Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

tall+grass

  • 1 scythe

    n. lie
    --------
    v. slå med lie
    * * *
    1. noun
    (a tool with a long, curved blade for cutting tall grass etc.) lie
    2. verb
    (to cut (grass etc) with a scythe.) slå med lie, meja

    English-Swedish dictionary > scythe

  • 2 lash

    n. piskande; stryk; piska; piskände; ögonfrans
    --------
    v. prygla; slå; piska; upphetsa, jaga upp; attackera; bryta ut; binda ihop, surra fast; slösa (slang)
    * * *
    [læʃ] 1. noun
    1) (an eyelash: She looked at him through her thick lashes.) ögonfrans
    2) (a stroke with a whip etc: The sailor was given twenty lashes as a punishment.) rapp
    3) (a thin piece of rope or cord, especially of a whip: a whip with a long, thin lash.) snärt, tafs
    2. verb
    1) (to strike with a lash: He lashed the horse with his whip.) piska
    2) (to fasten with a rope or cord: All the equipment had to be lashed to the deck of the ship.) surra
    3) (to make a sudden or restless movement (with) (a tail): The tiger crouched in the tall grass, its tail lashing from side to side.) slå, piska
    4) ((of rain) to come down very heavily.) spöregna

    English-Swedish dictionary > lash

  • 3 rush

    n. hast, brådska, jäkt; anfall; rusning; säv
    --------
    v. jäkta, ha bråttom, rusa, skynda sig
    * * *
    I 1. verb
    (to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) rusa, störta, föra i all hast
    2. noun
    1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rusning, rush, språng
    2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) brådska
    II noun
    (a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) säv

    English-Swedish dictionary > rush

  • 4 screen

    n. skärm; tv-ruta; vindruta; anslagstavla; såll; filmduk, film; mask; fasad; ridå; filter; raster
    --------
    v. dölja (bakom en skärm, bakom rök etc.); visa (på bio); sikta, sålla, sortera; skärma av; skydda; utstråla; filma
    * * *
    [skri:n] 1. noun
    1) (a flat, movable, often folding, covered framework for preventing a person etc from being seen, for decoration, or for protection from heat, cold etc: Screens were put round the patient's bed; a tapestry fire-screen.) skärm
    2) (anything that so protects etc a person etc: He hid behind the screen of bushes; a smokescreen.) ridå, mur
    3) (the surface on which films or television pictures appear: cinema/television/radar screen.) duk, skärm
    2. verb
    1) (to hide, protect or shelter: The tall grass screened him from view.) skydda, skyla, dölja
    2) (to make or show a cinema film.) filma, spela in, visa på bio (i tv)
    3) (to test for loyalty, reliability etc.) undersöka, testa, skaffa upplysningar om
    4) (to test for a disease: Women should be regularly screened for cancer.) undersöka
    - the screen

    English-Swedish dictionary > screen

  • 5 sugar-cane

    noun (a type of tall grass from whose juice sugar is obtained.) sockerrör

    English-Swedish dictionary > sugar-cane

  • 6 reed

    n. vass, vasstrå; klaff
    * * *
    [ri:d]
    1) (a kind of tall, stiff grass growing on wet or marshy ground: reeds along a river-bank.) vass
    2) (a thin piece of cane or metal in certain wind instruments (eg the oboe, clarinet) which vibrates and makes a sound when the instrument is played.) rörblad

    English-Swedish dictionary > reed

См. также в других словарях:

  • tall-grass — adj. Tall grass is used with these nouns: ↑prairie …   Collocations dictionary

  • tall-grass — noun any of various grasses that are tall and that flourish with abundant moisture • Syn: ↑tallgrass • Hypernyms: ↑grass …   Useful english dictionary

  • Manitoba Tall Grass Prairie Preserve — …   Wikipedia

  • grass — n. 1) to cut, mow (the) grass 2) high, tall grass 3) a blade; tuft of grass * * * [grɑːs] mow (the) grass tall grass tuft of a blade high to cut …   Combinatory dictionary

  • tall — tallness, n. /tawl/, adj., taller, tallest, adv. adj. 1. having a relatively great height; of more than average stature: a tall woman; tall grass. 2. having stature or height as specified: a man six feet tall. 3. large in amount or degree;… …   Universalium

  • tall — /tɔl / (say tawl) adjective 1. having a relatively great stature; of more than average height: tall grass. 2. having stature or height as specified: a man 1.9 metres tall. 3. (of gears in a motor vehicle) offering relatively high speed… …  

  • grass owl — noun : a rather large long legged owl (Tyto longimembris) that lives in tall grass and is widely distributed from India and southern China to northern Australia and Fiji …   Useful english dictionary

  • tall fescue — tȯl n a European fescue (Festuca elatior syn. F. arundinacea) with erect smooth stems 3 to 4 feet (about 1 meter) high that has been introduced into No. America called also tall fescue grass see FESCUE FOOT …   Medical dictionary

  • tall oat grass — noun coarse perennial Eurasian grass resembling oat; found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows; introduced in North America for forage • Syn: ↑tall meadow grass, ↑evergreen grass, ↑false oat, ↑French rye, ↑Arrhenatherum… …   Useful english dictionary

  • grass tree — noun 1. any of several Australian evergreen perennials having short thick woody stems crowned by a tuft of grasslike foliage and yielding acaroid resins • Syn: ↑Australian grass tree • Hypernyms: ↑arborescent plant • Member Holonyms: ↑Xanthorroea …   Useful english dictionary

  • tall meadow grass — noun coarse perennial Eurasian grass resembling oat; found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows; introduced in North America for forage • Syn: ↑tall oat grass, ↑evergreen grass, ↑false oat, ↑French rye, ↑Arrhenatherum elatius …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»