-
21 броненосец, шестипоясный
1. LAT Euphractus sexcinctus Linnaeus2. RUS шестипоясный [белощетинистый] броненосец m3. ENG six-banded [white-bristled hairy] armadillo4. DEU Weißborstengürteltier n, Sechsbindengürteltier n5. FRA tatou m à six bandesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > броненосец, шестипоясный
-
22 atakai
generous, extravagant. Rima atakai, generous hands, generosity, munificence. Te rima atakai o te Atua he avai-mai ki a tâtou i te kai ananake te raá, the generosity of the Lord gives us food every day. Tagata rima atakai, selfless, generous person. -
23 ea
to rise, to get up. Ka ea ki táû rikiriki tâtou. Let's get up and play a little game of war. -
24 hivo
to pull, haul; this term seems older than haro: Ka hivo ê, tatou, ka haro, let's pull all together, let's pull (said by a group of people pulling at a rope to move something heavy). -
25 keukeu
to work; to work long and steadily: he-keukeu te aga; tagata keukeu henua, farmer.to get ready, e.g. for a trip: ka-keukeu koe, ki oho tâtou. get ready, we are going; ka-keukeu ki turu ki tai, ki hî, get ready for going down to the sea, to fish.to approach (of rain): he-keukeu te ûa. -
26 noatu
no matter, never mind that..., although, even though; noatu te hoa-mai o te ûa, e-oho-nó tatou, even though it is raining, we'll still going. -
27 riva(riva)
good (in general);to be well, healthy: e-rivariva koe, keep well;to treat someone well; to put something in order: aana-á peaha e-rivariva nei, perhaps that's him himself who keeps it in good order like this.kindness: te rivariva o te Atua mo tatou, God's kindness for us.usefulness, advantage, good; mo ai te rivariva? ta'e mooku, moona-á for whose good is it? not mine, but his.possible; ana rivariva, if possible; ekó rivariva, impossible.ironically: ku-rivariva-ana ó? is that good? (of course not). -
28 385
1. LAT Cabassous unicinctus Linnaeus2. RUS большой (голохвостый) броненосец m3. ENG eleven-banded [broad-banded, naked-tailed, twelve-banded] armadillo4. DEU großes Nacktschwanzgürteltier n5. FRA tatou m à onze bandes -
29 395
1. LAT Dasypus kappleri Krauss2. RUS броненосец m Капплера3. ENG Kappler's armadillo4. DEU Kappler-Weichgürteltier n5. FRA tatou m de Kappler -
30 397
1. LAT Dasypus novemcinctus Linnaeus2. RUS девятипоясный [длиннохвостый] броненосец m3. ENG nine-banded [Texas] armadillo4. DEU Neunbindengürteltier n, neungürteliges [langschwänziges] Weichgürteltier n5. FRA tatou m à neuf bandes -
31 398
1. LAT Dasypus pilosus Fitzinger2. RUS мохнатый [волосатый] броненосец m3. ENG hairy (long-nosed) armadillo4. DEU Pelzgürteltier n5. FRA tatou m poilu -
32 400
1. LAT Dasypus septemcinctus Linnaeus2. RUS семипоясный броненосец m3. ENG seven-banded armadillo4. DEU Siebenbindengürteltier n5. FRA tatou m à sept bandes -
33 402
1. LAT Euphractus sexcinctus Linnaeus2. RUS шестипоясный [белощетинистый] броненосец m3. ENG six-banded [white-bristled hairy] armadillo4. DEU Weißborstengürteltier n, Sechsbindengürteltier n5. FRA tatou m à six bandes -
34 404
1. LAT Priodontes maximus Kerr2. RUS гигантский [исполинский] броненосец m, броненосец-великан m3. ENG giant armadillo4. DEU Riesengürteltier n5. FRA tatou m géant -
35 406
1. LAT Tolypeutes matacus Desmarest2. RUS шаровидный [обыкновенный шаровой] броненосец m4. DEU Kugelgürteltier n5. FRA tatou m à trois bandes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tatou — tatou … Dictionnaire des rimes
tatou — [ tatu ] n. m. • 1553; tupi tatu ♦ Mammifère d Amérique (édentés), cuirassé de plaques cornées disposées en bandes articulées. Des tatous. Grand tatou, tatou géant. ⇒ priodonte. Le « grand tatou cet animal fouisseur dont la taille dépasse un… … Encyclopédie Universelle
Tatou — may refer to: *Tatou or Giant Armadillo, the largest species of armadillo **Tatou, French for Armadillo * Tatou Strip Tease , a Dusty Fingers track from their Dusty Fingers Volume 15 albumee also*Audrey Tautou (born 1978), French film actress… … Wikipedia
Tatou — Ta*tou , n. [Cf. {Tatouay}.] (Zo[ o]l.) The giant armadillo ({Priodontes gigas}) of tropical South America. It becomes nearly five feet long including the tail. It is noted for its burrowing powers, feeds largely upon dead animals, and sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
Tatou — Tatou … Wikipédia en Français
Tatou — 1 Original name in latin Tatou Name in other language Tatou, Tatou Zhen, ta tou, ta tou zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 23.4985 latitude 116.06188 altitude 15 Population 0 Date 2012 06 06 2 Original name in latin Tatou… … Cities with a population over 1000 database
Tatou a neuf bandes — Tatou à neuf bandes tatou à neuf bandes … Wikipédia en Français
Tatou à 9 bandes — Tatou à neuf bandes tatou à neuf bandes … Wikipédia en Français
Tatou des andes — Tatou des Andes … Wikipédia en Français
Tatou velu — désigne plusieurs espèces de tatous de la famille des Dasypodidae : Grand tatou velu Chaetophractus villosus (Desmarest, 1804) Petit tatou velu Chaetophractus vellerosus (Gray, 1865) Tatou velu de Patagonie Zaedyus pichiy (Desmarest, 1804) … Wikipédia en Français
Tatou à neuf bandes — Dasypus novemcinctus … Wikipédia en Français