-
1 Tallinna
Tallinn -
2 Таллин
Tallinn -
3 Таллинн
Tallinn -
4 Таллин
ngener. (г.) Tallinn -
5 говорить
285a Г несов. что, кому, о ком-чём, с кем rääkima, kõnelema, ütlema; ребёнок ещё не \говоритьит laps ei räägi veel, \говоритьить по-русски vene keelt v vene keeli rääkima, \говоритьить правду tõtt rääkima v ütlema, это ни о чём ещё не \говоритьит see ei ütle veel midagi, \говоритьить с самим собой iseendaga rääkima, \говоритьит Таллин siin Tallinn (ringhäälingus), \говоритьят тебе! kõnek. sulle ju öeldi v öeldakse! цифры \говоритьят сами за себя arvud räägivad ise v enda eest, \говоритьят, это правда see pidavat tõsi olema, \говоритьить сквозь зубы läbi hammaste rääkima, \говоритьить на разных языках (1) mitut keelt kõnelema, (2) ülek. üksteist mitte mõistma, eri keelt kõnelema, не \говоритья уже о том, что(бы)…; rääkimata sellest, et…;, между нами \говоритья omavahel öelda, \говоритьить загадками mõistu kõnelema; собственно \говоритья õieti öelda, иначе \говоритья teiste sõnedega; ‚не \говоритья худого vдурного слова paha sõna ütlemata;и не \говоритьи(те)! kõnek. mis seda rääkida! aga loomulikult! jumala eest!что вы \говоритьите? kõnek. kas tõesti? ärge rääkige!\говоритьить vсказать в лицо что кому kellele mida näkku v suisa suhu ütlema;\говоритьить на ветер tühje sõnu tegema, sõnu tuulde loopima;\говоритьить начистoту suud puhtaks rääkima;\говоритьить под руку без доп., кому jutuga keda eksitama
См. также в других словарях:
Tallinn — High rise buildings looking over the Old Town … Wikipedia
Tallinn — Wappen … Deutsch Wikipedia
TALLINN — (Ger. Reval; Rus. Revel), capital of Estonia. Jews are mentioned in municipal documents from the 14th century. In 1561, when Tallinn was captured by the Swedes, Jewish settlement was prohibited and remained so until 1710, when the city was… … Encyclopedia of Judaism
TALLINN — TALLI Capitale de l’Estonie occupant, sur une côte découpée, un excellent site qui peut être comparé à celui d’Helsinki situé sur l’autre rive du golfe de Finlande, Tallinn, qui porta dans le passé successivement les noms de Kolyvan puis de Revel … Encyclopédie Universelle
Tallinn — Tallinn, Stadt, s. Reval … Kleines Konversations-Lexikon
Tallinn — the capital and largest city of Estonia. It is a port and its most important industries are fishing and making electrical goods … Dictionary of contemporary English
Tallinn — → Tallin … Diccionario panhispánico de dudas
Tallinn — [täl′in] capital of Estonia, on the Gulf of Finland: pop. 490,000: also sp. Tallin … English World dictionary
Tallinn — Pour l’article homophone, voir Talin. Tallinn Vue du centre ville de Tallinn … Wikipédia en Français
Tallinn — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Tallinn — /tah lin, tal in/, n. a seaport in and the capital of Estonia, on the Gulf of Finland. 499,800. Also, Tallin. Formerly, Russian, Revel; German, Reval. * * * formerly (until 1918) Revel Seaport city (pop., 2001: 399,850), capital of Estonia. It is … Universalium
