Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

tapadillo

См. также в других словарях:

  • tapadillo — tapadillo, de tapadillo expr. subrepticiamente, a escondidas. ❙ «Lorenzo Broto frecuentaba de tapadillo la casa de la Amparito...» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ ▄▀ «Se ve de tapadillo con un vecino de su casa.» ❘ DRAE: «loc …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tapadillo — tapadillo, lla adjetivo 1. (diminutivo de tapado) Se usa en la locución locución. Uso/registro: coloquial. A escondidas, con disimulo: Tiene una novia de tapadillo. Los jefes se reúnen de tapadillo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tapadillo — 1. m. Uno de los registros de flautas que hay en el órgano. 2. desus. Acción de taparse la cara una mujer con el manto o el pañuelo para no ser conocida. de tapadillo. loc. adv. A escondidas, con disimulo …   Diccionario de la lengua española

  • tapadillo — ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Uno de los registros de flautas del órgano. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial de tapadillo A escondidas, sin ser visto: ■ se escondió de tapadillo en la bodega del barco. SINÓNIMO [clandestinamente] * * * tapadillo… …   Enciclopedia Universal

  • tapadillo — {{#}}{{LM SynT38053}}{{〓}} {{CLAVE T37126}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tapadillo{{]}} ► {{{}}de tapadillo{{}}} = a escondidas • de extranjis (col.) {{#}}{{LM T37126}}{{〓}} {{SynT38053}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tapadillo — ▌ de tapadillo locución adverbial ocultamente, a escondidas, encubiertamente, con disimulo, furtivamente, a hurto. ≠ abiertamente, sinceramente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tapadillo (de) — Sinónimos: ■ ocultamente, reservadamente, a escondidas, a hurtadillas Antónimos: ■ abiertamente, públicamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tapadillo — Acción de taparse la cara con un manto o velo para no ser reconocido …   Diccionario Castellano

  • de tapadillo — tapadillo, de tapadillo expr. subrepticiamente, a escondidas. ❙ «Lorenzo Broto frecuentaba de tapadillo la casa de la Amparito...» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ ▄▀ «Se ve de tapadillo con un vecino de su casa.» ❘ DRAE: «loc …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • de tapadillo — Ocultamente, a escondidas. . Era costumbre en tiempos pasados que las mujeres, sobre todo las de la alta sociedad, salieran a la calle con la cabeza y el rostro cubierto con un velo o con el manto, lo que se llamaba . Lo hacían en señal de recato …   Diccionario de dichos y refranes

  • de tapadillo — ► locución adverbial A escondidas, sin ser visto: ■ se escondió de tapadillo en la bodega del barco. SINÓNIMO [clandestinamente] …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»