-
1 Tantieme
-
2 tantième
tantième f fr econ тантьема, процентная доля -
3 tantième
-
4 tantième
1. m1) тантьема2) процент, доля2. adjle tantième jour — такой-то день месяцаla tantième partie d'un nombre — такая-то часть данного числа -
5 tantième
m тантье́ма, проце́нтная до́ля ◄G pl. -ей►■ adj. изве́стный, опре делённый, тако́й-то;la tantième partie des bénéfices — така́я-то часть при́былей
-
6 Tantieme
фр. f =, -n ком.тантьема, доля прибыли -
7 tantième
f фр. эк.тантьема, процентная доля -
8 tantieme
сущ.эк., франц. тантьема ( вознаграждение руководителей компании в виде доли от прибыли компании)See:
* * *
тантьема (франц.): вознаграждение директорам и высшим служащим компании в виде процента от прибыли; = share of profits. -
9 tantieme
Экономика: тантьема -
10 Tantieme
сущ.1) общ. роялти2) франц. тантьема (вознаграждение, выплачиваемое высшим должностным лицам дополнительно к заработку; исчисляется обычно в форме некоторого процента от прибыли компании)3) коммер. доля прибыли, тантьема4) фин. часть прибыли -
11 tantieme
сущ.общ. тантьема, процент (с чего-л.) -
12 tantième
mтантьема спец. При необходимости разъяснить: доля прибыли, выплачиваемая высшим руководителям предприятия в виде премии -
13 Tantieme
fDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Tantieme
-
14 tantième
-
15 Tantieme
тантьема (дополнительное вознаграждение в виде процента от прибыли)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Tantieme
-
16 Tantieme
fтантьема (вознаграждение, выплачиваемое высшим должностным лицам дополнительно к заработку; исчисляется обычно в форме некоторого процента от прибыли компании)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Tantieme
-
17 tantième
сущ.1) общ. доля, такой-то, процент, тантьема2) коммер. тантьема (тантьема - форма вознаграждения членов наблюдательного совета и административного совета акционерного общества, в настоящее время не практикуется) -
18 Tantieme
[tã'tĭe: mə]f <-, -n> фр ком тантьема; доля, часть прибылиTantíéme erhálten* — получать долю прибыли
-
19 tantieme
тантьема; дополнительное вознаграждение -
20 Tantieme
См. также в других словарях:
tantième — [ tɑ̃tjɛm ] adj. et n. m. • 1665; de tant 1 ♦ Vx Qui représente une fraction déterminée mais non précisée d une grandeur. La tantième partie d un nombre. Adj. ord. Le tantième jour, et n. m. (tantiesme 1562) le tantième courant (style commercial) … Encyclopédie Universelle
Tantieme — Sf Gewinnbeteiligung, Vergütung für die Verwertung von Kunstwerken per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tantième m., zu frz. tant soviel , aus l. tantus, zu l. tam so sehr, in dem Grade . Ebenso nndl. tantième, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Tantieme — Tantieme: Die Bezeichnung für »Gewinnbeteiligung; an einen Autor oder Musiker gezahlte Vergütung für die Aufführung oder Wiedergabe seiner Werke« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. tantième entlehnt, einer Bildung zu frz. tant »so (und so)… … Das Herkunftswörterbuch
Tantième — (fr., spr. Tangtiäm), bestimmter Antheil an etwas, Gewinnantheil an irgend einem Unternehmen, bes. derjenige der dramatischen Dichter u. Componisten an der Einnahme bei der Aufführung ihrer Werke … Pierer's Universal-Lexikon
Tantieme — (franz., spr. tangtjǟm , »der sovielte Teil«), eine Vergütung, die nach dem Geschäftsergebnis bemessen ist. Das Tantiemesystem bildet den Gegensatz zu dem Honorarsystem, indem bei dem letztern eine bestimmte und dem Betrag nach feststehende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tantieme — Tantiēme (frz.), bestimmter Anteil an etwas, Gewinnanteil von Vorständen, Aufsichtsratsmitgliedern, Beamten, Arbeitern etc. an irgendeinem Unternehmen; insbes. der Anteil dramat. Dichter und Komponisten an der Einnahme bei Aufführung ihrer Werke … Kleines Konversations-Lexikon
Tantième — (tangtiähm), frz., bestimmter Antheil, namentlich der Gewinnantheil dramatischer Dichter und Componisten von der Aufführung ihrer Werke … Herders Conversations-Lexikon
Tantieme — Tantiemen sind eine variable ergebnisabhängige Vergütung/ Beteiligung, die aus einem Anteil des Umsatzes, oder des Gewinns bestehen oder die von anderen Leistungs oder Ergebnis Kriterien abhängen und meistens neben einer festen Vergütung an… … Deutsch Wikipedia
Tantieme — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Tantième caption = sire = Deux Pour Cent grandsire = Deiri dam = Terka damsire = Indus sex = Stallion foaled = 1947 country = France flagicon|France colour = Bay breeder = Haras d Ouilly owner = Francois … Wikipedia
Tantieme — Salair; Bezahlung; Kostenerstattung; Sold; Einkommen; Gehalt; Lohn; Arbeitsentgelt; Gratifikation; Entlohnung; Aufwandsentschädigung; Abgeltu … Universal-Lexikon
tantième — (tan tiè m ) adj. Qui représente tant d une grandeur déterminée. La tantième partie d un nombre, Log. de Port Royal. S. m. Tant sur une quantité déterminée. • Voyez dans Paris l impôt mobilier, comme il monte plus vite dans ses tantièmes que … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré