-
1 taro
n. Lub qos tsw ha -
2 taro
/'tɑ:rou/ * danh từ, số nhiều taros - (thực vật học) cây khoai sọ; cây khoai nước - củ khoai sọ; củ khoai nước -
3 pink taro
n. Lub qos tsw ha ntev (Xim paj yeeb) -
4 screw-tap
/'skru:tæp/ * danh từ - (kỹ thuật) tarô -
5 tap
/tæp/ * danh từ - vòi (nước) =to turn the tap on+ mở vòi =to turn the tap off+ đóng vòi - nút thùng rượu - loại, hạng (rượu) =wine of an excellent tap+ rượu vang thượng hạng - quán rượu, tiệm rượu - (điện học) dây rẽ (vào đường dây điện thoại...) - mẻ thép (chảy ra lò) - (kỹ thuật) bàn ren, tarô * ngoại động từ - khoan lỗ, giùi lỗ (ở thùng) - rót (rượu) ở thùng ra - rạch (cây để lấy nhựa) - (y học) chích (mủ) - cho (thép) chảy ra (khỏi lò) - rút ra, bòn rút; vòi, bắt đưa, bắt nộp =to tap someone for money+ vòi tiền ai; bòn rút tiền ai =to tap someone for information+ bắt ai cung cấp tin tức - (điện học) mắc đường dây rẽ (vào đường dây điện thoại...) =to tap somebody's telephone+ mắc đường dây rẽ vào dây nói của ai (để nghe trộm) - đề cập đến, bàn đến (một vấn đề) - đặt quan hệ với, đặt quan hệ buôn bán với (một nước) - cầu xin (ai) - (kỹ thuật) ren * danh từ - cái gõ nhẹ, cái vỗ nhẹ, cái đập nhẹ, cái tát khẽ - tiếng gõ nhẹ =to hear a tap at the window+ nghe có tiếng gõ nhẹ ở cửa sổ - (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) hiệu báo giờ tắt đèn (bằng trống hay kèn); hiệu báo giờ ăn cơm (của lính ở trại) * động từ - gõ nhẹ, vỗ nhẹ, đập nhẹ, khẽ đập, tát nhẹ =to tap someone on the shoulder+ vỗ nhẹ vào vai ai =to tap at the door+ gõ nhẹ vào cửa - đóng thêm một lớp da vào (đế giày)
См. также в других словарях:
taro — taro … Dictionnaire des rimes
Taro — (Colocasia esculenta) Systematik Ordnung: Froschlöffelartige (Alismatales) Familie: Aronstabgewächse … Deutsch Wikipedia
Tarô — Tarō Tarō (たろう, Tarō?) est un prénom japonais masculin, signifiant à l origine « l ainé », tout comme le prénom Ichirō. Dans la famille japonaise traditionnelle, il est suivi par Jirō, le « cadet », puis par Saburō, le… … Wikipédia en Français
Tarō — (たろう, Tarō?) est un prénom japonais masculin, signifiant à l origine « l ainé », tout comme le prénom Ichirō. Dans la famille japonaise traditionnelle, il est suivi par Jirō, le « cadet », puis par Saburō … Wikipédia en Français
Tarō — Taro bezeichnet: Taro, tropische Nutzpflanze Taro (Fluss), Fluss in Italien Taro (Département), ehemaliges französisches Département in Italien Taro Island, Insel der Salomonen Taro (Salomonen), Ort auf der gleichnamigen Insel VW Taro,… … Deutsch Wikipedia
taro — [ taro ] n. m. • 1806; mot polynésien ♦ Bot. Plante tropicale (aracées) cultivée pour son tubercule alimentaire. ⇒ colocase. ⊗ HOM. Taraud, tarot. ● taro nom masculin (mot polynésien) Nom commun à diverses aracées tropicales à tubercule… … Encyclopédie Universelle
taro — táro s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TÁRO s.m. Plantă cultivată în zonele tropicale ale Asiei şi Americii, dar şi în unele ţări mediteraneene, ai cărei tuberculi se consumă ca şi cartofii; numiţi în Egipt kolokas … Dicționar Român
Taro — puede referirse a: Un nombre común de la planta Colocasia esculenta. Gerda Taro (1910 1937), fotógrafa alemana. Tarō, un nombre de pila japonés muy común. Momotarō y Kintarō, dos personajes populares del folclore japonés. Esta página de… … Wikipedia Español
taró — s. m. O mesmo que tarô. ‣ Etimologia: francês tarot taró s. m. 1. [Popular] Frio de rachar. 2. Vento muito frio … Dicionário da Língua Portuguesa
taro — tropical food plant, 1769, from Polynesian (Tahitian or Maori) taro … Etymology dictionary
tarô — s. m. 1. Baralho de 78 cartas, mais compridas e com mais figuras que as cartas vulgares, que servem para jogo e adivinhação. 2. Prática de adivinhação que utiliza esse baralho. • Sinônimo geral: TARÓ ‣ Etimologia: francês tarot … Dicionário da Língua Portuguesa
