-
21 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) responder -
22 talk back
-
23 talk back
phr v1) заперечувати, грубити2) переговорюватися по радіо; приймати, передавати ( повідомлення) по радіо -
24 talk back
phr v1) заперечувати, грубити2) переговорюватися по радіо; приймати, передавати ( повідомлення) по радіо -
25 talk back
v. karşılık vermek, cevap vermek* * *( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) kaba şekilde karşılık vermek -
26 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) odgovarjati -
27 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) olla nenäkäs -
28 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) svare uforskammet/igjen -
29 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) odpowiadać impertynencko -
30 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) runāt pretī -
31 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) priešgyniauti -
32 talk back
-
33 talk back
-
34 talk back
-
35 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) a răspunde obraznic -
36 talk back
answer rudely дерзитьDon’t talk back to the teacher!
-
37 talk back
огрызаться: — So many times I told you, never talk back to Ivon. — Сколько раз я тебе говорил, никогда не заводись с Айвоном.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > talk back
-
38 talk back
( often with to) (to answer rudely: Don't talk back to me!) αντιμιλώ -
39 talk back
-
40 talk back to
См. также в других словарях:
talk back to — talk back (to (someone)) to answer rudely. They were arrested on minor charges after talking back to a police officer. In my family, kids just never talked back. Etymology: based on the literal meaning of talk back (= to answer someone) … New idioms dictionary
talk back — (to (someone)) to answer rudely. They were arrested on minor charges after talking back to a police officer. In my family, kids just never talked back. Etymology: based on the literal meaning of talk back (= to answer someone) … New idioms dictionary
talk\ back — • talk back • answer back v informal To answer rudely; reply in a disrespectful way; be fresh. When the teacher told the boy to sit down, he talked back to her and said she couldn t make him. Mary talked back when her mother told her to stop… … Словарь американских идиом
talk back — ANSWER BACK, be impertinent, be cheeky, be rude; contradict, argue with, disagree with. → talk * * * intransitive verb Etymology: talk (I) + back, adverb : to speak in answer usually to a command or admonishment in a flippant or impertinent… … Useful english dictionary
talk back — phrasal verb [intransitive] Word forms talk back : present tense I/you/we/they talk back he/she/it talks back present participle talking back past tense talked back past participle talked back to reply quickly and often rudely to something that… … English dictionary
talk back — v. (D; intr.) to talk back to (to talk back to one s boss) * * * [ tɔːk bæk] (D;intr.) to talk back to (to talk back to one s boss) … Combinatory dictionary
talk back — PHRASAL VERB If you talk back to someone in authority such as a parent or teacher, you answer them in a rude way. [V P to n] How dare you talk back to me! [V P] ...I talked back and asked questions. Syn: answer back … English dictionary
talk-back — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from the phrase talk back, from talk (I) + back, adverb : a two way radio system providing especially for one receiving instructions or directions to speak back to the instructor; especially : such a system set … Useful english dictionary
talk-back — /tawk bak /, n. Radio and Television. a communications system enabling those in the studio to hear control room personnel through a loudspeaker or headphones. [n. use of v. phrase talk back] * * * … Universalium
talk back — reply without respect, lip off In China, kids don t talk back to their parents, do they? … English idioms
talk back — answer rudely She is very strict and never allows her children to talk back to her … Idioms and examples