-
1 taking-over
• kolaudacija -
2 polaganje prisege
-
3 poštujući volju
-
4 služeći se u najvećoj mogućoj mjeri
Hrvatski-Engleski rječnik > služeći se u najvećoj mogućoj mjeri
-
5 uzimajući kao primjer
-
6 uzimajući u obzir
-
7 vodeći računa
-
8 preuzimanje
n taking over; taking charge, taking in hand; (dužnosti) entering/assuming office, assumption of office; (vlasti) assumption/takeover of power, takeover (od strane vojske military takeover); (posjeda) taking possession; (poduzeća) takeover; (ponovno) reas* * *• download• downloads• underwriting• writing• takeover• assumption• assuming -
9 uzimanje
ingestion, taking* * *• taking up• taking-up• taking• take -
10 popisivanje
n listing; cataloguing, taking an inventory; (zaliha) stock-taking; (stanovništva) taking the census* * *• cataloguing• cataloging -
11 bilježenje
n note-taking, taking notes, notation, noting/j otting down; registering, registra-tion, recording, entering; chronicling* * *• scoring• notation• recording• record -
12 inventura
inventory-making, com stock-taking* * *• stock taking• inventory• inventories• inventory process -
13 izvođenje
n taking/leading itd. out (- izvesti); (umjetničko) execution, performance, rendition (specif playing, singing itd.); (izvršavanje) performance, carrying out; (ostvarivanje) realization; (provođenje) carrying through, implementation; (logičko) inferring,* * *• execution• executing• carrying out• run• derivation• deriving• deducing• taking• pursuance• presentation• fulfillment• construction• application• performing• performance• realization• rendering• rendition -
14 odmaranje
n resting, taking a break, relaxing, relaxation, taking it easy, reposing (- odmor)* * *• resting• resting place• rest -
15 rasklapanje
n unfolding; (knjigu itd.) opening; (oružja, stroja) stripping (down), taking apart, disassembly | na - folding, collapsible* * *• dismantling• taking apart• take down -
16 skidanje
n taking down; (svlačenje) undressing; taking off one's clothes; DP downloading | sl skidanje s droge getting off drugs (»nasuho« going cold turkey A sl)* * *• rub• off -
17 umirovljenici koji su zamijenili shemu
Hrvatski-Engleski rječnik > umirovljenici koji su zamijenili shemu
-
18 zarobljavanje
n capturing, taking prisoner/captive, taking of prisoners/captives; enslavement, captivation* * *• capture• capturing -
19 odužiti
vi pf I nešto su -li they seem to be taking their time, it's taking them time, they've been longer than usual -
20 opipavanje
n touching itd. all over, examination by touch; med palpation; fig sizing up, taking smb's measure, sizing each other up, taking each other's measure
См. также в других словарях:
taking — tak·ing n 1: a seizure of private property or a substantial deprivation of the right to its free use or enjoyment that is caused by government action and esp. by the exercise of eminent domain and for which just compensation to the owner must be… … Law dictionary
taking — ► NOUN 1) the action or process of taking. 2) (takings) the amount of money earned by a business from the sale of goods or services. ► ADJECTIVE dated ▪ captivating in manner; charming. ● for the taking Cf. ↑for the taking … English terms dictionary
Taking — Tak ing, a. 1. Apt to take; alluring; attracting. [1913 Webster] Subtile in making his temptations most taking. Fuller. [1913 Webster] 2. Infectious; contageous. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] {Tak ing*ly}, adv. {Tak ing*ness}, n. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Taking — Tak ing, n. 1. The act of gaining possession; a seizing; seizure; apprehension. [1913 Webster] 2. Agitation; excitement; distress of mind. [Colloq.] [1913 Webster] What a taking was he in, when your husband asked who was in the basket! Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
taking — TÉCHING/ s. n. operaţiuni de revânzare sau de răscumpărare a unor monede ori a unor cantităţi de aur care au fost cumpărate sau vândute numai cu scopul obţinerii unui profit imediat. (< engl. taking) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
taking on — index assumption (adoption) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
taking — [tāk′iŋ] adj. 1. that captures interest; attractive; winning 2. Obs. contagious: said of disease n. 1. the act of one that takes 2. something taken 3. [pl.] earnings; profits; receipts 4. [Old Brit. Informal] a state of agitation or excitement … English World dictionary
Taking — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Taking >N GRP: N 1 Sgm: N 1 taking taking &c. >V. Sgm: N 1 reception reception &c.(taking in) 296 Sgm: N 1 deglutition deglutition &c.(taking food) 298 Sgm: N 1 appropriation appropriation prehension … English dictionary for students
taking — In criminal law and torts, the act of laying hold upon an article, with or without removing the same. It implies a transfer of possession, dominion, or control. Under various statutes relating to sexual offenses, such as the abduction of a girl… … Black's law dictionary
Taking — A taking is an action by a government depriving a person of private real or personal property without the payment of just compensation. A government could effect this taking in several ways including:* physically occupying it and preventing… … Wikipedia
taking — n. for the taking (it s there for the taking) ( it can be taken by anyone who wants it ) * * * [ teɪkɪŋ] for the taking ( it can be taken by anyone who wants if; it s there for the taking) … Combinatory dictionary
