-
1 target line
учётная линия (применяется при аэродромной оценке качества авиационного распределения вещества; состоит из комплекта учётных приспособлений для улавливания твёрдых частиц или капель жидкости; располагается перпендикулярно направлению полёта); см. flight line; pattern line; sampling line; test lineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > target line
-
2 Target Line Balance
Military: TLBУниверсальный русско-английский словарь > Target Line Balance
-
3 gun/target line
Military: GTL -
4 observer-target line
Military: OTLУниверсальный русско-английский словарь > observer-target line
-
5 primary target line
Military: PTLУниверсальный русско-английский словарь > primary target line
-
6 weapon-target line
Military: WTLУниверсальный русско-английский словарь > weapon-target line
-
7 Target Location Line
Military: TLLУниверсальный русско-английский словарь > Target Location Line
-
8 target base line
Military: TBL -
9 flight line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flight line
-
10 pattern line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pattern line
-
11 sampling line
пробоотборная линия (напр., вдоль створа реки)учётная линия ( для оценки качества авиаобработки); см. flight line; pattern line; test line; target lineпробоотборная линия (напр., вдоль створа реки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sampling line
-
12 test line
измерительная линия, испытательная линияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > test line
-
13 A fly-up to acquire line of sight to the target or laser designation
Aviation: bump/bump-upУниверсальный русско-английский словарь > A fly-up to acquire line of sight to the target or laser designation
-
14 An orientation direction usually thought of as an imaginary line passing through the target on some particular heading example, the range run-in heading
Aviation: attack axisУниверсальный русско-английский словарь > An orientation direction usually thought of as an imaginary line passing through the target on some particular heading example, the range run-in heading
-
15 The rate at which a target is crossing your line of sight
Aviation: LOS rateУниверсальный русско-английский словарь > The rate at which a target is crossing your line of sight
-
16 линия мишеней
линия мишеней
Место, где установлены мишени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
target line
Area where targets are set up.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия мишеней
-
17 линия визирования
1) Geology: guide line (в алидаде), line of sight (в алидаде), transit line2) Aviation: sight line, viewing axis3) Military: gunner-target line, line of sight, sightline4) Engineering: axis of sight, boresight, direction-of-look, line of sight, pointing direction5) Construction: collimation line, sighting line, ray6) Automobile industry: target line (камеры системы кругового обзора)7) Geodesy: line of axis, observing line8) Abbreviation: LOS9) Cartography: aiming axis, aiming line, collimating line, collimating ratio, direct radial, directional ratio, line of collimation, line of direction, line of vision, pointing line, principal visual ratio10) Arms production: line of sight, line of sighting11) Makarov: direction-on-look -
18 линия наблюдения
1) Naval: observer-target line2) Military: line of observation, observation line, observer-target, observing line -
19 линия цели
1) Military: fire line, gunner-target line, line of fire, line of position, sighting line2) Astronautics: line of direction3) Arms production: line of sight, line of site -
20 номер цели
Military: target line number (по перечню целей), target number, target reference number (для ссылок)
См. также в других словарях:
gun-target line — linija „pabūklas taikinys“ statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sąlygiškai tiesi linija nuo ginklo iki taikinio. atitikmenys: angl. gun target line rus. линия орудие цель … Artilerijos terminų žodynas
gun-target line — linija pabūklas–taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsivaizduojama tiesi linija nuo ginklo iki taikinio. atitikmenys: angl. gun target line pranc. ligne pièce but … NATO terminų aiškinamasis žodynas
observer-target line — stebėjimo linija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsivaizduojama tiesi linija nuo stebėtojo iki taikinio. atitikmenys: angl. observer target line pranc. ligne d’observation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
laser-target line — An imaginary straight line from the laser designator to the target with respect to magnetic north. See also laser; laser target designator; target … Military dictionary
observer-target line — An imaginary straight line from the observer/spotter to the target. See also spotting line … Military dictionary
gun-target line — An imaginary straight line from gun to target. Also called GTL … Military dictionary
weapon-target line — An imaginary straight line from a weapon to a target … Military dictionary
Target Field — Location 1 Twins Way (3rd Ave. N, between 5th St. N and 7th St. N) Minneapolis, Minnesota … Wikipedia
Target Field (Metro Transit station) — Target Field A view down upon the Northstar Commuter Rail platform at Target Field station. Station statistics … Wikipedia
TARGET 3001! — Benutzeroberfläche von TARGET 3001! Basisdaten Entwickler: Ing. Büro Friedrich, Eich … Deutsch Wikipedia
Target Books — was a British publishing imprint, established in 1973 by Universal Tandem Publishing Co Ltd, a paperback publishing company. The imprint was established as a children s imprint to complement the adult Tandem imprint, and became well known for… … Wikipedia