Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

talent+(noun)

  • 1 talent

    ['tælənt]
    (a special ability or cleverness; a skill: a talent for drawing.) nadání
    * * *
    • talent
    • nadání

    English-Czech dictionary > talent

  • 2 flair

    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) talent
    * * *
    • vkus
    • zalíbení
    • smysl pro
    • talent
    • čich

    English-Czech dictionary > flair

  • 3 aptitude

    ['æptitju:d]
    ((sometimes with for) (a) talent or ability: an aptitude for mathematics.) schopnost, nadání
    * * *
    • schopnost

    English-Czech dictionary > aptitude

  • 4 display

    [di'splei] 1. verb
    1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) vystavit
    2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) ukázat, prokázat
    2. noun
    1) ((an) act of showing or making clear: a display of military strength.) ukázka, předvedení
    2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) předvedení
    3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) výstava, předvedení
    4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.) displej
    * * *
    • vykládat
    • vyložit
    • zobrazovat
    • projev
    • projevovat
    • projevit
    • display

    English-Czech dictionary > display

  • 5 eye

    1. noun
    1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) oko
    2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) očko, ouško, dírka
    3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) oko
    2. verb
    (to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) hltat, sledovat (očima)
    - eyebrow
    - eye-catching
    - eyelash
    - eyelet
    - eyelid
    - eye-opener
    - eye-piece
    - eyeshadow
    - eyesight
    - eyesore
    - eye-witness
    - before/under one's very eyes
    - be up to the eyes in
    - close one's eyes to
    - in the eyes of
    - keep an eye on
    - lay/set eyes on
    - raise one's eyebrows
    - see eye to eye
    - with an eye to something
    - with one's eyes open
    * * *
    • oko

    English-Czech dictionary > eye

  • 6 faculty

    ['fækəlti]
    plural - faculties; noun
    1) (a power of the mind: the faculty of reason.) schopnost
    2) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) schopnost
    3) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) talent
    4) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) fakulta
    * * *
    • schopnost
    • fakulta

    English-Czech dictionary > faculty

  • 7 knack

    [næk]
    (the ability to do something skilfully and easily: It took me some time to learn the knack of making pancakes.) dovednost, cvik
    * * *
    • zručnost
    • zvláštní způsob
    • talent
    • dovednost

    English-Czech dictionary > knack

  • 8 practice

    ['præktis]
    1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) praxe
    2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) zvyk
    3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) cvik, trénink
    4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) praxe
    - make a practice of
    - put into practice
    * * *
    • praxe
    • cvičení

    English-Czech dictionary > practice

См. также в других словарях:

  • talent — noun ADJECTIVE ▪ amazing, considerable, enormous, extraordinary, formidable, genuine, great, immense, incredible, major, obvious …   Collocations dictionary

  • talent — ► NOUN 1) natural aptitude or skill. 2) people possessing such aptitude or skill. 3) informal people regarded as sexually attractive or as prospective sexual partners. 4) an ancient weight and unit of currency. DERIVATIVES talentless adjective.… …   English terms dictionary

  • talent spotter — talent scout or talent spotter noun Someone whose business is to discover and recruit talented people, esp in entertainment and sport • • • Main Entry: ↑talent * * * talent spotter variant UK US Main entry: talent scout * * * ˈtalent scout [ …   Useful english dictionary

  • talent scout — noun someone employed to discover and recruit talented persons (especially in the worlds of entertainment or sports) • Syn: ↑scout • Derivationally related forms: ↑scout (for: ↑scout) • Topics: ↑sport, ↑ …   Useful english dictionary

  • talent — UK US /ˈtælənt/ noun [C or U] ► a natural skill or ability: »The successful candidate will have both talent and drive. »The company benefited from her expertise and talents in sales. a talent for sth »He had a great talent for business. ► HR a… …   Financial and business terms

  • talent — noun 1 (C, U) a special natural ability or skill: musical talent (+ for): She showed a talent for acting at an early age. | a man/woman of many talents (=someone who has the ability to do several things very well) | talent… …   Longman dictionary of contemporary English

  • talent scout — UK / US or talent spotter UK / US noun [countable] Word forms talent scout : singular talent scout plural talent scouts someone whose job is to look for new performers or sports players …   English dictionary

  • talent spotter — talent scout UK / US or talent spotter UK / US noun [countable] Word forms talent scout : singular talent scout plural talent scouts someone whose job is to look for new performers or sports players …   English dictionary

  • talent — noun Etymology: Middle English, from Old English talente, from Latin talenta, plural of talentum unit of weight or money, from Greek talanton pan of a scale, weight; akin to Greek tlēnai to bear; in senses 2 5, from the parable of the talents in… …   New Collegiate Dictionary

  • talent pool — UK US noun [C, usually singular] HR ► the suitable, skilled people who are available to be chosen to do a particular type of job: »The company has failed to groom a new leader from its in house talent pool. »These companies have a large enough… …   Financial and business terms

  • talent show — noun : a show or entertainment consisting of a series of individual performances (as singing, playing, dancing) by amateur or aspirant performers who may be selected for special recognition or advancement as performing talent the winners …… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»