-
61 конус насыпи у мостовых опор
nconstruct. cône de talusDictionnaire russe-français universel > конус насыпи у мостовых опор
-
62 конус откоса
neng. cône de talus -
63 коэффициент заложения откоса
nconstruct. coefficient de talusDictionnaire russe-français universel > коэффициент заложения откоса
-
64 край намотки
ntextile. sommet du talus -
65 линия откоса
-
66 материковый склон
-
67 мол откосного профиля на каменнонабросной постели
nconstruct. digue à talus à carapace en vracDictionnaire russe-français universel > мол откосного профиля на каменнонабросной постели
-
68 мощёный откос
adjeng. talus perreyé -
69 мощение откоса
nconstruct. perreyage du talus -
70 на зелёном валу
prepos.gener. sur un talus vert -
71 наклон
м.inclinaison f; pente f ( склон)накло́н ко́рпуса, накло́н ту́ловища — avancé m du corps
* * *n1) gener. inflexion, penchant, pente, rampant, déclivité, inclinaison, inclination, dévers, déversement2) geol. pendage3) navy. quête4) sports. avancé5) eng. biais, incidence, rotulage, obliquité, talus6) metal. basculement (ïåœî)7) mech.eng. pente pour cent, pente pourcentée -
72 намывной откос
adjconstruct. talus de remblayage hydraulique -
73 наносный откос
adjconstruct. talus d'engravement -
74 насыпной откос
adjconstruct. talus en terres rapportées -
75 низовой откос
-
76 облицованный откос
-
77 облицовка откоса
nconstruct. bajoue, contre-parement, perreyage du talus, revêtement perré -
78 обрушение откоса
n -
79 одернованный откос
vconstruct. talus gazonné -
80 одерновка откосов
nconstruct. gazonnement des talus
См. также в других словарях:
talus — talus … Dictionnaire des rimes
talus — 1. (ta lû) s. m. 1° Synonyme de pente, qui s emploie dans le cas d une pente assez forte ; se dit spécialement de la surface inclinée d un terrain. • L Arveiron, alors très petit, sort, en rampant, de dessous la glace, qui descend en talus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
talus — TÁLUS, talusuri, s.n. (anat.) Călcâi, astragal. – Din lat. talus. Trimis de LauraGellner, 23.06.2004. Sursa: DEX 98 TÁLUS s. v. astragal. Trimis de siveco, 03.01.2008. Sursa: Sinonime tálus (anat.) s. n … Dicționar Român
Talus — may refer to:* Talus (fortification), a sloped portion of a fortified wall * Talus bone, the ankle bone, connecting the leg to the foot * Talus, a planet in the Star Wars universe * Talus, an electronic design automation tool by Magma Design… … Wikipedia
Talus — Ta lus, n.; pl. {Tali}. [L., the ankle, the ankle bone.] 1. (Anat.) The astragalus. [1913 Webster] 2. (Surg.) A variety of clubfoot ({Talipes calcaneus}). See the Note under {Talipes}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Talus — Ta lus, n. [F.] 1. (Fort.) A slope; the inclination of the face of a work. [1913 Webster] 2. (Geol.) A sloping heap of fragments of rock lying at the foot of a precipice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Talus [1] — Talus (lat.), so v.w. Astragalus … Pierer's Universal-Lexikon
Talus [2] — Talus (fr., spr. Talüh), 1) Böschung, Abdachung; 2) (gewöhnlich falsch Talut), die schräge Lage der Fenster eines Mistbeets od. Glashauses, daher Talusmauern, Mauern, an od. auf welchen diese Fenster liegen; Taluswände, durch Terrassirung u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Talus [1] — Talus (lat.), Sprungbein, s. Fuß, S. 227 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Talus [2] — Talus (franz., spr. lǖ), Böschung (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Talus — (frz., spr. lüh), Böschung; talutieren, abböschen … Kleines Konversations-Lexikon