Перевод: с английского на финский

с финского на английский

tape+recorder+(noun)

  • 1 tape-recorder

    • nauhuri
    • nauhoitin
    • magnetofoni
    * * *
    noun (a machine which records sounds on magnetic tape and reproduces them when required.)

    English-Finnish dictionary > tape-recorder

  • 2 tape

    • sitoa nauhalla
    • reunanauha
    • reunusnauha
    • teipata
    • teippi
    • kapea nauha
    • kasetti
    • kiinnittää teipillä
    • liimanauha
    • mittanauha
    • nauhoitus
    • nauhoittaa
    • nauha
    • nauha(tekniikka)
    • nauhoite
    technology
    • nauha (tek.)
    • nauhakasetti
    • magneettinauha
    • maalinauha
    • sähkösanomanauha
    • sähkenauha
    • tarranauha
    • tallentaa
    • ääninauha
    * * *
    teip 1. noun
    1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) nauha
    2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) maalinauha
    3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) teippi, nauha
    4) (a tape-measure.) mittanauha
    2. verb
    1) (to fasten or seal with tape.) sitoa nauhalla, teipata
    2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) nauhoittaa
    - measuring-tape
    - tape-recorder
    - tape-record
    - tape-recording

    English-Finnish dictionary > tape

  • 3 recorder

    music
    • nokkahuilu
    • videonauhuri
    • arkistonhoitaja
    • rekisteröintilaite
    • kaupungintuomari
    • kirjuri
    • merkitsemislaite
    • nauhoitin
    • nauhuri
    • tallennin
    • äänityslaite
    technology
    • piirturi
    * * *
    1) (a type of musical wind instrument, made of wood, plastic etc.) nokkahuilu
    2) (an instrument for recording on to tape.) nauhuri

    English-Finnish dictionary > recorder

  • 4 audio-typist

    (a typist who types from a recording on a tape-recorder etc.) sanelukoneesta kirjoittava konekirjoittaja

    English-Finnish dictionary > audio-typist

  • 5 microphone

    • mikrofoni
    • microfoni
    * * *
    (( abbreviation mike) an electronic instrument for picking up sound waves to be broadcast, recorded or amplified as in radio, the telephone, a tape-recorder etc: Speak into the microphone.) mikrofoni

    English-Finnish dictionary > microphone

  • 6 cassette

    kə'set
    (a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) kasetti

    English-Finnish dictionary > cassette

  • 7 record

    • huippusaavutus
    • huippusuoritus
    • diaari
    • ennätyksellinen
    • entisyys
    • ennätys
    • ennätysmäinen
    • esittää
    • aikakirja
    • asiakirja
    • arkisto
    • ansioluettelo
    • protokolla
    • pöytäkirja
    • rekisteri
    • rekisteröidä(tietotekn)
    automatic data processing
    • rekisteröidä (ATK)
    • rekisteröidä
    automatic data processing
    • tietue(lohko)
    • tehdä merkintä
    automatic data processing
    • tietolohko
    automatic data processing
    • tietue
    automatic data processing
    • tietue(tietokannan)
    automatic data processing
    • tietojakso
    mathematics
    • kertoa
    • kirjaus
    • kirjoittaa
    • kirjata
    • levy
    • levyttää
    • gramofonilevy
    • gramafonilevy
    • merkitä pöytäkirjaan
    • merkitä
    • muistiinmerkitty tieto
    • merkitä muistiin
    • muistiinpanna
    • muistio
    • merkintä
    • muistiinmerkitä
    • nauhoittaa
    • memoriaalipöytäkirja
    • maine
    automatic data processing
    • tallentaa (ATK)
    automatic data processing
    • tallenne
    • tallentaa
    • tallentaa(tietotekn)
    • tallentaa rekisteröidä
    • äänittää
    technology
    • äänilevy (tek.)
    • äänilevy
    • äänilevy(tekniikka)
    • pitää pöytäkirjaa
    • kokouksen pöytäkirja
    • luetteloon
    • luetteloida
    * * *
    1. 'reko:d, -kəd, ]( American) -kərd noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) muistiinpano
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) äänilevy
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) ennätys
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) menneisyys
    2. rə'ko:d verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) kirjoittaa
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) äänittää
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) osoittaa
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) ilmaista
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record

    English-Finnish dictionary > record

См. также в других словарях:

  • tape recorder — ► NOUN ▪ an apparatus for recording sounds on magnetic tape and afterwards reproducing them. DERIVATIVES tape record verb tape recording noun …   English terms dictionary

  • tape recorder — noun an apparatus for recording sounds on magnetic tape and afterwards reproducing them. Derivatives tape record verb tape recording noun …   English new terms dictionary

  • tape recorder — UK / US noun [countable] Word forms tape recorder : singular tape recorder plural tape recorders 1) a piece of equipment used for playing cassettes 2) a piece of equipment used for playing tape or recording sound on tape …   English dictionary

  • tape recorder — /ˈteɪp rəkɔdə / (say tayp ruhkawduh) noun a device for recording an electrical signal, especially one produced by sound, in which a magnetic tape moves past an inductance coil which magnetises the tape in relation to the input signal. The signal… …  

  • tape recorder — noun a magnetic recorder using magnetic tape (Freq. 1) • Syn: ↑tape machine • Derivationally related forms: ↑tape record • Hypernyms: ↑magnetic recorder • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • tape recorder — tape re,corder noun count 1. ) a piece of equipment used for playing CASSETTES 2. ) a piece of equipment used for playing TAPE or recording sound on TAPE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tape recorder — noun Date: 1932 a device for recording on and playing back magnetic tape …   New Collegiate Dictionary

  • tape recorder — noun (C) a piece of electrical equipment that can record sound on tape and play it back …   Longman dictionary of contemporary English

  • tape recorder — noun an electromechanical device use to record and play back sound, etc …   Wiktionary

  • magnetic tape recorder — noun : tape recorder …   Useful english dictionary

  • tape recording — tape recorder ► NOUN ▪ an apparatus for recording sounds on magnetic tape and afterwards reproducing them. DERIVATIVES tape record verb tape recording noun …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»