-
21 озерный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > озерный флот
-
22 океанский флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > океанский флот
-
23 паровой флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > паровой флот
-
24 парусный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > парусный флот
-
25 резервный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > резервный флот
-
26 сухогрузный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > сухогрузный флот
-
27 пассажирский флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пассажирский флот
-
28 ship
корабль; судно; летательный аппарат, ЛА; дирижабль; самолет, вертолет; команда корабля; грузить(ся), принимать на борт; транспортировать; перевозить; отправлять; см. тж. craftassault helicopter ship, dock — десантновертолетный корабль-док
assault ship, dock — десантный корабльдок
C2 ship — корабль управления; штабной корабль
landing ship, dock — десантный корабльдок
landing ship, emergency repair — десантная плавучая мастерская аварийного ремонта
landing ship, large — большой десантный корабль
landing ship, medium — средний десантный корабль
landing ship, small — малый десантный корабль
landing transport ship, dock — десантный транспорт-док
large assault ship, docking/personnel — большой войсковой десантный транспорт-док
maritime prepositioned (equipment) ship — судно-склад [транспорт] подвижного тылового обеспечения
maritime prepositioning (equipment) ship — судно-склад [транспорт] подвижного тылового обеспечения
medium assault ship, beaching — средний десантный корабль, способный подходить вплотную к берегу
— AA ship— ABM ship— amphibious warfare ship— armed surface ship— ASW ship— BM ship— GM ship— gunnery drill ship— HQ ship— missile carrier ship— troop lift ship— vehicle cargo ship -
29 рыболовный флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
-
30 мощь флота
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
-
31 подготовка флотов
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > подготовка флотов
-
32 судно государственного торгового флота
военно-морской флот, ВМС — Senior Service
Русско-английский военно-политический словарь > судно государственного торгового флота
-
33 оперативный флот
Military: operational fleet (ВМССША), task fleet -
34 корабль управления оперативного соединения флота
Military: task fleet command shipУниверсальный русско-английский словарь > корабль управления оперативного соединения флота
-
35 штабной корабль оперативного флота
Naval: task fleet command shipУниверсальный русско-английский словарь > штабной корабль оперативного флота
-
36 admiral ship
-
37 capital ship
-
38 pirate ship
Синонимический ряд:armed ship (noun) armed ship; armed vessel; corsair; freebooter; private vessel; privateer; sea rover; ship -
39 ship
1. n корабль; судноship propeller — судовой движитель; гребной винт
2. n парусное судно3. n спорт. академическая восьмёрка4. n самолёт5. n дирижабль6. n космический корабль7. n экипаж корабляships that pass in the night — корабли, проходящие в ночи; мимолётные, случайные встречи
8. v перевозить, отправлять, отгружать по водеto ship a sea — получить сильный удар волны, черпнуть воды
9. v транспортировать10. v поставлять11. v грузить12. v грузиться; принимать на борт13. v редк. садитьсяto ship for … — садиться на пароход, идущий в …
14. v производить посадку15. v нанимать команду16. v наниматься17. v амер. транспортироваться, быть пригодным для транспортировкиfruits that ship badly — фрукты, плохо переносящие перевозку
18. v разг. отправлять, избавлятьсяship off — отправлять, отсылать
19. v мор. ставить; ставить, навешивать20. v мор. черпать водуСинонимический ряд:1. large boat (noun) boat; ferry; freighter; large boat; ocean liner; steamer; steamship; supertanker; tanker2. space craft (noun) battleship; interstellar vessel; orbiter; rocket; space craft; space ship; space shuttle; space station; space tug; starship3. move (verb) dislocate; disturb; move; remove; shift; transfer4. send (verb) address; cart; consign; dispatch; forward; freight; remit; route; send; send by sea; transmit; transport -
40 guided-missile ship
English-Russian big polytechnic dictionary > guided-missile ship
См. также в других словарях:
task force — 1. A temporary grouping of units, under one commander, formed for the purpose of carrying out a specific operation or mission. 2. A semi permanent organization of units, under one commander, formed for the purpose of carrying out a continuing… … Military dictionary
Task Force 31 — (TF 31) was a US Navy task force active with the United States Third Fleet during World War II, and still ready to be activated today with today s Third Fleet. Task Force numbers were in constant use, and there were several incarnations of TF 31… … Wikipedia
Fleet Marine Force — Seal of the Fleet Marine Force. Active December 7, 1933 present Country … Wikipedia
Task Force 73/Commander, Logistics Group Western Pacific — Commander, Logistics Group Western Pacific Active 1992–Present (when renamed as CLWP) Country United States … Wikipedia
Fleet Protection Group Royal Marines — Cap Badge of the Royal Marines Active 1 May 1980 Present Country … Wikipedia
Task Force 20 — is a designation that has been used by several United States Department of Defense units.United States NavyTask Force 20 is one of the task force designators assigned to the United States Second Fleet in the Atlantic. According to 1980s era… … Wikipedia
Task Force 72 — is an international association of Radio controlled model boat builders, all building in the common scale (ratio) of 1:72 (1 inch in 1:72 equals 72 inches in real life). History Task Force 72 originated in Australia in 1994, when a number of… … Wikipedia
Task Force 77 (U.S. Navy) — Task Force 77 has been the aircraft carrier battle/strike force of the Seventh Fleet in the United States Navy (USN) since the Seventh Fleet was formed.Task Force 77 performed a number of combat deployments, beginning with its mission in the… … Wikipedia
Task Force Games — was a game company started in 1979 by Allen Eldridge and Stephen Cole. Mr. Cole left the company in the early 80 s, but continued to design the company s best selling Star Fleet Battles game. Mr. Eldridge sold the company to New World Computing… … Wikipedia
Fleet Review — Fleet Review, Royal Navy redirects here. This article is on reviews of the Royal Navy. For Fleet Reviews of the US Navy see Naval Review, and for Fleet Reviews of other nations navies see Review (disambiguation) The Fleet Review is a British… … Wikipedia
Task Force 145 — is a combined U.S. and British military special forces group specifically charged with hunting down al Qaeda leader Osama bin Laden and, prior to his death on June 7, 2006, Al Qaeda in Iraq leader Abu Musab al Zarqawi. It is a continuation of a… … Wikipedia