-
1 AYOTOCHTLI
âyôtôchtli:âyôtôchtli ou tôchtli désigne des tatous.Marie Noelle Chamoux, Les Indiens de la Sierra 205.Angl., armadillo. R.Joe Campbell 1997.Dasypus novemcinctus mexicanus Peters, in Villa R. ('Mamiferos silvestre'), p. 349.Décrit en Sah11,6l.Anders.Dib. traduisent 'âyôtl tôchin'' par gourd-rabbit ce qui relève d'une confusion entre ayôtl, tortue et ayohtli.Tatou n.m. (d'un mot tupi). Mammifère américain au corps revètu d'une cuirasse articulée qui lui permet de se rouler en boule (Les tatous se nourrissent de divers petits animaux; ils engendrent toujours quatre jumeaux). Avec illustration.Armadillo m. Zool. Mamifero desdentado de America del Sur, de cabeza pequeña, hocico (museau) puntiagudo, y el lombo cubierto de escamas corneas. Puede arrollarse forsrando una bola, y se alimenta de insectos. Avec illustration.R.Siméon dit: quadrupède, sorte de lézard couvert d'écailles (Clav.). Cf. aussi la variante ayotechin.
См. также в других словарях:
tatous — šarvuotiniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 8 gentys. Kūno masė iki 55 kg, kūno ilgis – 12 100 cm, uodegos ilgis – 2.5 50 cm. atitikmenys: lot. Dasypodidae angl. armadillos vok. Gürteltiere rus.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tatous — devynjuosčiai šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – nuo JAV p. valstijų iki Argentinos. atitikmenys: lot. Dasypus angl. long nosed armadillos; nine banded… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tatous à onze bandes — plikauodegiai šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 4 rūšys. Paplitimo arealas – Centr. ir P. Amerika iki Argentinos ir Paragvajaus. atitikmenys: lot. Cabassous angl. eleven banded armadillos;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tatous à six bandes — šešiajuosčiai šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – P. Amerika į r. nuo Andų. atitikmenys: lot. Euphractus angl. six banded armadillos; white bristled hairy… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tatous à trois bandes — rutuliniai šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 2 rūšys. Paplitimo arealas – P. Amerikos r. dalis. atitikmenys: lot. Tolypeutes angl. three banded armadillos vok. Kugelgürteltiere rus.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
tatous géants — didieji šarvuočiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – P. Amerikos r. dalis. atitikmenys: lot. Priodontes angl. giant armadillos vok. Riesengürteltiere rus. гигантские… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ÉDENTÉS — On classait, au siècle dernier, dans l’ordre des Édentés, un ensemble de Mammifères euthériens dépourvus de dents, au moins sur les prémaxillaires et l’extrémité distale des mandibules. Parmi les formes actuelles, fourmiliers, tatous, paresseux… … Encyclopédie Universelle
Cingulata — Tatou Tatou … Wikipédia en Français
Dasypodidés — Tatou Tatou … Wikipédia en Français
Tatou — Tatou … Wikipédia en Français
Xenarthra — Xénarthres Les four … Wikipédia en Français
