-
101 materia troncal
(n.) = core subjectEx. Issues considered included whether library planning should be taught as a core subject or an option.* * *(n.) = core subjectEx: Issues considered included whether library planning should be taught as a core subject or an option.
-
102 mediante
adj.intervening.prep.by means of.lo levantaron mediante una polea it was lifted by means of a pulley systemlas obras se adjudicarán mediante concurso público the contract for the work will be put out to tenderpuede aplazar la compra mediante 12 pagos mensuales you can spread the purchase over 12 monthly payments* * *► adjetivo1 by means of* * *PREP1) (=por medio de) by means ofvigilaban el edificio mediante cámaras ocultas — hidden cameras were used to keep a watch on the building
2)volveré, Dios mediante, el lunes — I'll be back on Monday, God willing
* * *preposición (frml) through, by means of (frml)mediante un intérprete — through o by means of an interpreter
los resultados obtenidos mediante este método — the results obtained by o using this method
* * *= through, by, by the use of, through the agency of, via, by means of.Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.Ex. The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.Ex. He is not even a man who can readily perform the transformations of equations by the use of calculus.Ex. This article argues that critical thinking, a long sought after goal in the US educational system, may be taught efficiently through the agency of library use instructions within the college environment.Ex. Access to the contents of data bases is via some computer-searching technique, often using an online terminal.Ex. Documents may be retrieved by means of the coding around the edge of the card.----* demarcación mediante párrafos = paragraphing.* Dios mediante = God willing.* hacer una búsqueda mediante el operador O = OR together.* hacer una búsqueda mediante el operador Y = AND together.* mediante el ordenador = computer-mediated.* mediante el uso de los recursos = resource-based.* mediante isótopos = isotopically.* mediante la catálisis = catalytically.* mediante la deducción = deductively.* mediante la mitosis = mitotically.* mediante la TI = IT-enabled.* mediante llamada telefónica = call-in.* mediante mapas = map-based.* mediante microfichas = microfiche-based.* mediante pistones = piston-driven.* mediante satélite = satellite-based, via satellite.* mediante una entrevista = interview-based.* pago mediante tarjeta = card payment.* * *preposición (frml) through, by means of (frml)mediante un intérprete — through o by means of an interpreter
los resultados obtenidos mediante este método — the results obtained by o using this method
* * *= through, by, by the use of, through the agency of, via, by means of.Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
Ex: The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.Ex: He is not even a man who can readily perform the transformations of equations by the use of calculus.Ex: This article argues that critical thinking, a long sought after goal in the US educational system, may be taught efficiently through the agency of library use instructions within the college environment.Ex: Access to the contents of data bases is via some computer-searching technique, often using an online terminal.Ex: Documents may be retrieved by means of the coding around the edge of the card.* demarcación mediante párrafos = paragraphing.* Dios mediante = God willing.* hacer una búsqueda mediante el operador O = OR together.* hacer una búsqueda mediante el operador Y = AND together.* mediante el ordenador = computer-mediated.* mediante el uso de los recursos = resource-based.* mediante isótopos = isotopically.* mediante la catálisis = catalytically.* mediante la deducción = deductively.* mediante la mitosis = mitotically.* mediante la TI = IT-enabled.* mediante llamada telefónica = call-in.* mediante mapas = map-based.* mediante microfichas = microfiche-based.* mediante pistones = piston-driven.* mediante satélite = satellite-based, via satellite.* mediante una entrevista = interview-based.* pago mediante tarjeta = card payment.* * *1 ( frml) ‹proceso/técnica/instrumento›mediante el proceso de la pasteurización through (the process of) pasteurization, by pasteurization, by means of pasteurizationlos resultados obtenidos mediante este método the results obtained with o by o using this methodel animal atrapa a su presa mediante estas pinzas the animal traps its prey with these claws, the animal uses these claws to trap its prey2Dios mediante God willingestaremos nuevamente con ustedes, Dios mediante, el próximo jueves we'll be with you again next Thursday, God willing* * *
mediante preposición
through, by means of
mediante preposición by means of
' mediante' also found in these entries:
Spanish:
adivinar
- conquista
- trampear
- ganar
English:
advertise
- agree
- carbon dating
- extort
- god
- levy
- means
- taunt
* * *mediante prep1. [por medio de] by means of;lo levantaron mediante una polea it was lifted by means of a pulley system;las obras se adjudicarán mediante concurso público the contract for the work will be put out to tender;puede aplazar la compra mediante 12 pagos mensuales you can spread the purchase over 12 monthly payments;la información se puede encontrar mediante un motor de búsqueda the information can be found using o with a search engine2. CompDios mediante God willing;nos veremos el lunes, Dios mediante I'll see you Monday, hopefully* * *prp by means of;Dios mediante God willing* * *mediante prep: through, by means ofDios mediante: God willing -
103 metodología de estudio
Ex. It is now becoming accepted that library skills could and should be taught in conjunction with associated study skills.* * *Ex: It is now becoming accepted that library skills could and should be taught in conjunction with associated study skills.
-
104 minino
m.kitty, pussy, small cat, pussycat.* * *1 familiar pussy, kitty* * *minino, -aSM / F (=gato) puss, pussycat* * *- na masculino, femenino (fam) puss (colloq), pussy (cat) (colloq)* * *= puss.Ex. The family puss should be taught not to meddle with birds; for cats are their worst enemies, destroying thousands of nestlings every year.* * *- na masculino, femenino (fam) puss (colloq), pussy (cat) (colloq)* * *= puss.Ex: The family puss should be taught not to meddle with birds; for cats are their worst enemies, destroying thousands of nestlings every year.
* * *minino -namasculine, feminine* * *minino, -a nm,fFam pussy (cat)* * *m fampuss fam, pussy (cat) fam* * * -
105 mordedor
adj.vicious, biting.m.1 biter, one who bites.2 one who satirizes.3 teether.* * *► adjetivo1 biting\perro mordedor, poco ladrador his/her bark is worse than his/her bite* * *= nippy [nippier -comp., nippiest -sup.].Ex. Most baby ferrets (kits) are nippy, it's how they play, they just need to be taught to not nip hard, but they will always use their mouths for playing.----* perro ladrador, poco mordedor = Posesivo + bark is worse than + Posesivo + bite, barking dogs seldom bite.* * *= nippy [nippier -comp., nippiest -sup.].Ex: Most baby ferrets (kits) are nippy, it's how they play, they just need to be taught to not nip hard, but they will always use their mouths for playing.
* perro ladrador, poco mordedor = Posesivo + bark is worse than + Posesivo + bite, barking dogs seldom bite. -
106 mordisquear
v.to nibble (at).El conejo muerde la jaula The rabbit gnaws at the cage.* * *1 to nibble* * *1.VT [gen] to nibble (at); [caballo] to champ2.VI [gen] to nibble; [caballo] to champ* * *verbo transitivo to nibble* * *= nibble, nip, chew up.Ex. The he turned pale, nibbled his lips, and she could see tears in his eyes.Ex. Most baby ferrets (kits) are nippy, it's how they play, they just need to be taught to not nip hard, but they will always use their mouths for playing.Ex. Cattle ranches are chewing up the Amazon rainforest.----* mordisquear el lápiz = chew + pencil.* * *verbo transitivo to nibble* * *= nibble, nip, chew up.Ex: The he turned pale, nibbled his lips, and she could see tears in his eyes.
Ex: Most baby ferrets (kits) are nippy, it's how they play, they just need to be taught to not nip hard, but they will always use their mouths for playing.Ex: Cattle ranches are chewing up the Amazon rainforest.* mordisquear el lápiz = chew + pencil.* * *mordisquear [A1 ]vtto nibbleno quiso la manzana porque estaba mordisqueada she didn't want the apple because it had been nibbled (at)cuando está nervioso mordisquea el lápiz when he's nervous he chews his pencil* * *
mordisquear ( conjugate mordisquear) verbo transitivo
to nibble
mordisquear verbo transitivo to nibble (at)
' mordisquear' also found in these entries:
English:
nibble
- nip
* * *mordisquear vtto nibble (at)* * *v/t nibble* * *mordisquear vt: to nibble (on), to bite* * *mordisquear vb to nibble -
107 morir de hambre
(v.) = starve to + death, die of + hunger, starve of + hungerEx. The book focuses on the story of the elephants that were starved to death in Ueno Zoo, Japan, during the War.Ex. He who is dying of hunger must be fed rather than taught.Ex. He will dwell in the church that is built by martyrs fighting for justice, by children starving of hunger, by mothers and fathers walking the streets of misery.* * *(v.) = starve to + death, die of + hunger, starve of + hungerEx: The book focuses on the story of the elephants that were starved to death in Ueno Zoo, Japan, during the War.
Ex: He who is dying of hunger must be fed rather than taught.Ex: He will dwell in the church that is built by martyrs fighting for justice, by children starving of hunger, by mothers and fathers walking the streets of misery. -
108 morir de inanición
(v.) = starve to + death, die of + hunger, starve of + hungerEx. The book focuses on the story of the elephants that were starved to death in Ueno Zoo, Japan, during the War.Ex. He who is dying of hunger must be fed rather than taught.Ex. He will dwell in the church that is built by martyrs fighting for justice, by children starving of hunger, by mothers and fathers walking the streets of misery.* * *(v.) = starve to + death, die of + hunger, starve of + hungerEx: The book focuses on the story of the elephants that were starved to death in Ueno Zoo, Japan, during the War.
Ex: He who is dying of hunger must be fed rather than taught.Ex: He will dwell in the church that is built by martyrs fighting for justice, by children starving of hunger, by mothers and fathers walking the streets of misery. -
109 mostrar interés por
(v.) = express + interest inEx. Students also expressed low interest in the core curriculum subjects which are taught in the first year of the course.* * *(v.) = express + interest inEx: Students also expressed low interest in the core curriculum subjects which are taught in the first year of the course.
-
110 nociones elementales
f.pl.smatterings, rudiments.* * *(n.) = rudimentsEx. In a recent experiment 3 instructors taught a group of students the rudiments of information retrieval using terminals to access remote data bases.* * *(n.) = rudimentsEx: In a recent experiment 3 instructors taught a group of students the rudiments of information retrieval using terminals to access remote data bases.
-
111 nosotros lo hacíamos y no nos moríamos
= it never did + Pronombre + any harmEx. It never did me any harm, it just taught me to bear the consequences of my actions and the effects they had on others.* * *= it never did + Pronombre + any harmEx: It never did me any harm, it just taught me to bear the consequences of my actions and the effects they had on others.
Spanish-English dictionary > nosotros lo hacíamos y no nos moríamos
-
112 obesidad
f.obesity.* * *1 obesity* * *SF obesity* * *femenino obesity* * *= obesity, fatness.Ex. His bodily frame, verging on obesity, appeared to have fallen into disrepair, as though he had ceased to be interested in it.Ex. Moreover, her fatness is an act of defiance; in a world in which women are taught to take up as little space as possible, Lilian learns to foist her way into the public sphere.* * *femenino obesity* * *= obesity, fatness.Ex: His bodily frame, verging on obesity, appeared to have fallen into disrepair, as though he had ceased to be interested in it.
Ex: Moreover, her fatness is an act of defiance; in a world in which women are taught to take up as little space as possible, Lilian learns to foist her way into the public sphere.* * *obesityCompuesto:morbid obesity* * *
obesidad sustantivo femenino
obesity
obesidad sustantivo femenino obesity
' obesidad' also found in these entries:
English:
obesity
* * *obesidad nfobesity* * *f obesity* * *obesidad nf: obesity* * *obesidad n obesity -
113 obra de teatro dramática
(n.) = drama-playEx. Anyone who has taught drama knows that children love being given an outline story to set them off on improvised drama-play = Cualquiera que haya enseñado teatro sabe que a los niños les gusta que se les dé un esquema de una historia para improvisar una obra de teatro dramática.* * *(n.) = drama-playEx: Anyone who has taught drama knows that children love being given an outline story to set them off on improvised drama-play = Cualquiera que haya enseñado teatro sabe que a los niños les gusta que se les dé un esquema de una historia para improvisar una obra de teatro dramática.
-
114 papel inservible
(n.) = scrap paper, scrapEx. Find some scrap paper and jot down the subject areas taught in schools.Ex. There is much evidence to suggest that printers regularly bought paper from particular wholesalers, and that apart from scraps they rarely used paper that was more than about two years old.* * *(n.) = scrap paper, scrapEx: Find some scrap paper and jot down the subject areas taught in schools.
Ex: There is much evidence to suggest that printers regularly bought paper from particular wholesalers, and that apart from scraps they rarely used paper that was more than about two years old. -
115 partir de una premisa
(n.) = base upon + assumption, assumption + undergirdEx. The advise was based upon the assumption that students were taught, chalk in hand, in large classroom-based groups with little or no fieldwork or visits.Ex. However, an assumption must undergird the entire process: All decisions are written in sand, not stone.* * *(n.) = base upon + assumption, assumption + undergirdEx: The advise was based upon the assumption that students were taught, chalk in hand, in large classroom-based groups with little or no fieldwork or visits.
Ex: However, an assumption must undergird the entire process: All decisions are written in sand, not stone. -
116 pensamiento crítico
(n.) = critical thinkingEx. This article argues that critical thinking, a long sought after goal in the US educational system, may be taught efficiently through the agency of library use instructions within the college environment.* * *(n.) = critical thinkingEx: This article argues that critical thinking, a long sought after goal in the US educational system, may be taught efficiently through the agency of library use instructions within the college environment.
-
117 persona que ve/observa
-
118 período de prácticas
(n.) = work placement, training attachmentEx. 3% of those surveyed had been on a work placement within the film industry in the past year.Ex. But only 20% had attended a taught course, been on atraining attachment or received on-the-job training.* * *(n.) = work placement, training attachmentEx: 3% of those surveyed had been on a work placement within the film industry in the past year.
Ex: But only 20% had attended a taught course, been on atraining attachment or received on-the-job training. -
119 ping pong
= ping pong.Ex. Peco then took Smile under his wings and taught him how to play the game of ping pong.----* mesa de ping-pong = table tennis table.* * *= ping pong.Ex: Peco then took Smile under his wings and taught him how to play the game of ping pong.
* mesa de ping-pong = table tennis table.* * *ping pong n ping pong / table tennis -
120 plastilina
f.modeling clay, modelling clay.* * *1 Plasticine* * *= play dough, modelling dough, modelling clay.Ex. The respondents rated television viewing as a less attractive activity than playing outside or playing with play dough, but few preferred story reading.Ex. Also included are directions for structuring playground activities and making various types of modelling dough.Ex. These abilities are taught through the use of modeling clay, toy cars, tracing, and games such as Simon Says.* * *= play dough, modelling dough, modelling clay.Ex: The respondents rated television viewing as a less attractive activity than playing outside or playing with play dough, but few preferred story reading.
Ex: Also included are directions for structuring playground activities and making various types of modelling dough.Ex: These abilities are taught through the use of modeling clay, toy cars, tracing, and games such as Simon Says.* * *plastilina®Plasticine®* * *
plastilina(r) sustantivo femenino Plasticine(r)
' plastilina' also found in these entries:
English:
Plasticine
* * *plastilina® nfPlasticine®* * *f Plasticine®* * *plastilina n Plasticine
См. также в других словарях:
Taught — Taught, a. See {Taut}. Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Taught — Taught, imp. & p. p. of {Teach}. [AS. imp. t[=ae]hte, p. p. get[=ae]ht.] Note: See {Teach}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
taught — index informed (educated), knowing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
taught — [to:t US to:t] the past tense and past participle of ↑teach … Dictionary of contemporary English
taught — the past tense and past participle of teach … Usage of the words and phrases in modern English
taught — past tense of teach, from O.E. tahte (see TEACH (Cf. teach)) … Etymology dictionary
taught — [tôt] vt., vi. pt. & pp. of TEACH … English World dictionary
Taught — Teach Teach (t[=e]ch), v. t. [imp. & p. p. {Taught} (t[add]t); p. pr. & vb. n. {Teaching}.] [OE. techen, imp. taughte, tahte, AS. t[=ae]cean, imp. t[=ae]hte, to show, teach, akin to t[=a]cn token. See {Token}.] 1. To impart the knowledge of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
taught — un·taught; un·taught·ness; taught; … English syllables
taught — [[t]tɔ͟ːt[/t]] Taught is the past tense and past participle of teach … English dictionary
taught — the past tense and past participle of teach: She taught English in Prague … Longman dictionary of contemporary English