя - отрезок CE1, а производителя - BC (на обоих графиках). Государство обычно облагает косвенными налогами сигареты и алкогольные напитки, спрос на которые крайне неэластичен по цене. Налоги в этом случае перекладываются на потребителей этих товаров, а воздействие введения налога на производителя и уровень занятости сводится к минимуму. См. Taxation, Value-added tax, Principles of taxation.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCIDENCE OF TAXATION

  • 49 TAX BURDEN

    Налоговое бремя
    1. Общая сумма налогов, уплачиваемых налогоплательщиками в виде подоходного налога, налога на прибыль, налога на добавленную стоимость и т.д. Показатель выражается как отношение совокупных доходов государства от налогообложения к валовому национальному продукту. 2. Совокупное влияние налогов на население страны в целом или на отдельные категории налогоплательщиков, например, компании или домохозяйства. См. также Incidence of taxation.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TAX BURDEN

  • 50 INCIDENCE OF TAXATION

    (воздействие,распределение налогового бремени) Воздействие налога на тех, кто несет его бремя, а не на тех, кто его уплачивает. Например, налог на добавленную стоимость ( НДС) (value added tax (VAT)) платится продавцами, но вся его тяжесть в конце концов ложится на потребителей товаров и услуг. Или: компания может уплачивать налог на корпорации, но если она после этого поднимает цены или сокращает заработную плату своих работников, чтобы компенсировать налог, можно говорить о том, что она переложила его бремя.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INCIDENCE OF TAXATION

  • 51 tax shifting/incidence

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tax shifting/incidence

  • 52 incidence of a tax

    Универсальный англо-русский словарь > incidence of a tax

  • 53 Incidence of a tax

    راجعية ضريبية ، انعكاس الضريبة

    English-Arabic economic glossary > Incidence of a tax

  • 54 incidence of a tax

    English-russian dctionary of contemporary Economics > incidence of a tax

  • 55 incidence of a tax

    English-russian dctionary of diplomacy > incidence of a tax

  • 56 balanced-budget incidence

    гос. фин. перераспределение сбалансированного бюджета* (перераспределение налогового бремени, возникающее в результате изменения в составе расходов с соответствующим изменением в составе доходов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > balanced-budget incidence

  • 57 expenditure incidence

    гос. фин. сфера действия расходов, распределение расходов* (реальное изменение благосостояния конкретных групп людей в результате той или иной программы государственных расходов)

    expenditure incidence of public spending — распределение государственных [бюджетных\] расходов

    expenditure incidence analysis — анализ распределения [сферы действия\] расходов

    The Expenditure Incidence is who receives the benefits of a government program. — Сфера действия расходов показывает, кто в действительности получает выгоды от правительственных программ.

    See:

    Англо-русский экономический словарь > expenditure incidence

  • 58 economic incidence

    гос. фин. экономическое распределение [экономческая сфера действия\] налога (фактическое распределение налогового бремени между хозяйствующими субъектами (в отличие от предусмотренного законодательно) (напр., перенос потерь, связанных с уплатой налога на добавленную стоимость или акцизов с предприятий, уплачивающих эти налоги в бюджет, на потребителей, из чьих доходов данные налоги фактически вычитаются))
    See:

    Англо-русский экономический словарь > economic incidence

  • 59 net fiscal incidence

    гос. фин. чистое перераспределение доходов, чистое изменение дохода за счет бюджетных выплат (разница между распределением расходов государства по социальным программам и распределением налогового бремени для той или иной социальной группы; измеряется в процентном отношении к сумме дохода до получения субсидий и вычета налогов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > net fiscal incidence

  • 60 statutory incidence

    гос. фин. законодательное распределение (налогового бремени)* (распределение налогового бремени между хозяйствующими субъектами в соответствии с законодательством, напр., налог на прибыль и налог на добавленную стоимость вносится в бюджет предприятиями, налог на пользователей автодорог — владельцами транспортных средств, экологические налоги — лицами, сбрасывающими загрязняющие вещества в окружающую среду и т. п.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > statutory incidence

См. также в других словарях:

  • Tax incidence — In economics, tax incidence is the analysis of the effect of a particular tax on the distribution of economic welfare. Tax incidence is said to fall upon the group that, at the end of the day, bears the burden of the tax. The key concept is that… …   Wikipedia

  • Tax Incidence — An economic term for the division of a tax burden between buyers and sellers. Tax incidence is related to the price elasticity of supply and demand. When supply is more elastic than demand, the tax burden falls on the buyers. If demand is more… …   Investment dictionary

  • incidence — in‧ci‧dence [ˈɪnsdns] noun [singular] 1. TAX the effect of a particular tax on people or organizations, and how much they have to pay: • The structure of production may influence the incidence of taxation. 2. the number of times something… …   Financial and business terms

  • Tax avoidance and tax evasion — Tax avoidance is the legal utilization of the tax regime to one s own advantage, in order to reduce the amount of tax that is payable by means that are within the law. By contrast tax evasion is the general term for efforts to not pay taxes by… …   Wikipedia

  • Tax policy — is the government s approach to taxation, both from the practical and normative side of the question.PhilosophyPolicymakers debate the nature of the tax structure they plan to implement (i.e., how progressive or regressive) and how they might… …   Wikipedia

  • Tax — Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

  • Tax noncompliance — Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

  • Tax rate — For a type of taxation system in the United Kingdom and elsewhere, see Rates (tax). Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

  • Tax deduction — This article is about the deduction of expenses for the purpose of calculating taxable income. For tax deducted at source, see Withholding tax. Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

  • Tax treaty — Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

  • Tax rates around the world — Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»