-
1 gespannt
- {agog} nóng lòng, sốt ruột, chờ đợi, mong mỏi, đang hoạt động, đang chuyển động, đang bị kích thích, xôn xao - {close} đóng kín, chật, chật chội, kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm - gay go, ngang nhau, ngang sức, ẩn, ngắn - {intent} kiên quyết, đeo đuổi, miệt mài, mải mê, chăm chú, sôi nôi, hăm hở, đầy nhiệt tình - {keen} sắc, bén, nhọn, rét buốt, buốt thấu xương, chói, trong và cao, buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo, tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt, mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt, hăng hái, sôi nổi - nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc - {strained} căng thẳng, gượng, gượng ép, không tự nhiên, bị cong, bị méo - {tense} căng, găng - {tight} không thấm, không rỉ, bó sát, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, say bí tỉ, say sưa, khít khao - {watchful} thận trọng, cảnh giác, đề phòng, thức, thao thức, không ngủ = gespannt [vor] {on tiptoe [with]; rapt [with]}+ = fest gespannt {taut}+ = gespannt zuhören {to listen intently}+ = gespannt darauf sein zu {to be anxious to}+ = ich bin darauf gespannt {I'm curious about it}+ = auf etwas gespannt sein {to be looking forward keenly to something}+
См. также в других словарях:
taut — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ become, go, grow ▪ Her body went as taut as a bowstring. ▪ remain, stay … Collocations dictionary
Taut-line hitch — Names Taut line hitch, Adjustable hitch, Rigger s hitch, Midshipman s hitch, Tent line hitch, Tent hitch Category Hitch … Wikipedia
Taut foliation — In mathematics, a taut foliation is a codimension 1 foliation of a 3 manifold with the property there is a single transverse circle intersecting every leaf. By transverse circle, it is meant a closed loop that is always transverse to the tangent… … Wikipedia
taut — [[t]tɔ͟ːt[/t]] tauter, tautest 1) ADJ GRADED Something that is taut is stretched very tight. When muscles are taut or cold there is more chance of injury or strain... The clothes line is pulled taut and secured. 2) ADJ GRADED If a person or their … English dictionary
Taut, Bruno — (1880 1938) architect; with Walter Gropius,* chiefly re sponsible for enhancing awareness of the social significance of architecture. Born to a struggling merchant in Konigsberg, he studied at Konigsberg s Bau gewerkschule before transferring… … Historical dictionary of Weimar Republik
taut — UK [tɔːt] / US [tɔt] adjective Word forms taut : adjective taut comparative tauter superlative tautest 1) a) stretched tight Check that the rope is taut before climbing. b) a taut body is firm with strong muscles and little fat taut muscles/legs… … English dictionary
Taut submanifold — In mathematics, a (compact) taut submanifold N of a space form M is a compact submanifold with the property that every distance function for which is a Morse function, is perfect. If N is not compact, one needs to consider the restriction of the… … Wikipedia
with bated breath — Synonyms and related words: abjectly, anticipatingly, anticipatively, anticipatorily, anxious, apprehensive, apprehensively, aside, bashfully, behind the curtain, behind the scenes, behind the veil, between the teeth, covertly, diffidently,… … Moby Thesaurus
taut — Synonyms and related words: all ataunto, anxious, apprehensive, ataunt, bungup and bilge free, close, dragged out, drawn, drawn out, elongated, extended, firm, in suspense, in trim, keyed up, lengthened, neat, on edge, on tenterhooks, on tiptoe,… … Moby Thesaurus
Max Taut — Berlin AvH Oberschule Expressionist grave in Stahnsdorf graveyard … Wikipedia
Bruno Taut — Bruno Julius Florian Taut (4 May 1880, Königsberg, Germany ndash; 24 December 1938, Istanbul), was a prolific German architect, urban planner and author active in the Weimar period. Taut is best known in the English speaking world for his… … Wikipedia
