-
1 حشر خصم
tassage -
2 не выдерживание линии
prepos.sports. tassage (при беге)Dictionnaire russe-français universel > не выдерживание линии
-
3 трамбование
с.* * *n1) gener. compactage (почвы), damage, bourrage, hiement, pilonnage2) eng. compactage par choc, tassage, battage3) construct. rembourrage -
4 уплотнение
с.1) condensation fуплотне́ние рабо́чего вре́мени — emploi rationnel des heures de travail
2) мед. infiltration f* * *n1) gener. colmatage, concrétion, condensation, consolidation, raffermissement, bourrage, calfatage, damage, garniture, rembourrage, tassement, compactage, densification (материала), resserrement, serrement, épaississement2) med. endurcissement, induration3) eng. compactage (грунта), compactage (рыхлых грунтов), garniture (сальника), joint, pilonnage, pièce d'étanchéité, raccourcissement, raccourcissement (напр., бетона), refoulement, retrait, tassage, fermeture, garnissage (напр. сальника), joindre joint, organe d'étanchéité, resserrement (грунта), scellage, scellement, serrage (напр. прессованием), serre (сальника), étanchement (отверстий; напр. швов), étanchement (êâîâ)4) construct. garnissage, épaississage, étanchement, (èðæíòà, ðàñòâîðà) compactage, (ìåñòî) joint étanche, (ïðîûôàäûà) garniture5) metal. foulement, serrage, serre, étanchéité6) radio. multiplex (линий связи), multiplexage (линий связи)7) IT. compaction, compression (ñì. òæ. condensation), condensation (ñì. òæ. compression), réduction, compactage (информации), multiplex (ñì. òæ. multiplexage), multiplexage8) mech.eng. garniture d'étanchéité -
5 уплотнение стружки
nmech.eng. (скапливающейся) tassage de copeaux
См. также в других словарях:
tassage — [ tasaʒ ] n. m. • 1890; tassaige dial. 1422; de tasser ♦ Action, fait de tasser. (1906) Sport Action de tasser un adversaire. tassage n. m. Action de tasser. tassage [tɑsaʒ] n. m. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
tasser — [ tase ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1190 (des personnes); de tas 1 ♦ Comprimer le plus possible, en tapant, poussant, serrant. Tasser du foin, de la neige (⇒ damer) . Tasser la terre dans un pot de fleurs. Tasser le tabac dans sa pipe. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Boxe Birmane — LETHWEI … Wikipédia en Français
Boxe birmane — LETHWEI … Wikipédia en Français
Cantal (fromage) — Pour les articles homonymes, voir Cantal. Cantal Pays d’origine … Wikipédia en Français
Jargon informatique — Le jargon informatique est un pseudo langage propre aux représentants des professions gravitant autour de l informatique. Discutant essentiellement par messages courts, ces personnes utilisent en excès des abréviations, souvent d origine… … Wikipédia en Français
Lethwei — Boxe birmane LETHWEI … Wikipédia en Français
Teinture — Pour les articles homonymes, voir Teinture (homonymie). Des fils séchant après avoir été teints selon une méthode traditionnelle américaine. La teinture est l action pratiquée par les tei … Wikipédia en Français
Teinturerie — Teinture Pour les articles homonymes, voir Teinture (homonymie). Des fils séchant après avoir été teints selon une méthode traditionnelle américaine … Wikipédia en Français
Vannerie — La vannerie désigne : l art de tresser des fibres végétales (les matériaux) pour réaliser des objets très variés les objets réalisés par cet artisanat. Vannerie au chantier médiéval de Guédelon (France 89) … Wikipédia en Français
Baguette (arme) — Une baguette, utilisée au XIXe siècle pour les balles cylindrico conique, comme sur le fusil de Thouvenin ou le fusil Minié Une baguette est un dispositif utilisé avec les premières armes à feu pour pousser le projectile contre la poudre. La … Wikipédia en Français
