-
41 говорить со
-
42 talk at large
talk at large говорить пространно -
43 talk at smb.
talk at smb. а) отпускать замечания; б) говорить дурно о ком-л. (надеясь,что он это услышит); -
44 talk blue streak
-
45 talk down to
talk down to говорить понятно для кого-л.; -
46 talk fine
talk fine говорить остроумно -
47 talk nonsense
talk nonsense говорить глупости, нести чушь -
48 talk of
talk of а) говорить о чём-л.; б) упоминать о чём-л.; he talked of goingabroad он сказал, что собирается за границу -
49 talk round
talk round а) говорить пространно, не касаясь существа дела; б) переубедить(кого-л.); -
50 talk sense
-
51 talk through one's hat
-
52 talk to the point
talk to the point говорить по существу -
53 talk shop
говорить о делах (на досуге)All right everyone, we're not here to talk shop. Let's have a good time.
-
54 talk about
• talk about someone/something to speak about someone/something говорить/разговаривать о ком-то/чем-тоWhat are you talking about? We talked about Tom and his family.
-
55 talk on
• talk on something to deliver a speech, speak on something произносить речь о чем-то, говорить о чем-тоHe talked on the necessity of reforms. He talked on the future of the company.
-
56 talk to
• talk to/with someone speak to/with someone говорить с, разговаривать с, поговорить с кем-тоShe is talking with/to her friend right now.
-
57 talk with
• talk to/with someone speak to/with someone говорить с, разговаривать с, поговорить с кем-тоShe is talking with/to her friend right now.
-
58 talk turkey
-
59 talk nineteen to the dozen
говорить без умолку, без конца, трещатьAt tea-time he came down to the drawing-room, and found them talking, as he expressed it, nineteen to the dozen. (J. Galsworthy, ‘The Man of Property’, part I, ch. VIII) — К чаю Сомс опять зашел в гостиную и увидел, что Ирэн и Босини все еще говорят "точно заведенные", как он мысленно выразился.
Large English-Russian phrasebook > talk nineteen to the dozen
-
60 talk sense
говорить разумно, дельно, рассуждать здравоDon't interrupt him; he's talking sense. — Не перебивайте его, он дело говорит.
См. также в других словарях:
говорить — ГОВОРИТЬ1, несов. (сов. сказать), что и без доп. Сообщать (сообщить) что л., выражая словесно в устной речи какие л. мысли, мнения, факты и т.п.; произносить (произнести) что л.; Син.: высказывать, Книжн. вещать, заявлять, Книжн. изрекать, Разг.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Если бы стены могли говорить (фильм) — Если бы стены могли говорить The Outer Limits: If These Walls Could Talk Жанр фантастика Режиссёр Тибор Такаш Продюсер Брент Карл Клаксон Автор сценария Мэнни Кото, Эрик Эстрин … Википедия
Если бы стены могли говорить (За гранью возможного) — Если бы стены могли говорить The Outer Limits: If These Walls Could Talk Жанр фантастика … Википедия
Если бы стены могли говорить 2 — If these walls could talk 2 Жанр … Википедия
Если бы стены могли говорить — If These Walls Could Talk Жанр драма / мелодрама … Википедия
Skype — Эта статья о программном обеспечении; об одноимённой компании см.: Skype Limited. Skype Тип … Википедия
ТОК-ШОУ — [англ. talkshow < talk говорить, разговаривать + show показ] 1) мас. ком. телепередача в форме беседы видных общественных деятелей «за круглым столом», нередко с возможностью задавать вопросы ведущему и гостям; 2) речевой жанр эстрады (гл. обр.… … Словарь иностранных слов русского языка
Сранан-тонго — Самоназвание: Sranan Tongo Страны … Википедия
ТОК-ШОУ — (англ. talk show от talk говорить беседовать и show показ, демонстрация), жанр телепередачи дискуссии, обсуждения какого либо вопроса, в которых принимают участие приглашенные в студию зрители … Большой Энциклопедический словарь
ВОКИ-ТОКИ — [англ. walkie talkie < walk ходить, идти + talk говорить, разговаривать] компактный переносный радиопередатчик с радиоприемником индивидуального пользования (рация). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
шелфтолкер — (англ. shelf полка, talk говорить) Длинные картонные уголки, часто с вырезкой, которые применяются с целью выделения товарного ряда определенного направления (или компании). [http://o city.ru/legislation/terminologiya/] Тематики реклама … Справочник технического переводчика