-
21 خرج
belirtmek; belirmek; çıkmak; dağarcık; gelmek; gitmek; haraç; heybe; hurç; peydahlanmak; pırtlamak; tarif; yorumlamak -
22 شرح
açımlamak; anlatım; anlatmak; ifade; leb; şerh; tarif; tefsir; tevil; yorumlamak -
23 ظهر
arka; ardınca; belirmek; ense; gelmek; geri; gözükmek; görünmek; öğle; öğlen; peydahlamak; peydahlanmak; satıh; sırt; tarif; türemek; vurmak -
24 عرض
açı; açımlamak; araz; averaj; belirmek; görüş; göstermek; göz; ırz; ibraz; kafa; kazaen; kazara; midi; mülâhaza; önermek; sendrom; semptom; sergilemek; sunuş; şeref; tarif; teklif; tesadüfî -
25 فسر
açımlamak; tarif; yormak; yorumlamak -
26 فصل
açımlamak; açmak; azil; ayırmak; belirtmek; bölmek; dağıtmak; def; katetmek; kesim; kesme; koparmak; tarif -
27 نهج
açımlamak; belirmek; biçem; çığır; davranmak; gelmek; metot; peydahlanmak; prosedür; tarif; tarz; üslûp; yol -
28 وصف
betim; betimlemek; hususiyet; kalite; keyfiyet; nitelemek; nitelik; özellik; tarif; vasıf; vasıflandırmak -
29 وضح
aydınlık; belirlemek; belirmek; gelmek; sergilemek; tarif; ziya -
30 نصف تعريفة
demi-tarif -
31 رسم
I رَسْمٌ['rasm]n m1) تَصْويرٌٌ m dessin◊سْمُ تَجريدِيٌّ — dessin abstrait
2) ضَريبَةٌ tarif m, frais m◊رُسومُ الاسْتيرادِ — frais d'importation
♦ رَسْمٌ بَيانيٌّ graphe m♦ رُسومُ الاشْتِراكِ frais d'abonnement♦ رَسْمُ التَّسْجيل frais d'inscription♦ رُسومُ التَّعليمِ frais de scolarité♦ رُسومٌ مُتَحَرِّكَةٌ dessins animésII رَسَمَ[ra'sama]v1) خَطَّطَ dessiner, tracer◊رَسَمَ مُثَلَّثًا — Il a dessiné un triangle.
2) صَوَّرَ peindre, figurer◊رَسَمَ لَوْحَةً — Il a peint un tableau.
-
32 سعر
I سُعْرٌ['suʔʼr]n mوِحْدَةٌ حَرارِيَّةٌ f calorie◊سُعْرٌ حَرارِيٌّ — une calorie
II سِعْرٌ['siʔʼr]n mثَمَنٌ prix m, tarif m◊ارتَفَعََ السِّعْرُ — Le prix a augmenté.
♦ سِعْرُ التَّكْلِفَةِ prix de revient♦ سِعْرُ الجُمْلَةِ prix de gros♦ سِعْرُ السّوقِ cours m du marché♦ سِعْرُ الصَّرْفِ taux m de change -
33 محترف
مُحْتَرِفٌ['muħtarif]مَن اتَّخَذَ عَمَلَهُ حِرْفَةً m professionnel◊رياضِيٌّ مُحْتَرِفٌ — un sportif professionnel
♦ جُنْدِيٌّ مُحْتَرِفٌ un soldat de carrière♦ قاتِلٌ مُحْتَرِفٌ un tueur♦ مُصارِعٌ مُحْتَرِفٌ un catcheur professionnel -
34 معترف
-
35 أبان
أَبَانَ1. açımlamakAnlamı: şerh etmek, açıklamak2. tarif -
36 أبدى
-
37 أبرز
أَبْرَزَ1. kirletmekAnlamı: küçük veya büyük aptesini yapmak2. kakalamakAnlamı: kakasını yapmak3. sıçmak4. tarif -
38 أظهر
أَظْهَرَ1. türetmekAnlamı: ortaya çıkarmak, oluşturmak2. göstermekAnlamı: görülmesini sağlamak3. tarif4. belirtmekAnlamı: açıklamak -
39 أنهج
أَنْهَجَ1. gelmekAnlamı: ortaya çıkmak, doğmak2. açımlamakAnlamı: şerh etmek, açıklamak3. peydahlanmakAnlamı: çıkmak, oluşmak, ortaya çıkmak4. belirmekAnlamı: ortaya çıkmak5. tarif -
40 أهل
IأَهَلَevlenmekAnlamı: erkekle kadın, aile kurmak için kanuna uygun olarak birleşmekIIأَهْل1. el âlemAnlamı: herkes, yabancılar2. hısımأَهَلَّ1. görünmekAnlamı: görülür duruma gelmek2. gözükmekAnlamı: görünmek3. belirmekAnlamı: ortaya çıkmak4. sergilemekAnlamı: teşhir etmek, satmak amacıyla malı görülecek bir yere koymak5. tarif6. başlamakAnlamı: bir işe girişmek, çalışır, işler, yürür duruma girmek
См. также в других словарях:
tarif — [ tarif ] n. m. • 1641; tariffe 1572; it. tariffa, de l ar. ta rif « notification » 1 ♦ Tableau qui indique le montant des droits à acquitter, liste des prix fixés pour certaines marchandises ou certains services; l ensemble de ces prix. Tarif d… … Encyclopédie Universelle
tarif — TARÍF, tarife, s.n. Taxă oficială fixată pentru anumite prestaţii de serviciu, pentru vânzarea anumitor articole etc.; listă sau tablou pe care sunt afişate aceste taxe. – fr. tarif (< it.). Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM TARÍF,… … Dicționar Român
TARIF — Tarif, s. m., mot arabe devenu français, et qui signifie rôle, table, catalogue, évaluation. Tarif du prix des denrées; tarif de la douane, tarif des monnaies. L édit du tarif, dans la minorité de Louis XIV, fit révolter le parlement, et… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Tarif — is a surname and may refer to: *Mowafak Tarif *Salah Tarif *Salih ibn Tarif … Wikipedia
Tarif — (tariff; tarif; tariffa) – vom arabischen tarîf = Kundmachung stammend (die Ableitung von der maurischen Hafenstadt Tarifa an der Meerenge von Gibraltar ist wohl irrig) – ist das Verzeichnis der für bestimmte Leistungen zu entrichtenden Preise,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tarif — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tarif, dieses aus it. tariffa f., aus arab. taʿrīf Bekanntmachung, Preisliste , zu arab. ʿarrafa bekanntmachen . Ebenso nndl. tarief, ne. tariff, nfrz. tarif, nschw. tariff, nnorw. tariff. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tarif — tàrīf m <G tarífa> DEFINICIJA reg. 1. pismeno ili usmeno prikazivanje svojstava, izgleda, osobina, značajki koga ili čega; opis [tarif učiniti objasniti, razjasniti, protumačiti] 2. napis ETIMOLOGIJA tur. ← arap. ta̔rif … Hrvatski jezični portal
Tarif — »Preis , Lohnstaffel, Gebührenordnung«: Das seit dem 17. Jh. allgemein übliche Kaufmannswort stammt aus gleichbed. it. tariffa, das uns durch gleichbed. frz. tarif vermittelt wurde. Quelle des Wortes ist arab. ta̔rīf »Bekanntmachung« (zu arab.… … Das Herkunftswörterbuch
tarif — TARIF. s. m. Roole qui marque le prix de certaines denrées, ou les droits d entrée & de sortie que chaque sorte de marchandise doit payer &c. On appelle, Tarif des monnoyes, Le prix que le Prince donne aux monnoyes … Dictionnaire de l'Académie française
Tarīf — (arab.), ein Verzeichnis verschiedener Waren oder Leistungen mit beigesetzten Preisen, namentlich ein amtlich festgestelltes Verzeichnis, daher Zolltarif (vgl. Handelsverträge), Münz , Steuertarif, insbes. im Verkehrswesen: Droschken , Post ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tarif — Tarīf (arab.), Verzeichnis von Preissätzen für bestimmte Lieferungen und Leistungen, bes. öffentlich rechtlicher Art, Zoll , Steuer , Stempel , Porto , Eisenbahn (Personen , Güter ), Schiffs , Lohn T.; Preis fremder Münzen an öffentlichen Kassen… … Kleines Konversations-Lexikon