-
1 панель задач
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > панель задач
-
2 traka sa zadaćama
• taskbar -
3 панель задач
-
4 programska traka
-
5 панель задач
панель задач
В OC Windows - горизонтальная полоска внизу экрана, содержащая список задач.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панель задач
-
6 작업 표시줄
taskbar, bar at the bottom or side of the screen (in a Windows environment) that enables a user to move from one application to another (Computers) -
7 tehtäväpalkki
taskbar панель задач -
8 лента ж за задачи
taskbar -
9 Taskleiste
-
10 barra
"bar;Stange;vara"* * *f slash (/)nautical term tillerbarra spaziatrice space bar* * *barra s.f.1 (metall.) bar: barra d'oro, bar of gold; oro in barre, gold in bars; barra di ferro, iron bar; ferro in barre, bar iron // (mecc.) barra di torsione, torsion bar2 ( del timone) tiller, helm5 ( equitazione) bar6 ( segno grafico) stroke, bar: (inform.) barra obliqua, invertita, backlash; barra degli strumenti, delle applicazioni, tool bar, applications bar.* * *['barra]sostantivo femminile1) (asta) (di metallo, legno) bar, rod2) (verga) bar3) (stecca) (di cioccolato) bar, slab4) (del timone) tiller, helm5) (nei tribunali) bar6) (segno grafico) oblique, slash, slant, stroke•barra delle applicazioni — inform. taskbar
barra di comando — aer. control column
barra dei menu — inform. menu bar
barra di scorrimento — inform. scroll bar
barra spaziatrice — inform. space-bar
barra di stato — inform. status bar
* * *barra/'barra/sostantivo f.1 (asta) (di metallo, legno) bar, rod2 (verga) bar; una barra d'oro a bar of gold3 (stecca) (di cioccolato) bar, slab4 (del timone) tiller, helm5 (nei tribunali) bar6 (segno grafico) oblique, slash, slant, strokebarra delle applicazioni inform. taskbar; barra di comando aer. control column; barra dei menu inform. menu bar; barra di scorrimento inform. scroll bar; barra spaziatrice inform. space-bar; barra di stato inform. status bar. -
11 barra delle applicazioni
-
12 кнопка на панели задач
Information technology: taskbar buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка на панели задач
-
13 область индикаторов на панели задач
Information technology: taskbar notification areaУниверсальный русско-английский словарь > область индикаторов на панели задач
-
14 панель задач
1) Computers: taskbar2) Information technology: task bar, system tray, task tray -
15 самостоятельный выбор панели задач
Information technology: taskbar customizingУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный выбор панели задач
-
16 tasca
n (f) taskBarra de tasques - Taskbar -
17 빠른 실행 작업 표시줄
quick launch taskbar -
18 кнопки панели задач
Русско-английский словарь по электронике > кнопки панели задач
-
19 панель задач
( на экране дисплея) taskbar вчт., task bar -
20 кнопки панели задач
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > кнопки панели задач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
taskbar — (izg. tȁskbar) m DEFINICIJA inform. dio grafičkog sučelja nekog operativnog sustava na kojem su prikazana imena i sličice svih učitanih programa; programski trak, usp. trak (4) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Taskbar — In computing, a taskbar is a bar displayed on a full edge of a GUI desktop that is used to launch and monitor running applications. Microsoft incorporated a taskbar in Windows 95 and it has been a defining aspect of Microsoft Windows s graphical… … Wikipedia
taskbar — UK [ˈtɑːskˌbɑː(r)] / US [ˈtæskˌbɑr] noun [countable] Word forms taskbar : singular taskbar plural taskbars computing a series of words or icons (= simple images) along the top or bottom of a computer screen that you can use to move between… … English dictionary
taskbar — taskˈbar noun An area on a computer screen that displays details of all programs currently running • • • Main Entry: ↑task * * * taskbar UK [ˈtɑːskˌbɑː(r)] US [ˈtæskˌbɑr] noun [countable] [singular taskba … Useful english dictionary
Taskbar — Als Taskleiste, Startleiste oder Taskbar wird ein Abschnitt des Desktops von grafischen Oberflächen bezeichnet, der verschiedene Funktionen übernehmen kann: Bereitstellung eines zentralen Funktionauswahlmenüs (Menüleiste des Betriebssystems)… … Deutsch Wikipedia
Taskbar — Панель задач (англ. taskbar) приложение, которое используется для запуска других программ или управления уже запущенными, и представляет собой панель инструментов. В частности используется для управления окнами приложений. Панель задач может… … Википедия
taskbar — task|bar [ tæsk,bar ] noun count COMPUTING a series of words or ICONS (=simple images) along the top or bottom of a computer screen that you can use to move between different activities: You can put shortcuts to your favorite programs on your… … Usage of the words and phrases in modern English
taskbar — užduočių juosta statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Juosta ↑operacinės sistemos ↑darbalaukio apačioje, kurioje išdėstytos vykdomų programų ↑piktogramos. Spustelėjus pelės klavišu galima atverti jų langus – juos suaktyvinti. Iliustraciją žr … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Taskbar Shuffle — Infobox Software name = Taskbar Shuffle caption = developer = Jay E released = v1.0, (May 11, 2006) frequently updated = yes programming language = ? operating system = Windows language = English genre = license = website =… … Wikipedia
Taskbar Notification Area — Das unter GNOME so genannte „Benachrichtigungsfeld“ zeigt alle Programme, die es unterstützen, zum Beispiel neben der Uhr an Die Taskbar Notification Area (TNA), das Benachrichtigungsfeld, der System Tray (kurz auch Systray oder einfach Tray) –… … Deutsch Wikipedia
Taskbar — Barre des tâches En informatique, le terme barre des tâches désigne la barre du bureau de l interface graphique du système d exploitation Microsoft Windows qui permet de lancer des programmes et de les surveiller. Cette barre située généralement… … Wikipédia en Français
