-
1 plan
tasar -
2 проект
tasar, proje, taslak- откорректированный проект
- рабочий проект
- технический проект
- типовой проект
- эскизный проектТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > проект
-
3 Entwurf
-
4 مصمم
مُصَمِّم1. desinatörAnlamı: meseleği desen yapmak olan kimse2. tasar çizimci3. kakmacıAnlamı: kakma işleri yapan usta -
5 план
м, врзplan; tasar ( намерение)план го́рода — şehir planı
план уро́ка — ders planı
снять план ме́стности — arazinin planını almak / çıkarmak
вы́двинуть что-л. на пере́дний план — ön plana çıkarmak
у меня́ на сей счёт планов нет — bu hususta bir planım / tasarım yok
снима́ть кру́пным планом — кино büyük plandan çekmek
съемка кру́пным планом (челове́ка) — omuz / göğüs çekimi
в междунаро́дном плане — uluslararası planda
-
6 предположение
с1) tahmin, sanı; varsayımде́лать / стро́ить предположе́ния — tahminler yürütmek
е́сли э́то предположе́ние пра́вильно,... — bu varsayım doğruysa...
2) ( намерение) niyet, tasar, tasavvur -
7 تصميم
azim; direniş; kararlılık; tasar çizim -
8 مصمم
desinatör; kakmacı; tasar çizimci -
9 entwerfen
entwerfen v/t <unreg, o -ge-, h> tasar(ım)lamak; -in taslağını yapmak -
10 уй
bilinç, düşünce, fikir, tasarı, tasar -
11 ausdenken
aus|denkenirr vt1) sich etw \ausdenken bir şeyi tasar(ım) lamak; ( vorstellen) bir şeyi tasavvur etmek; ( erfinden) bir şeyi icat etmek, bir şeyi uydurmak [o kafadan atmak]2) ( zu Ende denken) sonuna kadar düşünmek -
12 entwerfen
entwerfen*irr vt1) ( in Gedanken) tasarlamak, tasarımlamak; ( zeichnerisch) tasar çizmek; ( Plan) tasarımlamak, dizayn etmek2) ( flüchtig zeichnen) taslak olarak çizmek; ( schriftlich) taslak olarak yazmak, karalamak; ( skizzieren) karalamak -
13 تصميم
تَصْمِيم1. kararlılıkAnlamı: kararlı olma durumu2. azim3. tasar çizimAnlamı: bir sanat eserini dizayn etme4. direnişAnlamı: direnmek işi veya biçimi -
14 drawing
resim çizme sanati; çizim; resim, plan, tasar; çekilis, piyango -
15 plan
plan, kroki, taslak, tasar; plan, niyet; proje, tasari, planlamak, tasarlamak; planini çizmek; düzenlemek -
16 layihə
proje, tasarıproje, tasar, tasarı
См. также в других словарях:
tasar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: tasar tasando tasado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. taso tasas tasa tasamos tasáis tasan tasaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
tasar — (Del lat. taxāre). 1. tr. Fijar oficialmente el precio máximo o mínimo para una mercancía. 2. Graduar el precio o valor de una cosa o un trabajo. 3. Restringir el uso de algo por prudencia o tacañería. Tasar la comida al enfermo … Diccionario de la lengua española
tasar — verbo transitivo 1. Determinar (una persona experta o una autoridad) el valor de [una cosa]: La compañía de seguros tasó las alhajas en tres millones de pesetas. Sinónimo: valorar. 2. Establecer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tasar — var. tusser, tussore, an Indian silk … Useful english dictionary
tasar — (Del lat. taxare < gr. tasso, arreglar.) ► verbo transitivo 1 COMERCIO Fijar de forma oficial el precio máximo o mínimo de una mercancía. 2 Valorar el precio de una cosa: ■ tasaron las obras en cientos de millones. SINÓNIMO evaluar 3 Poner… … Enciclopedia Universal
tasar — {{#}}{{LM SynT38156}}{{〓}} {{CLAVE T37228}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tasar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = valorar • valuar • estimar • evaluar • cuantificar • justipreciar (der.) {{#}}{{LM T37228}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tasar — is. Bir iş, bir düşünce sırasını, düzeyini gösteren resim, yazı, plan Birleşik Sözler tasar çizim ön tasar … Çağatay Osmanlı Sözlük
Tasar (dinghy) — The Tasar is a convert|14|ft|m|sing=on fibreglass 2 person sailing dinghy with a mainsail and jib. Designed by Frank Bethwaite of Sydney in 1975, the boat is technologically advanced. Aimed at a husband and wife/parent and child crew, it is… … Wikipedia
tasar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Fijar una autoridad el precio de un artículo o la cantidad mínima o máxima que se debe pagar por algo 2 Determinar o estimar el valor a la medida de algo … Español en México
tasar — transitivo 1) valorar*, evaluar, estimar*, apreciar. 2) graduar, regular, limitar, medir. Acción que se hace por prudencia o por tacañería. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
tasar — tr. Determinar el precio real de una cosa … Diccionario Castellano