-
1 tambour de basque
-
2 tambour de basque
-
3 tambour
tambour [tɑ̃buʀ]masculine nouna. ( = instrument de musique) drumc. ( = cylindre) drum ; [de moulinet] spool* * *tɑ̃buʀnom masculin1) ( instrument) drummener quelque chose tambour battant — fig to deal with something briskly
2) ( personne) drummer3) (de lave-linge, frein) drum4) ( de porte) tambour* * *tɑ̃buʀ nm2) TECHNIQUE, [machine à laver] drum3) (= porte) revolving door* * *tambour nm1 ⇒ Les instruments de musique ( instrument) drum; il battait le tambour he was beating his drum; mener qch tambour battant fig to deal with sth briskly;2 ⇒ Les métiers et les professions ( personne) drummer; trois jeunes tambours three little drummer boys;3 Tech (de lave-linge, treuil, frein) drum;[tɑ̃bur] nom masculinau son du tambour [bruyamment] noisilysans tambour ni trompette discreetly, unobtrusively2. [son] drumbeat3. [joueur] drummer5. CONSTRUCTION [sas] tambour (door)7. INFORMATIQUE8. TECHNOLOGIE [de lave-linge] drum[en horlogerie] barrel -
4 tambourin
tambourin [tɑ̃buʀɛ̃]masculine noun( = tambour de basque) tambourine ; ( = tambour haut et étroit) tambourin* * *tɑ̃buʀɛ̃nom masculin tambourine* * *tɑ̃buʀɛ̃ nm* * *tambourin nm1 ⇒ Les instruments de musique ( instrument) ( à une peau avec grelots) tambourine; ( allongé à deux peaux) tambourin, tabor;2 ( danse provençale) tambourin.[tɑ̃burɛ̃] nom masculin[de basque] tambourine[provençal] tambourin -
5 бубен
1) General subject: tabret, tambourine, timbrel, drum (e.g. Inuit drum) (http://www.sunsdrum.com/rep.html)2) French: tambour de basque3) Music: tembrel
См. также в других словарях:
Tambour de basque ou tambour sur cadre — ● Tambour de basque ou tambour sur cadre petit cerceau de bois muni d une peau tendue et entouré de grelots ou de petites cymbales de cuivre … Encyclopédie Universelle
tambour de basque — dəˈ ̷ ̷ noun Etymology: French, literally, Basque drum : tambourin 1a … Useful english dictionary
tambour de basque — фр. [танбу/р дэ баск] бубен … Словарь иностранных музыкальных терминов
TAMBOUR — Instrument à percussion, typique avant tout des membranophones (il existe cependant des tambours de bois, des tambours de bronze, des tambours à friction, etc.). La famille des tambours comprend des formes extrêmement variées, selon que… … Encyclopédie Universelle
tambour — TAMBOUR. s. m. Caisse de forme ronde dont les deux fonds sont de peaux tenduës, au son de laquelle on assemble l infanterie, on la fait marcher, on l anime au combat, &c. Battre le tambour. au premier coup de tambour. dez que le tambour battra… … Dictionnaire de l'Académie française
basque — 1. (ba sk ) s. f. 1° Autrefois petite partie d étoffe qui était au bas du corps du pourpoint et où il y avait des oeillets. 2° Partie découpée et tombante de certains vêtements. • Le bout de ses souliers, la basque de son habit, J. J. ROUSS … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
basque — 1. basque [ bask ] n. f. • 1532; baste fin XIVe; altér. sous l infl. de basquine, de l a. fr. baste, it. basta « troussis » → bâtir ♦ Partie rapportée d une veste qui part de la taille et descend plus ou moins bas sur les hanches. Basques d une… … Encyclopédie Universelle
TAMBOUR — s. m. Caisse de forme cylindrique, dont les deux fonds sont de peaux tendues, sur l une desquelles on frappe avec des baguettes pour en tirer des sons. Le tambour sert principalement, parmi nous, à régler le pas des soldats d infanterie, à les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
tambour — (tan bour) s. m. 1° Caisse de forme cylindrique, dont les deux fonds sont formés de peaux tendues, sur l une desquelles on frappe avec des baguettes pour en tirer des sons. • Et le peuple, qui tremble aux frayeurs de la guerre, Si ce n est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TAMBOUR — n. m. Caisse de forme cylindrique, dont les deux fonds sont formés de peaux tendues, sur l’une desquelles on frappe avec des baguettes pour en tirer des sons. Jouer du tambour. Marcher au son du tambour. Les roulements du tambour. Au premier coup … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tambour — Tạm|bour 〈[ bu:r] m. 1; Pl. [ bu: ] od. schweiz.: m. 23〉 1. Trommler, Trommelschläger; oV Tambur 2. 〈Arch.〉 von Fenstern durchbrochener Gebäudeteil, der eine Kuppel trägt [<mhd. tambur <afrz. ta(m)bo(u)r <arab … Universal-Lexikon