Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tarab

  • 1 tarab

    (-) см. taarab

    Суахили-русский словарь > tarab

  • 2 tarab

    arapça طرب şenlik, neşelenme.

    Osmanlı Türkçesi Sözlüğü > tarab

  • 3 cheerfulness

    n.
    baSHaaSHat / faraH / farHat / KHañdah peySHaani / niSHaat / musarrat / tarab

    English-Urdu dictionary > cheerfulness

  • 4 joy

    n.
    faraH / farHat / KHuSHi / musarrat / niSHaat / Shaad maani / suruur / tarab
    --------
    v.i.
    masruur hona / Shaad maan hona
    --------
    v.t.
    mazah luuTna / Shaad maani karna

    English-Urdu dictionary > joy

  • 5 merriment

    n.
    iñbisaat / faraH / rañg raliyaañ / tarab / uchhal kuud

    English-Urdu dictionary > merriment

  • 6 mirth

    n.
    hañsi / iñbisaat / îSHrat / tarab

    English-Urdu dictionary > mirth

  • 7 aðdráttarafl

    [aðd̥rauʰtarab̥l̥]
    n
    1) физ. притяжение; тяготение
    2) притягательная сила, привлекательность

    Íslensk-Russian dictionary > aðdráttarafl

  • 8 Kantaraborg

    [kʰan̥tarab̥ɔrg̊ʰ]
    f
    г. Кентербери ( Великобритания)

    Íslensk-Russian dictionary > Kantaraborg

  • 9 tara

    v.t. to comb; to distribute (irrigation water); to spread out. yuvib tarab to wash and comb, i.e., to spiff up. tok(ni) tara to separate and plant grape vine shoots. (taral, taran, taranish, tarat, taratil)

    Uzbek-English dictionary > tara

  • 10 تربى

    تَرَبَّى
    [tarab'ːaː]
    v
    1) عاشَ grandir

    تَرَبَّى في بيئَةٍ ثَقافِيَّةٍ — Il a grandi dans un environnement culturel.

    2) تَهَذَّبَ être éduqué

    تَرَبَّى عل يَدِ عَمَّتِهِ — Il a été éduqué par sa tante.

    Dictionnaire Arabe-Français > تربى

  • 11 coiffer

    I vt.
    1. kiymoq (boshga)
    2. yopmoq (ustini), bekitmoq, bosmoq
    3. (sochini) taramoq, tarab qo‘ymoq
    4. boshchilik qilmoq, rahbarlik qilmoq
    II se coiffer vpr.
    1. taranmoq, taranib olmoq
    2. buyurmoq, buyurtma qilmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > coiffer

  • 12 démêler

    I vt.
    1. taramoq, tarab qo‘ymoq, yozmoq, yechmoq, bo‘shatmoq
    2. fig. fitnani fosh qilmoq, ochmoq; avoir qqch. à démêler avec qqn. birov bilan hisob-kitobni to‘g‘rilab qo‘ymoq
    3. ajratmoq, farqlamoq, tanib olmoq, farqlay olmoq
    II se démêler vpr.
    1. qutulmoq, qutulib chiqmoq, xolos bo‘lmoq
    2. oydinlashmoq, ravshanlashmoq, ochiq-oydin bo‘lmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > démêler

  • 13 épouillage

    nm. bitlarni taroq bilan tarab tashlash; bitlarni o‘ldirish.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > épouillage

  • 14 épouiller

    vt. bitlarni taroq bilan tarab o‘ldirmoq; bitlarni taroq yordamida tozalab o‘ldirmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > épouiller

  • 15 mémé

    I nf.fam.
    1. enf. buvi, bibi; ta mémé va venir hozir buving keladi
    2. kampir; tu parles d'une mémé! sen kampir haqida gapiryapsan!
    II adj. elle fait mémé, coiffée comme ça u sochini bunday qilib tarab olsa, kampir bo‘ladi qoladi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mémé

  • 16 peigne

    nm. taroq; se donner un coup de peigne sochini tarab olmoq; loc. passer qqch. au peigne fin bittalab tekshirib chiqmoq; coiffure maintenue par des peignes et des barrettes egma taroq va soch to‘g‘nog‘ichi bilan mahkamlangan soch.
    nm. taroqsimon molluska.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > peigne

См. также в других словарях:

  • tarab — TARÁB/Ă tarabe f. 1) Masă improvizată în pieţe sau pe străzi, pe care negustorii ambulanţi îşi expun marfa. ♢ De tarab de prost gust; vulgar; trivial. 2) Tejghea la care stă negustorul într o cârciumă. /<turc. daraba, sb., bulg. taraba Trimis… …   Dicționar Român

  • tarab — ou taarab n. m. Genre de musique populaire des villes est africaines, dont le style vocal arabe est accompagné par des instruments orientaux, indiens et africains …   Encyclopédie Universelle

  • Tarab Tulku Rinpoché — (22 décembre 1934 23 septembre 2004) est né à Gangkyi Shar, au sud de Lhassa, au Tibet. Il fut reconnu comme étant la 11e incarnation de la lignée des Tarab Tulku. Tarab Tulku Rinpoché a rejoint le monastère de Drépung au Tibet où il a obtenu le… …   Wikipédia en Français

  • Tarab (album) — Infobox Album Name = Tarab Type = Album Artist = Rabih Abou Khalil Released = September 6, 1993 Recorded = February 28 to March 1, 1992 Genre = World Length = 60:48 Label = Enja Records Producer = Rabih Abou Khalil Reviews = Last album = Blue… …   Wikipedia

  • tarab — (A.) [ بﺮﻃ ] şenlik, neşelenme …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • TARAB — Sevinçlik. Şenlik. Şâdlık …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TARAB-EFSÂ — f. Neşe ve ferahlığı artıran …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TARAB-ENDUZ — Ahenk kazanan …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TARAB-GÂH — f. Coşkunluk ve sevinç yeri …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TARAB-NÂK — f. Sevinçli, neşeli, coşkun …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Ali Tarab Ali — Dr. Ali Tarab Ali (born July 20 1947) is a Member of Parliament in the National Assembly of Tanzania and is the Shadow Minister for Health and Social Welfare. [cite news last =Kisembo first =Patrick coauthors = title =Heat turned on Medical… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»