-
1 туда
• tam -
2 там в эти дни работал союзный парламент
• tam v těchto dnech pracoval svazový parlamentРусско-чешский словарь > там в эти дни работал союзный парламент
-
3 там всегда помогут
• tam vždy pomůžou -
4 там выборах
• tam volbách -
5 там годовое производство
• tam roční produkce -
6 там друзей
• tam kamarády -
7 там рядом
• tam vedle -
8 там рядом с основным залом
• tam vedle hlavní haly -
9 там тоже
• tam rovněž -
10 там тоже очень далеко от консенсуса
• tam rovněž velmi daleko od konsensuРусско-чешский словарь > там тоже очень далеко от консенсуса
-
11 туда и обратно
• tam a zpět -
12 кое-где
• ledakdes• ledakde• ledaskde• leckde• leckdes• někde• tu a tam• semhle tamhle• tam, sem• tu i onde• sem tam -
13 взад и вперед
• sem tam• sem a tam -
14 взад и вперёд
• sem a tam• sem tam -
15 иногда
• chvílemi• jednou za čas• leckdys• leckdy• ledaskdys• ledakdy• ledakdys• ledaskdy• občas• řídce• řídko• sem tam• tu a tam• někdy -
16 туда-сюда
• jakž takž• sem-tam• sem a tam -
17 а там иные
• a tam jsou jiné -
18 бродит
• kvasí• toulá se• potuluje se• bloumá• brouzdá se• brousí (sem tam) -
19 бродить
• kvasit• lajdat se• harcovat• toulat se• tlouci se• potulovat se• těkat• bloumat• courat se• brouzdat se• brousit (sem tam)• brouzdat -
20 бродишь
• kvasíš• touláš se• potuluješ se• bloumáš• brousíš (sem tam)• brouzdáš se
См. также в других словарях:
tam — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na miejsce dziania się lub położenia czegoś, określone dla rozmówców na tle danej sytuacji lub wcześniejszego tekstu albo wskazane gestem,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
TAM — may refer to:Acronyms* Reuben Tam (1916 1991), American/Hawaiian artist * the IATA airport code for General Francisco Javier Mina International Airport in the Mexican city of Tampico * the National Rail code for the Tamworth railway station in… … Wikipedia
Tam — ist der Name folgender Personen: Alan Tam (* 1950), chinesischer Schauspieler und Sänger Andreas Tam, deutscher Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler Tam Kai Chuen (* 1976), Badmintonspieler aus Hongkong Rabbenu Tam (um 1100–1171),… … Deutsch Wikipedia
TAM — ist der Name folgender Personen: Alan Tam (* 1950), chinesischer Schauspieler und Sänger Rabbenu Tam (um 1100–1171), jüdischer Gelehrter Patrick Tam (* 1948), ein chinesischer Filmdirektor Roman Tam (* 1950–2002), ein chinesischer Sänger Patrick… … Deutsch Wikipedia
TAM 5 — TAM … Deutsch Wikipedia
Tam 5 — TAM … Deutsch Wikipedia
TAM — TAM аббревиатура, иногда используется как акроним. TAM (танк) (исп. Tanque Argentino Mediano) аргентинский танк. TAM (электросвязь) (англ. Telecom Operations Map) карта приложений для предприятия телекоммуникационной… … Википедия
tam|my — tam|my1 «TAM ee», noun, plural mies. 1. Especially British. a tam o shanter; tam. 2. British Informal. a Scotsman. tam|my2 «TAM ee», noun. a fine worsted cloth, often with a glazed finish, used in the 1600 s and 1700 s. ╂[perhaps alteration of… … Useful english dictionary
Tam Đảo — (Drei Inseln) ist ein Kurort in Vietnam. Tam Đảo liegt in der Provinz Vinh Phuc, etwa 90 km nordwestlich von Hà Nội auf einem Plateau 950 m über dem Meeresspiegel, inmitten der Tam Đảo Berge. Es wird oft auch als „Đà Lạt des Nordens“ bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Tam — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Tam Đao — Tam Đảo Tam Đảo Tam Đảo est une station de villégiature du nord du Viêt Nam, située à moins de 100 km de la capitale Hanoï au cœur des Alpes tonkinoises. Les Français l avaient surnommée la « Cascade d Argent ». La station, qui avait… … Wikipédia en Français