-
1 Tank mit Doppelmantel
m < prod> ■ double shell tank; double-walled tank; jacketed tank -
2 doppelmanteliger Tank
m < prod> ■ double shell tank; double-walled tank; jacketed tank -
3 doppelwandiger Tank
m < prod> ■ double shell tank; double-walled tank; jacketed tank -
4 double-shell tank
Engineering: DST -
5 single-shell tank
Engineering: SST -
6 оболочка резервуара
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оболочка резервуара
-
7 корпус бака
-
8 обечайка котла цистерны
Русско-английский политехнический словарь > обечайка котла цистерны
-
9 корпус бака
-
10 обшивка резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > обшивка резервуара
-
11 корпус резервуара (цистерны, бака)
корпус резервуара (цистерны, бака)
обшивка резервуара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус резервуара (цистерны, бака)
-
12 обечайка котла (железнодорожной цистерны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обечайка котла (железнодорожной цистерны)
-
13 царга корпуса резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > царга корпуса резервуара
-
14 царга обшивки резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > царга обшивки резервуара
-
15 обшивка резервуара
tank shell нефт.Русско-английский политехнический словарь > обшивка резервуара
-
16 царга обшивки резервуара
tank shell section нефт.Русско-английский политехнический словарь > царга обшивки резервуара
-
17 корпус резервуара
-
18 обечайка резервуара
Military: shell of reservoir, shell of tank, tank shellУниверсальный русско-английский словарь > обечайка резервуара
-
19 обечайка (кожух)
shroud
- (оболочка, корпус) — shell, casing, case a curved structure of a stiffened sheet generally closed on itself as in a tube.
- бака — tank shell
- воздухозаборника (входная кромка) — air intake lip
- входного направляющего аппарата — inlet guide vane ring easing
- маслобака — oil tank shell
- радиатора — cooler jacket
- реактивного сопла — exhaust nozzle casing
- створки реверса тяги (наружная) — thrust reverser bucket /door/ (outer) skin
- стекла (напр., ано или габаритных огней) — framing
-, фронтовая (жаровой трубы камеры сгорания с терочными отверстиями) — colanderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обечайка (кожух)
-
20 теплообменник с V-образным корпусом
Русско-английский военно-политический словарь > теплообменник с V-образным корпусом
См. также в других словарях:
tank shell — noun a shell fired by the cannon on a tank • Hypernyms: ↑shell … Useful english dictionary
anti tank shell — shell specially designed to destroy tanks or other armored vehicles … English contemporary dictionary
Shell (projectile) — This article is about the artillery projectile. For the small arms ammunition, see Shotgun shell. Some sectioned shells from the First World War. From left to right: 90 mm fragmentation shell, 120 mm pig iron incendiary shell, 77/14 model 75 mm… … Wikipedia
Tank car — Modern tank cars carry all types of liquid and gaseous commodites. A tank car (UIC: tank wagon) is a type of railroad (UIC: railway) rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. Contents … Wikipedia
tank — tankless, adj. tanklike, adj. /tangk/, n. 1. a large receptacle, container, or structure for holding a liquid or gas: tanks for storing oil. 2. a natural or artificial pool, pond, or lake. 3. Mil. an armored, self propelled combat vehicle, armed… … Universalium
Tank classification — The Challenger 2 is a main battle tank Tank classification is a taxonomy of identifying either the intended role or weight class of tanks. The classification by role was used primarily during the developmental stage of the national armoured… … Wikipedia
Tank gun — A tank gun is the main armament of a tank. Modern tank guns are large caliber high velocity guns, capable of firing kinetic energy penetrators, high explosive anti tank rounds, and in some cases guided missiles. OverviewTank guns are a specific… … Wikipedia
shell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on eggs/nuts/some animals ADJECTIVE ▪ empty, hard, outer, protective, thick ▪ She had built up a protective shell around herself. (figurative) ▪ … Collocations dictionary
Tank — For other uses, see Tank (disambiguation). Tank A former British Arm … Wikipedia
Tank destroyer battalion (United States) — units. Over a hundred battalions were formed, of which more than half saw combat service, but the force was disbanded shortly after the end of the war.Development of the tank destroyer doctrineIn the opening offensives of the Second World War,… … Wikipedia
Tank services — The tank services industry exists to assist companies in maintaining their tanks. Regular maintenance, as well as other services are required for many types of above ground storage tank systems used in the energy and petro chemical industry. Tank … Wikipedia