Перевод: с русского на польский

с польского на русский

tarmosić

См. также в других словарях:

  • tarmosić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, tarmosićoszę, tarmosićsi, tarmosićoś, tarmosićoszony, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} pociągać, targać, szarpać kogoś albo coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tarmosić kogoś za ubranie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tarmosić — ndk VIa, tarmosićoszę, tarmosićsisz, tarmosićoś, tarmosićsił, tarmosićszony pot. «szarpać, ciągnąć na przemian w różne strony; targać» Tarmosić kogoś za rękaw, za uszy. Pies tarmosił go za spodnie. Wiatr tarmosił włosy. tarmosić się «tarmosić,… …   Słownik języka polskiego

  • tarmosić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} szarpać, targać siebie wzajemnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tarmosić się za włosy, za brodę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • drzeć — ndk XI, drę, drzesz, drzyj, darł, darty 1. «rwać na kawałki; rozrywać, rozdzierać, drapać» Drze list na strzępki. Kolce darły koszulę. ◊ pot. Drzeć gardło (wulg. mordę, gębę) «głośno mówić, krzyczeć, wrzeszczeć» 2. «obdzierać, zdzierać, ogołacać …   Słownik języka polskiego

  • szarpać — ndk IX, szarpaćpię, szarpaćpiesz, szarp, szarpaćał, szarpaćany szarpnąć dk Va, szarpaćnę, szarpaćniesz, szarpaćnij, szarpaćnął, szarpaćnęła, szarpaćnęli, szarpaćnięty 1. «pociągać coś (kogoś) gwałtownymi ruchami; targać, tarmosić» Szarpać kogoś… …   Słownik języka polskiego

  • Этимология — (греч. ἐτυμολογία, от ἔτυμον  истина и λόγος  слово, учение)  1) раздел языкознания, изучающий происхождение слов; 2) совокупность исследовательских приёмов, направленных на раскрытие происхождения слова, а также сам результат этого раскрытия;… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • тормошить — тармать рвать, путать (Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 334), укр. термосити, ошу, диал. также тармасить двигать, приводить в движение , тармаса ж. верхогляд , тармасун торопливый, необстоятельный , смол. (Добровольский), польск. tarmosic, termosic дергать …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • tarmoszenie — ↨ tarmoszenie się n I rzecz. od tarmosić (się) …   Słownik języka polskiego

  • tarmasyti — tarmãsyti, ija ( yja), ijo ( yjo) (plg. brus. тapмaciць, l. tarmosić) 1. tr. Kos55, NdŽ netinkamai, nevykusiai vesdinti, piršti. 2. refl. KŽ, Plt ginčytis, derėtis, lygtis: Anie tarmãsyjas lygdami arklį J. Anie tarmãsijas: vienas taip, kitas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tarmazas — 2 tarmãzas (plg. l. tarmosić) sm. (2) BzF60,186, KŽ, Prk, Kin į kitus neatsižvelgiantis, vaidingas, priekabus žmogus …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tarmazuoti — tar̃mazuoti, uoja, avo (plg. brus. тapмaciць, l. tarmosić) Bru, tarmazuoti, uoja, ãvo 1. tr. M, KŽ pešti, tampyti, rauti. 2. intr. Bru, NdŽ, KŽ, Vrb tankiai neaiškiai kalbėti, marmaliuoti: Daktaras, čia vienas bebūdamas, ėmėsi savo margąsias… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»