Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tanárnö

  • 1 tanárnő

    * * *
    формы: tanárnője, tanárnők, tanárnőt
    преподава́тельница ж; учи́тельница ж
    * * *
    1. (általános iskolai) учительница;
    2. (középiskolai) преподавательница; 3. (főiskolai, egyetemi) (женщина-)профессор

    Magyar-orosz szótár > tanárnő

  • 2 kézimunka-tanárnő

    isk. преподавательница рукоделия

    Magyar-orosz szótár > kézimunka-tanárnő

  • 3 irodalom

    * * *
    формы: irodalma, irodalmak, irodalmat
    литерату́ра ж
    * * *
    [irodalmat, irodalma, irodalmak] 1. литература, rég. словесность; (szépirodalom) художественная литература; беллетристика;

    idegen nyelvekből fordított \irodalom — переводная литература;

    humoros \irodalom — юмористика; ifjúsági \irodalom — детская литература; pol. illegális \irodalom — подпольная литература; подпольщина; a jelenkori \irodalom — современная литература; leleplező \irodalom — обличительная литература; nemzeti \irodalom — национальная литература; a régi orosz/óorosz \irodalom — древнерусская письменность; romantikus \irodalom — романтическая литература; литература романтизма; романтика; szovjet \irodalom — советская литература; tájékoztató \irodalom — справочная литература; tudománynépszerűsítő \irodalom — научно-популярная литература;

    tört. világi \irodalom — светская литератора;

    az \irodalom terén — в области литературы; \irodalommal foglalkozik — заниматься литературой; biz. литераторствовать;

    2. {egy szaktudomány/kérdés irodalma) литература, библиография;

    ajánlott/javasolt \irodalom — дополнительная/рекомендованная литература;

    kötelező \irodalom — обязательная литература; zeneelméleti \irodalom — музыкальнотеоретическая литература;

    3.

    (jelzőként) \irodalom szakos hallgató — студент литературного факультета; rég. словесник;

    \irodalom szakos hallgatónő — студентка литературного факультета; rég. словесница; \irodalom szakos tanár — преподаватель h. языка и литературы; rég. словесник; \irodalom szakos tanárnő — преподавательница языка и литературы; rég. словесница

    Magyar-orosz szótár > irodalom

  • 4 középiskolai

    средней школы; среднешкольный;

    \középiskolai műveltség — среднее образование;

    \középiskolai tanár — преподаватель средней школы; \középiskolai tanárnő — преподавательница средней школы; \középiskolai tanuló — ученик/(1еапу} ученица средней школы; \középiskolai tanulmányok — учебные дисциплины средней школы; \középiskolai tanulmányait jeles ered

    ménnyel végezte он кончил среднюю школу с отличным успехом;

    \középiskolai végzettség — законченное среднее образование

    Magyar-orosz szótár > középiskolai

  • 5 latin

    * * *
    I
    fn. [\latint, \latinja, \latinok] tört. (férfi) латинянин, латинец, (nő) латинянка, латинка;
    II
    mn. 1. латинский;

    \latin ábécé/betűs írás — латиница;

    \latin műveltség/nyelvű művelődés — латинская культура; rég., biz. латинщина; \latin nyelv. — латинский язык; biz. латынь; a középkori \latin nyelv. — среднелатинский язык; vulgáris/népi \latin — народнолатинский; vulgáris/népi \latin nyelv. — вульгарная народная латынь; a \latin nyelv. tudósa/kutatója — латинист, (nő) латинистка; \latin szakos tanár — преподаватель латинского языка; biz. латинист; \latin szakos tanárnő — преподавательница латинского языка; biz. латинистка; \latin eredetű szó/kifejezés — латинизм;

    2.

    \latin szertartása egyház — церковь со службой на латинском языке; западная/католическая церковь; biz. латинщина

    Magyar-orosz szótár > latin

См. также в других словарях:

  • Ungarische Sprache — Ungarisch (magyar) Gesprochen in siehe unter „Offizieller Status“, außerdem verteilt in West und Mitteleuropa sowie Nordamerika Sprecher weltweit über 13,5 Millionen Schätzungen: bis zu 15 Millionen …   Deutsch Wikipedia

  • Ungarische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die ungarische Grammatik, insbesondere solche Merkmale, die für das Ungarische im Vergleich zum Deutschen und anderen Sprachen besonders charakteristisch sind. Die ungarische Sprache weist eine agglutinierende… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»