Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

task-+level+organization

  • 1 management

    noun
    1) Durchführung, die; (of a business) Leitung, die; Management, das; (of money) Verwaltung, die
    2) (managers) Leitung, die; Management, das; (of theatre etc.) Direktion, die

    the management — die Geschäftsleitung

    * * *
    1) (the art of managing: The management of this company is a difficult task.) diee Verwaltung, das Management
    2) (or noun plural the managers of a firm etc as a group: The management has/have agreed to pay the workers more.) die Geschäftsleitung
    * * *
    man·age·ment
    [ˈmænɪʤmənt]
    I. n
    1. no pl of business Management nt, Steuerung f, Verwaltung f, [Geschäfts]führung f, [Unternehmens]leitung f
    2. + sing/pl vb (managers) [Unternehmens]leitung f, Management nt; of hospital, theatre Direktion f
    junior \management untere Führungsebene; (trainees) Führungsnachwuchs m
    middle \management mittlere Führungsebene
    senior \management oberste Führungsebene, Vorstand m
    3. no pl (handling) Umgang m (of mit + dat); of finances Verwalten nt
    crisis \management Krisenmanagement nt
    \management skills Führungsqualitäten pl
    \management training Managementtraining nt
    * * *
    ['mnɪdZmənt]
    n
    1) (= act) (of company) Leitung f, Führung f, Management nt; (of non-commercial organization) Leitung f; (of estate, assets, money) Verwaltung f; (of affairs) Regelung f

    crisis/time/people management — Krisen-/Zeit-/Personalmanagement nt

    management by objectives — Führen nt durch Zielvereinbarung

    2) (= persons) Unternehmensleitung f; (of single unit or smaller factory) Betriebsleitung f; (non-commercial) Leitung f; (THEAT) Intendanz f

    "under new management" — "neuer Inhaber"; (shop) "neu eröffnet"; (pub) "unter neuer Bewirtschaftung"

    * * *
    management [ˈmænıdʒmənt] s
    1. (Haus- etc) Verwaltung f
    2. WIRTSCH Management n, Unternehmensführung f:
    junior (middle) management untere (mittlere) Führungskräfte pl;
    top(-level) ( oder senior) management Top-, Spitzenmanagement n;
    management consultancy Betriebs-, Unternehmensberatung f;
    management consultant Betriebs-, Unternehmensberater(in);
    management engineering US Betriebstechnik f;
    management studies pl Betriebswirtschaft f;
    management science Wissenschaft f von der Unternehmensführung;
    management by objectives Führen n durch Zielvereinbarung
    3. WIRTSCH Geschäfts-, Firmenleitung f, Direktion f:
    under new management unter neuer Leitung, (Geschäft etc) neu eröffnet;
    management buyout Management-Buy-out n (Übernahme eines Unternehmens durch in diesem Unternehmen tätige Führungskräfte);
    management shares bes Br Gründeraktien, -anteile;
    management and union Sozialpartner pl; → academic.ru/41284/labor">labor A 3
    4. Bewirtschaftung f (eines Gutes etc)
    5. Erledigung f (von Angelegenheiten etc)
    6. Geschicklichkeit f, (kluge) Taktik:
    more by luck than by management umg mit mehr Glück als Verstand
    7. Kunstgriff m, Trick m
    8. Handhabung f, Behandlung f:
    management of the environment Umweltgestaltung f
    9. MED Behandlung f (u. Pflege f)
    * * *
    noun
    1) Durchführung, die; (of a business) Leitung, die; Management, das; (of money) Verwaltung, die
    2) (managers) Leitung, die; Management, das; (of theatre etc.) Direktion, die
    * * *
    n.
    Führung -en f.
    Geschäftsführung f.
    Handhabung f.
    Leitung -en f.
    Management n.
    Regie -n (Führung) f.
    Unternehmen n.
    Verwaltung f.

    English-german dictionary > management

См. также в других словарях:

  • Organization of the Luftwaffe during World War II — Organization of the Luftwaffe : The German Air Force ( Luftwaffe ) of World War II had a distinct organization and command structure. Luftwaffe organization At the strategic level Oberkommando der Luftwaffe The top levels of control for the… …   Wikipedia

  • Organization development — (OD) is a new[when?] term which means a conceptual, organization wide effort to increase an organization s effectiveness and viability. Warren Bennis has referred to OD as a response to change, a complex educational strategy intended to change… …   Wikipedia

  • Organization of Iranian People's Fedaian (Majority) — Organization of Iranian People s Fadaian (Majority) سازمان فدائیان خلق ایران اکثریت Leader Behrouz Khaliq Founded …   Wikipedia

  • Organization of the New York City Police Department — New York City Police patch An NYPD boat patrols New York Harbor …   Wikipedia

  • Organization of the Luftwaffe (1933–1945) — Luftwaffe …   Wikipedia

  • Organization for Security and Co-operation in Europe — OSCE redirects here. For other uses, see OSCE (disambiguation). Organization for Security and Co operation in Europe (OSCE) …   Wikipedia

  • Organization — For other uses, see Organization (disambiguation). An organization (or organisation see spelling differences) is a social group which distributes tasks for a collective goal. The word itself is derived from the Greek word organon, itself derived… …   Wikipedia

  • Organization of the National Park Service — Names as of 2008 The National Park Service in the United States is a Bureau of the Department of the Interior with its headquarters located in Washington, D.C. The bureau consist of numerous support offices and seven regional offices, which… …   Wikipedia

  • Viet Cong and PAVN strategy, organization and structure — US caricature of Ho Chi Minh During the Second Indochina War, better known as the Vietnam War, a distinctive land warfare strategy and organization was used by the Main Force of the People s Liberation Armed Forces (better known as the Viet Cong… …   Wikipedia

  • Military organization — Formation (military) redirects here. For another use, see Parade (military). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient …   Wikipedia

  • work, history of the organization of — Introduction       history of the methods by which society structures the activities and labour necessary to its survival. work is essential in providing the basic physical needs of food, clothing, and shelter. But work involves more than the use …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»