-
1 record
§ აღრიცხვა; რეკორდი; ჩაწერა; რეგისტრირება§1 სარეკორდოin record time სარეკორდო სისწრაფით / დროში2 ჩანაწერი, ჩაწერაhe left no record of his activities თავისი მოღვაწეობის შესახებ ჩანაწერები არ დაგვიტოვა3 რეგისტრაციაwe keep a record of everyone who comes in ყოველი შემოსულის ჩაწერას / რეგისტრაციას ვაწარმოებთa record of attendance დასწრების რეგისტრაცია // დამსწრეთა სია4 აღწერაhis book gives a good record of the travel მის წიგნში მოგზაურობა კარგადაა აღწერილი5 სხდომის ან სასამართლო პროცესის ოქმი6 რეკორდიto establish the record for... რეკორდის დამყარება …-შიto beat / break the record რეკორდის დამხობა // ახალი რეკორდის დამყარება7 გრამფირფიტა8 ჩაწერა (ჩაწერს), ჩანიშვნაthe teacher recorded the test result მასწავლებელმა საკონტროლო სამუშაოს შედეგები ჩაინიშნა9 ჩვენება (აჩვენებს)thermometer recorded 30° თერმომეტრმა 30 გრადუსი აჩვენა●●service-record შრომის წიგნაკიan all-time record უებრო / არნახული / გაუგონარი რეკორდიoff the record პროტოკოლში ჩაუწერლად, შეტანის გარეშე
См. также в других словарях:
tape-record — tape records, tape recording, tape recorded also tape record VERB If you tape record speech, music, or another kind of sound, you record it on tape, using a tape recorder or a tape deck. [V n] ...a factory worker who allegedly tape recorded two… … English dictionary
tape-record — tape recorder ► NOUN ▪ an apparatus for recording sounds on magnetic tape and afterwards reproducing them. DERIVATIVES tape record verb tape recording noun … English terms dictionary
tape-record — [tāp′ri kôrd΄] vt. to record on magnetic tape … English World dictionary
tape record — verb record with a tape recorder • Derivationally related forms: ↑tape recorder, ↑tape recording • Topics: ↑recording, ↑transcription • Hypernyms: ↑record, ↑tape … Useful english dictionary
tape-record — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ transitive verb Etymology: back formation from tape recording : to make a tape recording of tape record a speech … Useful english dictionary
tape record — see tape record … English dictionary
tape record — tape re.cord v [T] to record sound using a tape recorder … Dictionary of contemporary English
tape-record — verb To record on magnetic tape. See Also: tape recorded, tape recorder … Wiktionary
tape-record — /tayp ri kawrd /, v.t. to record (speech, music, etc.) on magnetic tape. [1945 50] * * * … Universalium
tape record — verb (T) to record sound using a tape recorder … Longman dictionary of contemporary English
tape-record — transitive verb Etymology: back formation from tape recording Date: 1950 to make a recording of on magnetic tape … New Collegiate Dictionary