-
1 sain
-saineadj.1. sog‘lom, sog‘; arbre sain sog‘lom daraxt; être sain de corps et d'esprit tani-joni, esi-hushi joyida bo‘lmoq; loc. sain et sauf sog‘- salomat, eson-omon; ils sont arrivés sains et saufs ular eson-omon yetib kelishdi; des idées saines sog‘lom fikrlar2. foydali, sof, salomatlik uchun yaxshi solomatlik uchun juda yaxshi iqlim; une nourriture saine et abondante salomatlik uchun foydali va mo‘l oziq-ovqat3. halol, pok, to‘g‘ri, pokiza; c'est une affaire saine bu pokiza ish. -
2 santé
nf. sog‘liq, sog‘lomlik, tani sog‘lik, salomatlik, hol-ahvol; être plein de santé soppa sog‘ bo‘lmoq elle n'a pas de santé uning sog‘lig‘i yaxshi emas; c'est mauvais pour la santé bu sog‘liq uchun zararli; boire à la santé de qqn. biror kishining sog‘ligi uchun ichmoq; à ta santé! sog‘liging uchun! jouir d'une bonne santé salomatligi barq urmoq; sa santé se rétablit salomatligi yaxshilanyapti; avoir une mauvaise santé salomatligi yomon bo‘lmoq, kasalmand bo‘ lmoq; comment va la santé? sog‘liklar qalay? maison de santé dam olish uyi; le ministère de la santé publique sog‘likni saqlash vazirligi.
См. также в других словарях:
Tani — * Tani can refer to Apa Tani, a tribal group in Arunachal Pradesh, India. *Tani is a district in Khost Province,Afghanistan. *Tani, Afghanistan Also, Tani (谷 which means valley ) is a Japanese family name.It can refer to a number of people,… … Wikipedia
Tani — steht für: Tani Sprachen, siehe Nord Assam Sprachen Tani (Bezirk), einen Bezirk in der afghanischen Provinz Khost Tani (Commune), Angkor Chey District, Kampot Province Kambodscha Tani ist der Familienname folgender Personen: Tani Bunchō… … Deutsch Wikipedia
tani — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa, tańszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o niskiej cenie, niekosztowny, niedrogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tania żywność. Tanie mieszkanie. Księgarnia taniej książki. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tani — (женское имя) Из долины (ребенок). Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Tani — (Waarenk), so v.w. Tanny … Pierer's Universal-Lexikon
Tani — Tani, die feinste bengalische Seide … Herders Conversations-Lexikon
tani — jak barszcz zob. barszcz 2. Tanim kosztem zob. koszt 2 … Słownik frazeologiczny
tani — s. m. [Brasil] Espécie de cipó, onde se enrolam, depois de secas, folhas de tabaco … Dicionário da Língua Portuguesa
Tani — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Daniel M. Tani : astronaute américain Ryoko Tani : judokate japonaise Noël Tani : écrivain français Rafik Kazi Tani :… … Wikipédia en Français
tani — + tańszy «niewiele kosztujący, mający niską cenę, nie wymagający dużych wydatków, opłat; niedrogi» Tani obiad. Tani hotel. Tanie ubranie. Tani pracownik. Tanie książki. W lecie owoce są najtańsze. ◊ Tanim kosztem «bez dużych nakładów pieniężnych» … Słownik języka polskiego
Tani — Admin ASC 2 Code Orig. name Tani Country and Admin Code AF.36.7732601 AF … World countries Adminstrative division ASC I-II
