-
41 tang
-
42 tang
[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) oster okus, vonj* * *I [tæə]1.nountechnicaldržajni konec (kraj, prijem, (noža itd.)); oster, neprijeten okus, figuratively priokus, stranski, lahen, neznaten okus, sled (of česa); oster vonjit has a tang of cynism figuratively to ima priokus cinizma;2.transitive verbopremiti s prijemom (orodje, jedilni pribor itd.); dati (čemu) kak priokusII [tæŋ]1.nounvreščeč, predirljiv zvok ali ton; napačen ton;2.transitive verbnapraviti, da nekaj (glasno) zvenito tang bees — s hrupom ustaviti čebelji roj; intransitive verb (glasno in ostro) zveneti; premikati se glasno, hrupnoIII [tæŋ]nounbotany (rjava) morska alga -
43 tang·i
vn 1. мор. испытывать килевую качку; ср. ruliĝi.4; 2. танцевать танго \tang{}{·}i{}{·}o 1. см. \tang{}{·}i{}ado; 2. танго (танец, песня, музыка) \tang{}{·}i{}ad{·}o мор. килевая качка. -
44 tång
-
45 Tang
-
46 tang
-
47 tang
/tæɳ/ * danh từ - chuôi (dao...) * ngoại động từ - lắp chuôi, làm chuôi (dao...) * danh từ - tiếng ngân, tiếng rung, tiếng leng keng, tiếng lanh lảnh * ngoại động từ - rung vang, làm vang, làm inh ỏi =to tang bees+ khua vang lên cho ong không ra khỏi tổ * nội động từ - ngân vang lên, rung lên, kêu lanh lảnh * danh từ - vị, mùi vị, hương vị - ý vị, đặc tính =the tang of Burns' poems+ cái ý vị đặc biệt trong thơ của Bớc-nơ - ý, vẻ, giọng =there is a tang of displeasure in his voice+ trong giọng nói của anh ta có ý không hài lòng * danh từ - (thực vật học) tảo bẹ -
48 tang
[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) gennemtrængende lugt* * *[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) gennemtrængende lugt -
49 tang
csípős íz, markolattüske, éles csengő hang, hínár to tang: csendít, cseng* * *[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) erős v. csípős íz, szag -
50 tang
[tæŋ](a strong or sharp taste, flavour or smell: The air had a salty tang.) sabor* * *[tæŋ] n 1 cheiro penetrante, gosto forte. 2 pino, espiga de ferramenta. 3 som agudo, penetrante. 4 alga marinha. • vt+vi 1 prover de espiga. 2 soar, tocar (com som agudo). -
51 tang
n. хурц/ содон үнэр/ амт. a \tang of pepper чинжүүний амт. a \tang aroma/ flavour содон сайхан үнэр/ амт. -
52 tang
დამახასიათებელი მკვეთრი სუნი ან გემოa tang of onion ხახვის სუნი / გემო -
53 tång
I substantivbandtång; blåstång; bändeltång; sargassotång
II substantivhavbændeltang (ålegræs); blæretang; bændeltang; sargassotang
1. tang (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)eldtång; kniptång; sockertång
ildtang; knibtang; sukkertang
-
54 tang
n AmE sl -
55 tång
I substantivSammensatte udtryk:bandtång; blåstång; bändeltång; knöltång; sargassotång
havbændeltang (ålegræs); blæretang; bændeltang; buletang; sargassotangII substantiv1. tang (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Sammensatte udtryk:eldtång; kniptång; sockertång
ildtang; knibtang; sukkertang -
56 Tang
Tang m tång -
57 tang
̈ɪtæŋ I сущ.
1) а) резкий вкус, ощутимый привкус б) острый запах
2) характерная черта, особенность Syn: feature
1.
3) тех. хвост, хвостовик (у инструментов, имеющих деревянную ручку) II
1. сущ. звон Syn: ring, jingle
2. гл.
1) звонить, звенеть;
громко звучать Syn: clang
2., ring II
2.
2) громро говорить;
говорить звонким голосом резкий привкус - a * of onion привкус лука - * of the coil, native * привкус местной лозы (в вине) (отчетливо выраженный) вкус - the * of mustard острый вкус горчицы - the * of dry champagne( резкий) вкус сухого шампанского - I prefer apples with a * я не люблю пресных яблок острый запах - a * of sea-salt запах моря и соли колючесть, свежесть( воздуха, ветра и т. п.) - there's a * in the morning air утренний воздух свеж и прохладен примесь, след;
оттенок, налет - his language has a * of Shakespeare на его языке сказывается влияние Шекспира - there was a * of displeasure in her voice в ее голосе чувствовалась /прозвучала/ нотка неудовольствия отличительная или характерная черта;
особенность (зоология) акантурус, рыба-хирург( Acanthurus) (специальное) хвостовик (инструмента) поводок( хвоста) придавать привкус или запах снабжать хвостовиком звон звонить - to * bees посадить пчелиный рой металлическим звоном звенеть, звучать говорить звенящим голосом, говорить звонко или громко (ботаника) бурая водоросль (Fucus) tang звенеть;
громко звучать ~ звон ~ звонить ~ резкий привкус;
острый запах ~ характерная черта, особенность ~ хвост, хвостовик (инструментов, имеющих деревянную ручку) -
58 tang
-
59 tang
-
60 tang
См. также в других словарях:
Tang Da Wu — (唐大雾) Born 1943 (age 67–68) Singapore Nationality Singaporean Field Drawing, painting, sculpture … Wikipedia
Táng — Tang bezeichnet größere Algenarten, siehe Seetang eine chinesische Kaiserdynastie von 618 bis 907, siehe Tang Dynastie den Kreis Tang (唐县 Táng Xiàn) der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Tang (Baoding) Petuh… … Deutsch Wikipedia
Tang — bezeichnet größere Algenarten, siehe Seetang eine chinesische Kaiserdynastie von 618 bis 907, siehe Tang Dynastie den Kreis Tang (唐县 Táng Xiàn) der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Tang (Baoding) die… … Deutsch Wikipedia
Tang — or TANG may refer to:Chinese name* Tang Dynasty (唐朝) of China which reigned from 618 – 907 AD. * Tang of Shang (湯), the Shang dynasty ruler, who lived around 1660 BCE * The term ( Tángrén 唐人) that many southern Chinese use to refer to the Han… … Wikipedia
Tang — [taŋ], der; [e]s, e: große, in der Nähe der Küste ins Meer wachsende, meist auf Felsen festsitzende Alge: Tange und sonstige Algen. Zus.: Seetang. * * * tang 〈Abk. für〉 Tangens * * * tang = Tangens. * * * I Tang [dänisch, norwegisch], Seetang … Universal-Lexikon
Tang — puede referirse a varios términos: Tang: La dinastía Tang (唐朝, pinyin: táng cháo) (618 907) fue la sucesora de la dinastía Sui y predecesora del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos en China. La dinastía fue interrumpida por la… … Wikipedia Español
Tang — Tang, n. [Probably fr. OD. tanger sharp, tart, literally, pinching; akin to E. tongs. [root]59. See {Tong}.] 1. A strong or offensive taste; especially, a taste of something extraneous to the thing itself; as, wine or cider has a tang of the cask … The Collaborative International Dictionary of English
tang — [tæŋ] n [singular] [Date: 1400 1500; Origin: tang sharp point (14 20 centuries), from a Scandinavian language] a taste or smell that is pleasantly strong or sharp ▪ The beer had a sharp, bitter tang. tang of ▪ the salty tang of the sea ▪ the tang … Dictionary of contemporary English
Tang Di — (T ang Ti, style name Tzu hua; late sobriquet Tun chai); ca. 1287 1355 cite web|url=http://www.npm.gov.tw/en/collection/selections 02.htm?docno=100 catno=15 pageno=3|title=Tang Di work at National Palace Museum, Taipei|accessdate=2008 07 06] was… … Wikipedia
Tang — Sm erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus den nordischen Sprachen (ndn. tang, nschw. tång), in denen es mit ostnordischem Übergang von þ zu t aus anord. þang n. entstanden ist. Dieses vermutlich zu der gleichen Grundlage g. * þenh wie… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tang|y — «TANG ee», adjective, tang|i|er, tang|i|est. 1. having a tang; piquant: »Scandal is always a tangy bit of news. 2. having a disagreeable tas … Useful english dictionary