Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tarım-sanayi

  • 1 аграрно-промышленный

    агра́рно-промы́шленная страна́ — tarım-sanayi ülkesi

    Русско-турецкий словарь > аграрно-промышленный

  • 2 агропромышленный

    агропромы́шленный ко́мплекс — tarım-sanayi kompleksi

    Русско-турецкий словарь > агропромышленный

  • 3 индустриально-аграрный

    индустриа́льно-агра́рный-агра́рная страна́ — sanayi-tarım ülkesi

    Русско-турецкий словарь > индустриально-аграрный

  • 4 производство

    с
    1) üretim; yapım

    просто́е това́рное произво́дство — basit meta üretimi

    промы́шленное произво́дство — sanayi üretimi, sınai üretim

    произво́дство средств произво́дства — üretim araçları üretimi / yapımı

    годово́е произво́дство легковы́х автомоби́лей — yıllık otomobil üretimi

    нача́ть произво́дство легковы́х автомоби́лей — otomobil yapımına / imaline başlamak

    сельскохозя́йственное произво́дство — tarım üretimi, tarımsal üretim

    произво́дство ри́са — pirinç üretimi

    произво́дство това́ров и услу́г — mal ve hizmet üretimi

    произво́дство я́дерного ору́жия — nükleer silah(ların) yapımı

    фильм произво́дства 1980 го́да — 1980 yapımı bir filim

    самоле́ты сове́тского произво́дства — Sovyet yapısı uçaklar

    2) (отрасль экономики, промышленности) işkolu, endüstri, sanayi (-ii)

    тексти́льное произво́дство — tekstil endüstrisi

    коже́венное произво́дство — dericilik

    3) (фабрика, завод) fabrika

    рабо́тать на произво́дстве — fabrikada çalışmak

    Русско-турецкий словарь > производство

  • 5 продукция

    ж
    ürün(ler); üretim

    проду́кция ле́гкой промы́шленности — hafif sanayi ürünleri

    сельскохозя́йственная проду́кция — tarım ürünleri, tarımsal ürünler

    ва́ловая проду́кция се́льского хозя́йства — gayrisafi tarımsal üretim

    э́кспортная проду́кция — ihraç malları

    э́кспорт промы́шленной проду́кции — sınai ürün ihracı

    Русско-турецкий словарь > продукция

  • 6 sergi

    İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sergi

См. также в других словарях:

  • işletme — is. 1) İşletmek işi 2) Tarım, sanayi, ticaret, bankacılık vb. iş alanlarında, kâr amacıyla bir sermaye yatırılarak kurulan kurum Adam, büyük bir film işletme ortaklığının sahibiydi. N. Cumalı 3) Bu kuruluşu verimli bir duruma getirip kazanç… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sergi — is. 1) Alıcının görmesi, seçmesi için dizilmiş şeylerin tümü ve bu nesnelerin serildiği yer Bir karpuz sergisi açabilmek için projeler yapmakta idi. S. F. Abasıyanık 2) Halkın gezip görmesi, tanıması için uygun biçimde yerleştirilmiş ürünlerin,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Kabinett Erdoğan III — Das Kabinett Erdoğan III amtiert seit dem 6. Juli 2011 als 61. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan. Das vorhergehende Kabinett Kabinett Erdoğan II war ebenfalls unter der Führung Recep Tayyip Erdoğans. Alle Minister des… …   Deutsch Wikipedia

  • Koç Holding — Infobox Company name = Koç Holding type = Private foundation = flagicon|Turkey1926 Istanbul,Turkey founder = Vehbi Koç location city = Istanbul location country = Turkey key people = Mustafa V. Koç industry = products = revenue = gainUS$39.515… …   Wikipedia

  • Koç Holding — 41°1′55″N 29°2′14″E / 41.03194, 29.03722 …   Wikipédia en Français

  • Cabinet of Turkey — Republic of Turkey This article is part of the series: Politics and government of the Republic of Turkey …   Wikipedia

  • Kabinett Erdoğan I — Mit dem Begriff Kabinett Erdoğan I wird die vom 14. März 2003 bis 29. August 2007 amtierende 59. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan bezeichnet. Das nachfolgende Kabinett ist das Kabinett Erdoğan II, dass erneut unter der… …   Deutsch Wikipedia

  • Kabinett Erdoğan II — Mit dem Begriff Kabinett Erdoğan II wird die vom 29. August 2007 bis 5. Juli 2011 amtierende 60. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan bezeichnet. Das vorhergehende Kabinett Kabinett Erdoğan I war ebenfalls unter der Führung… …   Deutsch Wikipedia

  • Kabinett Gül — Mit dem Begriff Kabinett Gül wird die vom 18. November 2002 bis 14. März 2003 amtierende 58. Regierung der Republik Türkei unter Abdullah Gül bezeichnet. Das nachfolgende Kabinett ist das Kabinett Erdoğan I, dass unter der Führung Recep Tayyip… …   Deutsch Wikipedia

  • Gouvernement Recep Tayyip Erdoğan (1) — Le premier gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan, est un ancien gouvernement de la Turquie, entré en fonctions le 14 mars 2003. Il avait succédé au gouvernement Gül, qui était en fonctions depuis le 18 novembre 2002. Après la victoire du Parti… …   Wikipédia en Français

  • Gouvernement Recep Tayyip Erdoğan (2) — Le deuxième gouvernement de Recep Tayyip Erdoğan est l actuel gouvernement de la Turquie, entré en fonctions le 29 août 2007. Il a succédé au premier gouvernement Erdoğan, qui était en fonctions depuis le 14 mars 2003. Fonctions Titulaire Début… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»