-
61 oplesti
(-tati) flechten, umfle'chten (42); umstri'cken; umra'nken, um-wi'nden (198) -
62 osvrnuti
(-tati) se sich um|schauen, sich um|sehen, sich um|wenden (194), einen Rückblick tun (180); berü'cksichtigen, Rücksicht nehmen (97) auf et., in Erwä'gung ziehen (202) -
63 pokrenuti
(-tati) bewe'gen, in Be-we'gung setzen (bringen), in Gang setzen (bringen) (20); an|regen, auf|werfen (197), vera'nlassen (84); p. pitanje eine Frage auf|werfen; p. stroj eine Maschine in Gang bringen; p. parnicu (tužbu) einen Prozeß (eine Klage) anstrengen; p. časopis eine Zeitschrift gründen -
64 posrnuti
(-tati) straucheln, stolpern; taumeln, schwanken -
65 presresti
(-tati) j-m entge'gen|kom-men (79) -
66 prevraćati
(-tati) um|kehren, um|-wenden (194), um|drehen; p. listove blättern; p. očima die Augen rollen (verdrehen) -
67 prihvaćati
(-tati) v. prihvatiti -
68 rasplesti
(-tati) auf|flechten (42), (auf)|lösen; entwi'rren -
69 razgrnuti
(-tati) auf|decken; ausein-a'nder|scharren; auseina'nder|-schieben (121) (-schüren) -
70 skrenuti
(-tati) lenken; ab|lenken; ab|weichen (b) (192); ab|schwenken (b); s. pažnju (misli) na nešto die Aufmerksamkeit (die Gedanken) auf et. lenken; s. razgovor s teme das Gespräch vom Thema ablenken; s. s pravoga puta vom rechten Weg abweichen; s. sa ceste von der Straße abschwenken; s. (na) desno (lijevo) rechts (links) ab|biegen -
71 susresti
(-tati) j-n treffen, j-m be-ge'gnen (b); s. se sich treffen (174), sich finden (41), eina'nder bege'gnen (b); sich entge'genkommen (b); prijazno s. koga j-m freundlich entgegenkommen -
72 svrnuti
(-tati) ab|lenken, ab|biegen, ab|weichen (b) (192); um|biegen (11); ab|- (her'ab|-)drehen; s. se ein|kehren; s. s pravoga puta vom rechten Weg abbiegen (abweichen) -
73 šapnuti
(-tati, -utati) flüstern, wispern, wispeln, raunen, lispeln; ein|sagen, ein|helfen (74), soufflieren -
74 uplesti
(-tati) ein|flechten; verfle'ch-ten; verwi'rren; u. se sich ver-fle'chten (42); sich ein|mischen, sich ein|mengen -
75 zakrenuti
(-tati) ein|lenken, ein|bie-gen (11), ein|drehen, vom Wege ab|lenken; z. vratom den Hals um|drehen -
76 zaokrenuti
(-tati) drehen, um|dre-hen, um|kehren, um|wenden (194) -
77 zaplesti
(-tati) verwi'ckeln, verwi'r-ren, verschli'ngen (130), ver-stri'cken; in Verwi'rrung bringen (20); z. jezikom stottern; z. se sich verwi'ckeln, sich verfa'ngen (39) -
78 zgrnuti
(-tati) zusa'mmen|scharren, zusa'mmen|kratzen; an|häufen, z. se zusa'mmen|strömen, (b), zusa'm- men|laufen (b) (85) -
79 žvakati
(-tati) kauen; ž. nokte die Nägel (an den Nägeln) kauen; (pren.) na tom ima dosta ž. daran ist genug zu kauen -
80 tats
( tati - tautība Padomju Savienībā;) n. тат ( таты - народность в СССР; Грам. инф.: Окончания: \tatsа)LKLv59
См. также в других словарях:
TATI (J.) — Qui aurait pu croire, après le succès de Jour de fête , que Jacques Tati tournerait seulement six films en trente ans? Le plus grand créateur comique du cinéma français a rejoint, peu à peu, la destinée surprenante des cinéastes maudits: Dreyer,… … Encyclopédie Universelle
Tati — can refer to: *Tati Trilliahn, a Bay area Music Artist, Fashion Designer,and Leader *Tati, an alternative romanization of the Japanese word tachi , a type of sword *Tat language in Dagestan and Azerbaijan, a southwestern Iranian language, closely … Wikipedia
Tati — Tatị, Jacques, eigentlich J. Tatịscheff, französischer Filmschauspieler und regisseur, * Pecq (Département Yvelines) 9. 10. 1907, ✝ Paris 4. 11. 1982; setzte die komische Pantomime im Tonfilm ein. Filme: (Regie und Darstellung): Tatis… … Universal-Lexikon
Tati — (izg. tatȋ), Jacques (1908 1982) DEFINICIJA francuski filmski režiser, scenarist i glumac, autor filmova u kojima je stiliziranom manirom nijeme komedije ismijao robovanje tehničkim dostignućima suvremene civilizacije (Odmor gospodina Hulota, Moj … Hrvatski jezični portal
Tati — Tati, Ort im Matabeleland (Südafrika), am Flüßchen T. und an der Straße nach Buluwajo, 802 m ü. M., mit Goldfeldern, 1868 von Mauch entdeckt, ausgebeutet nach einem ersten verunglückten Versuch (durch die London and Limpopo Mining Co.) von der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tati — Tati, Jacques … Enciclopedia Universal
tati — TÁTI s. v. părinte, tată. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Tati — Jacques Tati (bürgerlich Jacques Tatischeff; * 9. Oktober 1907[1] in Le Pecq im Département Yvelines; † 4. November 1982 in Paris) war ein französischer Drehbuchautor, Schauspieler und Regisseur. Mit der von ihm entwickelten und dargestellten… … Deutsch Wikipedia
tati — tata [ tata ] n. f. • 1782; var. tatan 1793; formation enfantine à redoublement, de tante 1 ♦ Lang. enfantin Tante. Tata Marie. Tata et tonton. On dit aussi TATIE ou TATI [ tati ] . 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
Tati — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tati est une entreprise française de vente de vêtements Jacques Tati (1907 1982) est un réalisateur et acteur français Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
tati — (Yardımlı) çardaqsız. – Dağda kümənün üsdin tati eleylər … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
