Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

tatter+xx

  • 1 tatter

    tatter ['tæt̬ər] n
    1) shred: tira f, jirón m (de tela)
    2) tatters npl
    : andrajos mpl, harapos mpl
    to be in tatters: estar por los suelos
    n.
    andrajo s.m.
    arambel s.m.
    argamandel s.m.
    arrapiezo s.m.
    colgajo s.m.
    gualdrapa s.f.
    guiñapo s.m.
    harapo s.m.
    jirón s.m.
    pingajo s.m.
    pingo s.m.
    trapajo s.m.

    English-spanish dictionary > tatter

  • 2 tatter

    s.
    andrajo, pingajo, arrapiezo, harapo.
    v.
    hacer andrajos, jirones o harapos; se usa casi exclusivamente en el participio pasado.
    (pt & pp tattered)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tatter

  • 3 tattered

    adj.
    andrajoso(a).
    pp.
    participio pasado del verbo TATTER.
    pt.
    pretérito del verbo TATTER.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tattered

  • 4 tatters

    adj.
    in tatters -> hecho jirones, andrajoso, derrotado, desarrapado.
    pl.
    plural de TATTER
    3ps.
    tercera persona del presente singular del verbo: TATTER.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tatters

См. также в других словарях:

  • Tatter — ist der Name folgender Personen: Georg Ernst Tatter (Hofgärtner) (1689–1755), hannoveranischer Hofgärtner Georg Ernst Tatter (1757–1805), Hofmeister, britischer Diplomat und Freund von Caroline Schlegel Schelling Wilhelm Heinrich Adolf Tatter… …   Deutsch Wikipedia

  • tatter — (v.) mid 14c., clad in slashed garments, from O.N. toturr rag, cognate with O.E. tættec, tætteca rag, tatter, Low Ger. tater tatter. The noun is attested from c.1400 …   Etymology dictionary

  • Tatter — Tat ter, n. One who makes tatting. Caulfield & S. (Doct. of Needlework). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tatter — Tat ter, n. [Icel. t[ o]tur, t[ o]ttur, pl. t[ o]trar, ?[ o]ttrar; cf. Norw. totra, pl. totror, LG. taltern tatters. [root]240.] A rag, or a part torn and hanging; chiefly used in the plural. [1913 Webster] Tear a passion to tatters, to very rags …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tatter — Tat ter, v. t. [p. p. {Tattered}.] To rend or tear into rags; used chiefly in the past participle as an adjective. [1913 Webster] Where waved the tattered ensigns of Ragfair. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tatter — Tatter(Tatterer)m alterTatter=alter,gebrechlicherMann.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • tatter — [tat′ər] n. [ME, prob. < ON töturr, rags, tatters, akin to Ger zotte, tuft < IE base * dā(i) , to cut out, divide > TIDE1] 1. a torn and hanging shred or piece, as of a garment 2. a separate shred or scrap; rag 3. [pl.] torn, ragged… …   English World dictionary

  • tatter — I. Date: 14th century transitive verb to make ragged intransitive verb to become ragged II. noun Etymology: Middle English, of Scandinavian origin; akin to Old Norse tǫturr tatter; akin to Old English tætteca rag, Old High German zotta matted… …   New Collegiate Dictionary

  • tatter — tatter1 /tat euhr/, n. 1. a torn piece hanging loose from the main part, as of a garment or flag. 2. a separate torn piece; shred. 3. tatters, torn or ragged clothing: dressed in rags and tatters. v.t. 4. to tear or wear to tatters. v.i. 5. to… …   Universalium

  • tatter — tat•ter [[t]ˈtæt ər[/t]] n. v. tered, ter•ing. n. 1) a torn piece hanging loose from the main part, as of a garment or flag 2) a separate torn piece; shred 3) tatters, torn or ragged clothing 4) to tear or wear to tatters 5) to become ragged •… …   From formal English to slang

  • tatter —  cross, peevish ; old mistress is tedious tatter. Kent …   A glossary of provincial and local words used in England

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»