Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

taunts

  • 81 give and take

    1. adj phr
    (give and take (тж. give-and-take))

    We footed it all day long over a hilly but give and take ground. — Мы целый день шли пешком по неровной, холмистой местности.

    He indulged the horse with a good strong "give and take" pull. — Он то сильно натягивал вожжи, то ослаблял их.

    2. n phr
    (give and take (тж. give-and-take))
    1) взаимная уступка, компромисс

    Taylor: "...When two people live together in a shack there's got to be a deal of give and take on both sides." (W. S. Maugham, ‘The Land of Promise’, act III) — Тейлор: "...Когда двое живут в одной хижине, оба должны уступать друг другу."

    There was none of the give and take of equal hearts. (C. P. Snow, ‘Time of Hope’, ch. XLV) — У нас не было и в помине того взаимопонимания, что существует обычно между двумя любящими сердцами.

    2) обмен мнениями, любезностями, шутками, колкостями; (шутливая) пикировка

    Their taunts were really expressions of affectionate pride in each other. They liked to have it, give and take, that way... (W. Howells, ‘The Rise of Silas Lapham’, ch. II) — Их дружеские стычки были, по существу, лишь выражением их взаимной нежности и гордости друг другом. Им нравилась такая пикировка...

    He could convey and spread a sense of ease and good nature and give and take among all. (Th. Dreiser, ‘Twelve Men’, ‘Peter’) — Где бы он ни появлялся, повсюду воцарялась атмосфера непринужденности, добродушия и начинался обмен любезностями.

    Large English-Russian phrasebook > give and take

  • 82 ridicule

    1. n осмеяние, насмешка

    to turn to ridicule — выставлять на посмешище; высмеивать

    2. n редк. предмет насмешек, посмешище
    3. n редк. нелепость, смехотворная вещь
    4. n смехотворность
    5. v осмеивать, высмеивать, поднимать на смех, подвергать осмеянию
    Синонимический ряд:
    1. derision (noun) banter; derision; gibes; jeers; mockery; raillery; sarcasm; scorn; sneer; sneering; taunt; taunts; twitting
    2. belittle (verb) belittle; humiliate; jeer; taunt; tease
    3. deride (verb) chaff; deride; disparage; lout; make fun of; quiz; rally; razz; scoff at; scout
    4. mock (verb) gibe at; jeer at; laugh at; mock; scoff; sneer at; twit
    Антонимический ряд:
    honor; praise

    English-Russian base dictionary > ridicule

  • 83 taunt

    [tɔːnt]
    1. verb
    to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way:

    The children at school taunted him for being dirty.

    يَسْخَر من، يَنْتَقِد بطَريقَةٍ ساخِرَه
    2. noun
    cruel, unpleasant remarks:

    He did not seem to notice their taunts.

    مُلاحَظات ساخِرَه

    Arabic-English dictionary > taunt

  • 84 taunt

    [to:nt] 1. verb
    (to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) accabler de sarcasmes
    2. noun
    (cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) sarcasme
    - tauntingly

    English-French dictionary > taunt

  • 85 taunt

    [to:nt] 1. verb
    (to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) escarnecer, zombar
    2. noun
    (cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) zombaria
    - tauntingly

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > taunt

  • 86 Cup

    subs.
    P. and V. κύλιξ, ἡ (Plat. and Eur., Cycl. 164), ἔκπωμα, τό, φιαλή, ἡ, κύαθος, ὁ (Xen. and Eur.,. frag.), Ar. ποτήριον, τό, τρύβλιον, τό, V. ποτήρ, ὁ, σκύφος, ὁ or τό (Eur., Cycl. 256), σκυφώματα, τά (Æsch., frag.), καρχήσιον, τό (Soph., frag.), τεῦχος, τό, δέπας, τό (Eur., Hec. 527).
    Small cup: P. κυμβίον, τό.
    Gold cup: Ar. χρυσίς, ἡ.
    met., of a flower: Ar. and V. κάλυξ, ἡ.
    The hollow part of anything: use P. and V. τὸ κοῖλον.
    The conduct of this monster in his cups is horrible: P. ἡ παροινία τοῦ καθάρματος τουτουῒ δεινή (Dem. 403).
    He taunts me in his cups with being no true son of my father: καλεῖ παρʼ οἴνῳ πλαστὸς ὡς εἴην πατρί (Soph., O.R. 780).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cup

  • 87 დასცინის

    v
    caricatures, derides, deriding, flouting, flouts, gibes, gibing, guying, guys, jeering, jeers, quizzes, quizzing, taunting, taunts

    Georgian-English dictionary > დასცინის

  • 88 დაცინვები

    n
    gibes, jibes, mockeries, mocks, ridicules, scoffs, taunts

    Georgian-English dictionary > დაცინვები

  • 89 give and take

       1) взaимныe уcтупки, кoмпpoмиcc
        Taylor....When two people live together in a shack there's got to be a deal of give and take on both sides (W. S. Maugham). There was none of the give and take of equal hearts (C. P. Snow)
       2) oбмeн мнeниями, любeзнocтями, шуткaми, кoлкocтями
        Their taunts were really expressions of affectionate pride in each other. They liked to have it, give and take, that way (W. Howells). He could convey and spread a sense of ease and good nature and give and take among all (Th. Dreiser)

    Concise English-Russian phrasebook > give and take

  • 90 stichelt

    1. taunts
    2. teases

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > stichelt

Страницы

См. также в других словарях:

  • taunts — tÉ”nt ,tÉ‘nt /tɔːnt n. teasing, mockery; provocation v. sneer, mock; provoke, tease …   English contemporary dictionary

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

  • Racism in association football — is still a major problem in some parts of the world, particularly in Italy, Spain, and Eastern Europe, although it is a world wide concern. Racism isn t directed at players simply because of their skin colour; players are also targeted because of …   Wikipedia

  • Soldat (Computerspiel) — Soldat Entwickler Michal MM Marcinkowski Nick EnEsCe Cooper …   Deutsch Wikipedia

  • Age Of Mythology — Éditeur Microsoft Développeur Ensemble Studios Concept …   Wikipédia en Français

  • Age of mythology — Éditeur Microsoft Développeur Ensemble Studios Concept …   Wikipédia en Français

  • Taunt — A taunt is a battle cry, a method in hand to hand combat, sarcastic remark, or insult intended to make the other feel miserable and powerless. Taunting is a form of social competition, of which purpose is to gain control of the target s cultural… …   Wikipedia

  • Execution of Saddam Hussein — The execution of Saddam Hussein took place on December 30, 2006 (the first day of Eid al Adha). Saddam was sentenced to death by hanging, after being found guilty and convicted of crimes against humanity by the Iraqi Special Tribunal for the… …   Wikipedia

  • Soldat — En este artículo sobre videojuegos se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada …   Wikipedia Español

  • Lost in the Trees — Lost in the Trees …   Википедия

  • West Side Story — Infobox Musical name= West Side Story caption= Original Cast Recording music= Leonard Bernstein lyrics= Stephen Sondheim book= Arthur Laurents basis= Romeo and Juliet by William Shakespeare productions= 1957 Broadway 1958 Broadway revival 1958… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»