-
61 tax arbitrage
гос. фин. налоговый арбитраж (сложные схемы получения выгоды, основанные на использовании особенностей налогового законодательства; напр., покупка ценных бумаг, проценты по которым не облагаются налогом, на средства, полученные в кредит, выплаты по которому также вычитаются при расчете налогооблагаемого дохода, при соответствующих ставках может источником дополнительного дохода)See: -
62 DEDUCTION AT SOURCE
(взимание налога у источника дохода) Метод взимания подоходного налога, который предполагает, что лицо, выплачивающее другому лицу доход, вычитает из этого дохода подоходный налог и несет ответственность за перечисление его налоговым органам. Налоговые органы полагают, что собирать налоги с плательщика дохода легче, чем с получателя дохода, особенно если взимание и перечисление налога плательщиком дохода является условием получения им налоговых льгот. Получателю дохода предоставляется кредит на его налоговое обязательство за уже уплаченный налог. Примерами такой системы налогообложения в Великобритании являются налогообложение выплачиваемых процентов (банками, строительными обществами, процентов по государственным и другим ценным бумагам), доходов, передаваемых по договору, доходов от траста, доходов подрядчиков в строительной промышленности, платежей процентов по залогам (см.: Mortgage Interest Relief at Source (Скидка при уплате налога на проценты по залогу у источника дохода)) и рентных платежей нерезидентам. Во всех указанных случаях налог всегда взимается только по базовой ставке (basic rate) подоходного налогообложения, за исключением тех доходов, которые получены от участия в дискреционных или накопительных трастах и облагаются по дополнительной ставке налога (additional rate tax). Кроме того, все работодатели Великобритании включены в систему “платите, когда заработаете” (PAYE system), которая обеспечивает еженедельное или ежемесячное взимание у источника и перечисление на счета Департамента налогов и сборов подоходного налога со всех работающих.Финансы: англо-русский толковый словарь > DEDUCTION AT SOURCE
-
63 deduction of tax
Юридический термин: удержание налога -
64 deduction withholding tax
SAP.фин. удержание налога на источники доходаУниверсальный англо-русский словарь > deduction withholding tax
-
65 tax rate and deduction card
Деловая лексика: карточка налоговых ставок и удержанийУниверсальный англо-русский словарь > tax rate and deduction card
-
66 tax value of a deduction
Налоги: размер налогового удержанияУниверсальный англо-русский словарь > tax value of a deduction
-
67 tax value of deduction
Деловая лексика: размер налогового удержанияУниверсальный англо-русский словарь > tax value of deduction
-
68 tax value of interest deduction
1) Налоги: размер налогового удержания2) Деловая лексика: размер налогового удержания в процентахУниверсальный англо-русский словарь > tax value of interest deduction
-
69 deduction of tax
-
70 income deduction
1) учет вычет из дохода [прибыли\] (неоперационные расходы организации, указанные в последней части отчета о прибылях и убытках, до получения чистого дохода; включают процентные расходы, налоговые расходы и расходы по амортизации дисконта)See:2) гос. фин. = tax deduction 1),earned income deduction for taxpayers with dependent children — налоговый вычет из заработанного дохода налогоплательщиков, имеющих детей на иждивении
to allow income deduction for tax purposes for gifts to West Virginia charities — зачислить суммы пожертвований благотворительным организациям штата Западная Вирджиния в счет налоговых выплат.
* * * -
71 interest deduction
гос. фин. процентный вычет (вычет процентов по некоторым видам кредитов из доходов налогоплательщика при расчете дохода для целей обложения подоходным налогом)See:mortgage interest deduction, student loan interest deduction, tax deduction, interest tax shield, tax-deductible interest* * * -
72 mortgage interest deduction
гос. фин., амер. вычет процентов по ипотечному кредиту*, ипотечный процентный вычет*, процентный вычет для ипотеки* (вычет процентов, уплаченных по ипотечным кредитам, из доходов налогоплательщика при расчете базы для обложения федеральным подоходным налогом)See:
* * *
вычет процентов по ипотечному кредиту: вычет из налогооблагаемой базы по федеральному подоходному налогу США процентов по ипотечному кредиту (в т. ч. по кредиту на покупку, ремонт и модернизацию дома); проценты можно вычитать по личным ипотечным кредитам до 1 млн. долл., а по кредитам под уже оплаченный дом (home equity loan) - до 100 тыс. долл.* * *Англо-русский экономический словарь > mortgage interest deduction
-
73 income tax
сокр. IT1) гос. фин. подоходный налог (налог, взимаемый в виде процента от доходов физических лиц или домохозяйств)Syn:See:joint taxation, negative income tax, allocation-of-income rules, allowable expenses, chargeable event, chargeable gain, church tax, circuit breaker, composite rate tax, exclusion ratio, graded tax, imputed income, kiddie tax, notional income2) гос. фин. налог на прибыль (налог, взимаемый в виде процента с прибыли юридических лиц)Syn:profit tax, company tax, company income tax, corporation income tax, corporation tax, corporate tax, corporate income tax, tax on incomeSee:
* * *
abbrev.: IT income tax подоходный налог: федеральный и/или местный налог на личные доходы отдельных физических лиц и семей, взимаемый раз в год - обычно по прогрессивной шкале сверх определенной необлагаемой суммы (необлагаемого минимума); в некоторых случаях подразумевается налог на доходы корпораций; в США подоходный налог был введен в 1913 г. в результате 16-й поправки к Конституции; = personal income tax; см. corporate income tax;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *налог, взимаемый с доходов граждан -
74 itemized deduction
гос. фин., амер. детализированный [постатейный\] вычет*, вычет по видам расходов* (при расчете налогооблагаемой базы подоходного налога: вычет определенных видов расходов из скорректированного валового дохода; напр., вычет расходов на лечение, выплату местных налогов, процентных платежей по ссуде, благотворительных взносов и др.; по желанию налогоплательщика может быть заменен на стандартный вычет)See: -
75 standard deduction
сокр. SD гос. фин., амер. стандартный вычет* (при расчете налогооблагаемой базы подоходного налога: предусмотренный законодательством вычет фиксированной суммы из скорректированного валового дохода, которым могут быть заменены все постатейные вычеты)See:
* * *
abbrev.: SD стандартный необлагаемый вычет: стандартные суммы дохода, не облагаемые индивидуальным подоходным налогом (облагается доход сверх этих сумм); в США в соответствии с налоговой реформой 1986 г. стандартные суммы для различных категорий плательщиков индексированы относительно инфляции (напр., в 1994 г. эта сумма была равна 3800 долл. для неженатого налогоплательщика, 5600 долл. - для главы семьи, 6350 долл. - для супругов, подающих одну декларацию, 3175 долл. - для каждого из супругов, подающих раздельные налоговые декларации).* * *стандартная сумма дохода, не облагаемая индивидуальным подоходным налогом -
76 dividends received deduction
сокр. DRD гос. фин. вычет полученных дивидендов* (доля полученных дивидендов, которая может быть вычтена из налогооблагаемого дохода корпорацией, владеющей акциями другой корпорации)See:
* * *
налоговые вычеты по полученным дивидендам: налоговая льгота корпорациям, которые владеют акциями в других корпорациях и получают от них дивиденды; уровень вычета обычно составляет 70%, но может быть и до 100% (США).* * *Англо-русский экономический словарь > dividends received deduction
-
77 double deduction
гос. фин. двойной налоговый вычет (вычитается из налогооблагаемого дохода в сумме равной удвоенной сумме тех расходов, для которых он разрешен)See: -
78 entertainment expense deduction
учет вычет представительских расходов* (налоговый вычет, разрешаемый только в тех случаях, когда определенные представительские расходы напрямую связаны с ведением хозяйственной деятельности и необходимы для ее осуществления)See:Англо-русский экономический словарь > entertainment expense deduction
-
79 home office deduction
учет налоговый вычет для домашнего офиса* (предполагает вычитание издержек домашнего офиса из налогооблагаемого дохода в ситуации, когда лицо использует свое жилье в деловых целях, напр., под офис, под магазин и т. п., на постоянной основе или периодически)See: -
80 student loan interest deduction
гос. фин., амер. процентный вычет для студенческого кредита* (налоговый вычет для процентов, уплачиваемых по студенческим займам, т. е. вычет процентов, уплачиваемых по студенческому займу, из доходов налогоплательщика при расчете базы для обложения подоходным налогом)See:Англо-русский экономический словарь > student loan interest deduction
См. также в других словарях:
tax deduction — n. An amount subtracted from a taxpayer’s taxable income. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. tax deduction S … Law dictionary
Tax deduction — This article is about the deduction of expenses for the purpose of calculating taxable income. For tax deducted at source, see Withholding tax. Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
tax deduction — An expense that a taxpayer is allowed to deduct from taxable income. Bloomberg Financial Dictionary * * * tax deduction UK US noun [C] TAX ► an amount or cost that can be subtracted from someone s income before calculating how much tax they owe:… … Financial and business terms
tax deduction — noun a reduction in the gross amount on which a tax is calculated; reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer s income bracket • Syn: ↑tax write off, ↑deduction • Hypernyms: ↑write off, ↑write down • Hyponyms: ↑tax benefit, ↑ … Useful english dictionary
Tax Deduction — A deduction from gross income that arises due to various types of expenses incurred by a taxpayer. Tax deductions are removed from taxable income (adjusted gross income) and thus lower the overall tax expense liability. Different regions have… … Investment dictionary
tax deduction — See deduction … Ballentine's law dictionary
tax deduction — lessening the income tax taken from individuals … English contemporary dictionary
tax deduction — /ˈtæks dədʌkʃən/ (say taks duhdukshuhn) noun an amount subtracted from an individual s or a company s total income to determine their taxable income, covering approved expenses incurred in the course of earning an income or running a business,… …
tax deduction — an expenditure that is deducted from taxable income. * * * … Universalium
Foreign Tax Deduction — One of the itemized deductions that may be taken for taxes paid to a foreign government, which typically are classified as a tax withholding. The foreign tax deduction is usually taken in lieu of the foreign tax credit, if the deduction is more… … Investment dictionary
income tax deduction — ➔ deduction * * * income tax deduction UK US noun [C or U] ► TAX an amount of money, such as the cost of something that you need to do your work, that the tax authorities allow you to subtract from your income before you calculate your tax… … Financial and business terms