Перевод: с английского на русский

с русского на английский

tal

  • 81 festal

    adjective
    праздничный, веселый; festal occasion радостное событие (свадьба, день рождения и т. п.); festal music веселая музыка
    * * *
    (a) веселый; праздничный; радостный
    * * *
    веселый, праздничный, радостный
    * * *
    [fes·tal || 'festl] adj. праздничный, веселый
    * * *
    * * *
    веселый

    Новый англо-русский словарь > festal

  • 82 fetal

    adjective
    эмбриональный
    * * *
    (a) зародышевый; утробный; эмбриональный
    * * *
    эмбриональный, зародышевый
    * * *
    [fe·tal || 'fɪːtl] adj. утробный, зародышевый, плодный, эмбриональный
    * * *
    эмбриональный

    Новый англо-русский словарь > fetal

  • 83 foetal

    (a) зародышевый; утробный; эмбриональный
    * * *
    * * *
    [foe·tal || 'fɪːtl] adj. утробный, зародышевый, плодный, эмбриональный
    * * *
    эмбриональный

    Новый англо-русский словарь > foetal

  • 84 frontal

    adjective
    1) anat. лобный
    2) mil. лобовой, фронтальный
    3) tech. торцовый
    * * *
    1 (a) лобный; лобовой; торцовый; фронтальный
    2 (n) лобная кость; налобное украшение; средство от головной боли; тимпан; фронтон над дверью; фронтон над окном
    * * *
    * * *
    [fron·tal || 'frʌntl] adj. лобный, лобовой, фронтальный, торцовый
    * * *
    * * *
    1) анат. лобный 2) а) воен. лобовой б) непосредственный 3) тех. торцовый

    Новый англо-русский словарь > frontal

  • 85 fundamental

    1. adjective
    основной; коренной; существенный; the fundamental rules основные правила; fundamental frequency phys. основная частота, собственная частота; fundamental truth аксиома; fundamental freedoms основные свободы
    Syn:
    basic
    2. noun
    (usu. pl.)
    1) основное правило; принцип
    2) основы
    * * *
    1 (a) коренной; основной; фундаментальный
    2 (n) основные принципы; основы теории
    * * *
    основной, коренной
    * * *
    [fun·da·men·tal || ‚fʌndə'mentl] n. основное правило, принцип, основы, основной тон adj. основной, коренной, существенный, фундаментальный, основополагающий
    * * *
    коренной
    основной
    основный
    основополагающий
    принцип
    принципиальный
    принципы
    существенный
    фундаментальный
    * * *
    1. прил. основной; коренной; базисный, главный, существенный (to) 2. сущ.; обыкн. мн. 1) основное правило 2) основы 3) основной музыкальный тон, производимый вибрацией

    Новый англо-русский словарь > fundamental

  • 86 fundamentalism

    (n) отрицающая дарвинизм ортодоксальная система христианских воззрений; фанатизм; фундаментализм
    * * *
    * * *
    [,fun·da'men·tal·ism || ‚fʌndə'mentəlɪzm] n. фундаментализм

    Новый англо-русский словарь > fundamentalism

  • 87 fundamentally

    (0) в корне; в основе; коренным образом; существенно
    * * *
    фундаментально; по существу; в основе, в корне
    * * *
    [,fun·da'men·tal·ly || ‚fʌndə'mentəlɪ] adv. в основе, в корне, принципиально
    * * *
    фундаментально; по существу; в основе, в корне

    Новый англо-русский словарь > fundamentally

  • 88 genital

    1. adjective
    детородный, половой
    2. noun
    (pl.)
    половые органы
    * * *
    (a) детородный; половой
    * * *
    1. детородный, половой 2. половые органы
    * * *
    [gen·i·tal || 'dʒenɪtl] adj. детородный, половой
    * * *
    половой
    половый
    * * *
    1. прил. детородный 2. сущ.; мн. половые органы

    Новый англо-русский словарь > genital

  • 89 glottal

    1 (a) образованный в голосовой щели
    2 (r) относящийся к голосовой щели
    * * *
    * * *
    [glot·tal || 'glɑtl /'glɒtl] adj. образованный в голосовой щели

    Новый англо-русский словарь > glottal

  • 90 governmental

    adjective
    правительственный
    * * *
    (a) государственный; правительственный
    * * *
    * * *
    [gov·ern·men·tal || ‚gʌvərn'mentl /‚gʌvn-] adj. правительственный
    * * *
    * * *
    правительственный

    Новый англо-русский словарь > governmental

  • 91 horizontal

    1. noun
    горизонталь
    2. adjective
    горизонтальный; horizontal fire mil. настильный огонь; horizontal bar sport перекладина; horizontal labour union amer. профсоюз, объединяющий рабочих одной специальности
    * * *
    (a) горизонтальный
    * * *
    * * *
    [hor·i·zon·tal || ‚hɑrɪ'zɑntl /‚hɒrɪ'zɒntl] n. горизонталь adj. горизонтальный
    * * *
    горизонтально
    горизонтальный
    * * *
    1. сущ. горизонталь 2. прил. 1) горизонтальный 2) равноценный

    Новый англо-русский словарь > horizontal

  • 92 hospital

    noun
    1) больница, госпиталь; to be in hospital лежать в больнице
    2) rare богадельня; благотворительная школа
    3) amer. специализированная ремонтная мастерская; clock hospital мастерская по ремонту часов
    4) (attr.) госпитальный, больничный; санитарный; Hospital Saturday, Hospital Sunday день сбора пожертвований на содержание больниц
    * * *
    (n) больница; госпиталь
    * * *
    больница, госпиталь
    * * *
    [hos·pi·tal || 'hɑspɪtl /'hɒs-] n. больница, госпиталь, благотворительное заведение, богадельня
    * * *
    больница
    больничный
    госпиталь
    клиника
    лечебница
    санитарный
    * * *
    1) больница, клиника (тж. ветеринарная) 2) редк. а) богадельня; благотворительная школа б) студенческое общежитие 3) амер. мелкая ремонтная мастерская (по ремонту игрушек и т. п.)

    Новый англо-русский словарь > hospital

  • 93 hospitaler

    = hospitaller
    * * *
    (n) госпитальер; гостинник; капеллан при больнице
    * * *
    = hospitaller
    * * *
    [Hos·pi·tal·er || 'hɒspɪtlə] n. госпитальер, член рыцарского ордена госпитальеров
    * * *
    * * *
    = hospitaller

    Новый англо-русский словарь > hospitaler

  • 94 hospitality

    noun
    гостеприимство, радушие
    * * *
    (n) гостеприимство
    * * *
    * * *
    [hos·pi·tal·i·ty || ‚hɑspɪ'tælətɪ /‚hɒs-] n. гостеприимство, радушие
    * * *
    гостеприимность
    гостеприимство
    * * *
    гостеприимность

    Новый англо-русский словарь > hospitality

  • 95 hospitalization

    (n) госпитализация
    * * *
    [hos·pi·tal·i·za·tion || ‚hɑspɪtələ'zeɪʃn /-laɪ'z-] n. госпитализация
    * * *

    Новый англо-русский словарь > hospitalization

  • 96 hospitalize

    verb
    госпитализировать, помещать в больницу
    * * *
    (v) госпитализировать; помещать в больницу
    * * *
    госпитализировать, помещать в больницу
    * * *
    (Amer.) [hos·pi·tal·ize || 'hɑspɪtəlaɪz /'hɒs-] v. помещать в больницу
    * * *
    госпитализировать, помещать в больницу

    Новый англо-русский словарь > hospitalize

  • 97 hospitaller

    noun hist.
    госпитальер, член ордена госпитальеров
    * * *
    (n) госпитальер; гостинник; капеллан при больнице
    * * *
    госпитальер, член ордена госпитальеров
    * * *
    [Hos·pi·tal·ler || 'hɒspɪtlə] n. госпитальер, член рыцарского ордена госпитальеров
    * * *

    Новый англо-русский словарь > hospitaller

  • 98 immortal

    1. adjective
    бессмертный; неувядаемый, вечный; immortal glory (или fame) неувядаемая слава
    Syn:
    deathless, imperishable, undying
    Ant:
    mortal, perishable, temporary
    2. noun
    (pl.)
    (the immortals) бессмертные (о греческих и римских богах)
    * * *
    (a) бессмертный
    * * *
    * * *
    [im·mor·tal || ɪ'mɔrtl /-'mɔːtl] n. бессмертный adj. бессмертный, вечный, неувядаемый
    * * *
    бессмертен
    бессмертный
    * * *
    1. прил. 1) бессмертный, вечный (живущий вечно) 2) бессрочный 2. сущ.; обыкн. мн. 1) (the immortals) бессмертные (о греческих и римских богах) 2) часто мн. а) автор, чье имя бессмертно б) 3) "бессмертный"

    Новый англо-русский словарь > immortal

  • 99 immortality

    noun
    бессмертие, вечность
    * * *
    (n) бессмертие; вечность; неувядаемая слава
    * * *
    бессмертие, вечность
    * * *
    [im·mor·tal·i·ty || ‚ɪmɔr'tælətɪ /‚ɪmɔː't-] n. бессмертие, вечность
    * * *
    бессмертие

    Новый англо-русский словарь > immortality

  • 100 immortalize

    verb
    обессмертить, увековечить
    * * *
    (v) обессмертить; увековечивать; увековечить
    * * *
    обессмертить, увековечить
    * * *
    (Amer.) [im'mor·tal·ize || ɪ'mɔrtlaɪz /ɪ'mɔːrtə-] v. обессмертить, увековечить
    * * *
    обессмертить

    Новый англо-русский словарь > immortalize

См. также в других словарях:

  • tal — adjetivo 1. (antepuesto) De las características o cualidades como las que se han comentado, visto o experimentado: Con tal clima no es prudente plantar rosas. Los tales insultos son un invento de mi tía. Tales mosquitos son frecuentes en esta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tal — [ta:l], das; [e]s, Täler [ tɛ:lɐ]: 1. mehr oder weniger lang gestreckter Einschnitt in der Erdoberfläche; tiefer liegendes Gelände, besonders zwischen Bergen: ein enges, tiefes, weites Tal. Zus.: Flusstal, Gebirgstal, Seitental, Wiesental. 2.… …   Universal-Lexikon

  • tal — (Del lat. talis). 1. adj. Se aplica a las cosas indefinidamente, para determinar en ellas lo que por su correlativo se denota. Su fin será tal cual ha sido su principio. 2. Igual, semejante, o de la misma forma o figura. Tal cosa jamás se ha… …   Diccionario de la lengua española

  • tal — 1. Como adverbio de modo significa ‘así’ y antecede a oraciones de sentido comparativo introducidas por como (→ como, 1a) o cual (→ cual, 1.5): «Lo aceptaba tal como venía» (Sastre Jenofa [Esp. 1986]); «El pa …   Diccionario panhispánico de dudas

  • TAL — bezeichnet: Tal, ein geomorphologisches Phänomen Tala, eine Zeitstruktur in der Indischen Musik Tal ist der Name folgender Personen: Alona Tal (* 1983), israelische Schauspielerin Idan Tal (* 1975), israelischer Fußballspieler Israel Tal (* 1924) …   Deutsch Wikipedia

  • Tal R — Tal Rosenzweig (* 1967 in Tel Aviv, Israel), bekannt unter seinem Pseudonym Tal R, ist ein dänischer Künstler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Ausstellungen (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • TAL — is a three letter abbreviation with multiple meanings: *The radio and television programs This American Life *The Thick ascending limb of loop of Henle *The transitional administrative law of Iraq, see Law of Administration for the State of Iraq… …   Wikipedia

  • tal — tal, el (la) (muy) tal expr. eufemismo por hijo de puta; prostituta. ❙ «Y la muy tal añadió que yo olía mal.» A. Zamora Vicente, Desorganización. ❙ «...porque seguro dirían que si es una tal o una cual...» J. Jiménez Martín, Ligar no es pecado. ❙ …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Tal R — (born 1967) is an artist based in Copenhagen.Tal R was born in Israel. He studied at Billedskolen, Copenhagen, 1986 ndash;1988 and at the Royal Danish Academy of Fine Arts, 1994 ndash;2000.Tal R s painting style is described as kolbojnik , which… …   Wikipedia

  • tal — det. e pron. indef. 1. Igual, semelhante. 2. Tão grande. • det. e pron. dem. 3. Este, esse, aquele, isto, aquilo, algum. 4. Certo, não bem definido. • s. 2 g. 5. Pessoa de que se fala sem nomear (ex.: este é o tal de que te falei). 6.  [Brasil]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tal — TAL, taluri, s.n. Organ vegetativ lipsit de vase conducătoare, monocelular la bacterii şi la unele alge, pluricelular la ciuperci, etc. – Din fr. thalle Trimis de baron, 07.05.2008. Sursa: DEX 98  TAL s. v. lot, parcelă. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»