-
1 Taureau
masculine nouna. ( = animal) bullb. ( = signe) le Taureau Taurus* * *tɔʀonom propre masculin Taurus* * *tɔʀotaureaux pl nm1) (= animal) bullIls sont tous les deux Taureau. — They're both Taurus.
* * *prendre le taureau par les cornes to take the bull by the horns.( pluriel masculin Taureaux) [tɔro] nom propre masculin1. ASTRONOMIE Taurus2. ASTROLOGIE Tauruselle est Taureau she's (a) Taurus ou a Taurean -
2 taureau
masculine nouna. ( = animal) bullb. ( = signe) le Taureau Taurus* * *tɔʀonom propre masculin Taurus* * *tɔʀotaureaux pl nm1) (= animal) bullIls sont tous les deux Taureau. — They're both Taurus.
* * *prendre le taureau par les cornes to take the bull by the horns. -
3 requin sable
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
4 requin taureau
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus) -
5 onthophage taureau
сущ.энт. калоед двурогий (Onthophagus taurus), калоед-бык (Onthophagus taurus)Французско-русский универсальный словарь > onthophage taureau
-
6 Les signes du zodiaque
Bélier = AriesTaureau = TaurusGémeaux = GeminiCancer = CancerLion = LeoVierge = VirgoBalance = LibraScorpion = ScorpioSagittaire = SagittariusCapricorne = CapricornVerseau = AquariusPoissons = Piscespersonnes dateArians Mar 21-Apr 20Taureans Apr 21-May 20Geminis May 21-Jun 21Cancerians Jun 22-July 22Leos July 23-Aug 22Virgos ou Virgoans Aug 23-Sept 22Libras Sept 23-Oct 23Scorpios Oct 24-Nov 21Sagittarians Nov 22-Dec 21Capricorns Dec 22-Jan 19Aquarians Jan 20-Feb 18Pisceans Feb 19-Mar 20Dans les expressions suivantes, Lion est pris comme exemple; tous les autres signes s’utilisent de la même façon.je suis Lion= I’m Leo ou I’m a Leoje suis Gémeaux= I’m a Gemininé sous le signe du Lion= born under the sign of Leo ou born in Leoles Lions/Cancers sont très généreux= Leos/Cancerians are very generousque dit l’horoscope pour les Lions?= what’s the horoscope for Leo? -
7 watusi
сущ.зоол. ватусси (лат. Bos primigenius taurus, порода крупного рогатого скота в восточной Африке) -
8 butor
m. (du lat. buteo, butio, mais élément final inconnu, p.-к. taurus "taureau") 1. вид щъркел; 2. прен. грубиян, брутален тип. -
9 taure
f. (lat. taura, fém. de taurus "taureau") диал. юница. -
10 taureau
m. (de l'a. fr. tor; du lat. taurus, gr. taurôs) 1. бик; taureau de combat специално отгледан бик за борба; la course de taureaux борба с бикове; 2. прен. много силен човек, бик; 3. le Taureau зодия Телец ( втори знак на зодиака). Ќ prendre le taureau par les cornes хвърлям се смело срещу мъчнотията. -
11 requin sable
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin sable
-
12 requin taureau
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin taureau
-
13 onthophage taureau
1. LAT Onthophagus taurus Linnaeus2. RUS калоед-бык m, калоед m двурогий3. ENG —4. DEU Stier-Kotkäfer m5. FRA onthophage m taureauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > onthophage taureau
-
14 2564
1. LAT Eleutherodactylus taurus Taylor2. RUS бычья листовая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
15 7042
1. LAT Phrynosoma taurus Dugès2. RUS мексиканская жабовидная ящерица f3. ENG Mexican horned lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
16 177
1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable] -
17 3763
1. LAT Onthophagus taurus Linnaeus2. RUS калоед-бык m, калоед m двурогий3. ENG —4. DEU Stier-Kotkäfer m5. FRA onthophage m taureau -
18 bovins
взрослый крупный рогатый скот
Коровы, быки и волы, имеющие более двух пар постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
крупный рогатый скот
[ ГОСТ 16020-70]
крупный рогатый скот
Одомашненные жвачные, принадлежащие к семейству Bos. Taurus
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bovins
См. также в других словарях:
Taurus — is Latin for bull and may refer to:* Bos taurus , a species of cattle * Taurus (constellation), one of the constellations of the zodiac * Bull (mythology), the mythological references around Taurus * Taurus (astrology), the astrological sign… … Wikipedia
TAURUS — (lat. ‚Stier‘) bezeichnet: Bos taurus, eine Tierart, siehe Hausrind und Taurusrind das Sternbild Stier, siehe Stier (Sternbild) Fabelwesen, die eine lebhaft gewordene Personifikation von Stieren widerspiegeln, siehe Taurus (Fabelwesen) ein… … Deutsch Wikipedia
Taurus — (lat. ‚Stier‘) bezeichnet: Bos taurus, eine Tierart, siehe Hausrind und Taurusrind das Sternbild und Tierkreiszeichen Stier, siehe Stier (Sternbild) Fabelwesen, die eine lebhaft gewordene Personifikation von Stieren widerspiegeln, siehe Taurus… … Deutsch Wikipedia
Taurus — (Нью Дели,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: IGI Airport Road, N.H 08, Mahipalpur Extn … Каталог отелей
Taurus 1 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Anglická 551/6, Прага, 12000, Чехи … Каталог отелей
Taurus 12 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovická 1661/2, Прага, 110 00 … Каталог отелей
Taurus 14 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovciká 1661/2, Прага, 120 00 … Каталог отелей
Taurus 13 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovická 1661/2, Прага, 110 00 … Каталог отелей
Taurus — zodiac constellation, late 14c., from L. taurus bull, from PIE *tauro bull (Cf. Gk. tauros, L. taurus bull, bullock, steer; O.C.S. turu bull, steer; Lith. tauras aurochs; O.Pruss. tauris bison ), often said to be from PIE *steu ro … Etymology dictionary
Taurus 3 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Lublaňská 3/63, Прага, 120 00, Чех … Каталог отелей
Taurus 22 — (Прага,Чехия) Категория отеля: Адрес: Gorazgova 9, Прага, 120 00, Чехия … Каталог отелей
