-
1 breath-taking
مُثِير جدًّا \ breath-taking: very exciting or wonderful: a breath-taking mountain view. -
2 colo(u)ration, taking colo(u)r
تلَوُّن \ colo(u)ration, taking colo(u)r. -
3 computation, reckoning, calculation; taking into consideration
حُسْبَان (حِساب) \ computation, reckoning, calculation; taking into consideration.Arabic-English glossary > computation, reckoning, calculation; taking into consideration
-
4 happening, taking place, underway
دائر (حاليًّا) \ happening, taking place, underway. \ See Also جار (جارٍ) -
5 rooting, taking root
تَجذير \ rooting, taking root. \ _(field) Bot. -
6 sampling, taking samples
أَخْذُ عيِّنات \ sampling, taking samples. -
7 stock-taking
جَرْد البَضَائِع \ stock-taking: examining and listing the goods that a shopkeeper has ready for sale. -
8 undertaking, taking-over
اِضطِلاعٌ بِـ \ undertaking, taking-over. -
9 stock-taking
nouna regular check of the goods in a shop, warehouse etc.فَحْص مُنْتَظَم للبَضائِع -
10 takalluf
taking pains [kallafa] Hin takalluf, Per takallof borrowed from Ar -
11 at (the) most
taking the greatest estimate:على أكْثَر تَقْديرThere were fifty people in the audience at (the) most.
-
12 at (the) most
taking the greatest estimate:على أكْثَر تَقْديرThere were fifty people in the audience at (the) most.
-
13 in the light of
taking into consideration (eg new information):في ضَوء، على ضَوْءThe theory has been abandoned in the light of more recent discoveries.
-
14 in view of
taking into consideration; because of:نَظرا لِ، بِسَبَب، على ضوءIn view of the committee's criticisms of him, he felt he had to resign.
-
15 on the whole
taking everything into consideration:إجمالا، بِوَجْه الإجْمالOur trip was successful on the whole.
-
16 إزالة
إزَالَةremoval, removing, elimination, eliminating; doing away with, getting rid of; putting an end to; relief, relieving; clearing, taking away, taking off, taking out, takeout; wiping out; dispelling, dispersion; ironing out, smoothing away or out -
17 استيلاء
اِسْتِيلاء (على)seizure, capture, takeover, taking over, taking or laying hold (of), occupation, (taking) possession (of), appropriation; expropriation, confiscation; requisition(ing); usurpation -
18 تدوين
تَدْوِين: تَسْجِيل، تَقْيِيدrecording, recordation, taking record of, putting on record, writing (down), setting down (in writing), putting down (in writing), taking down, noting (down), taking notes of, registration, registry, register(ing), marking (down), entering, entry, listing, inscription -
19 تسجيل
تَسْجِيل: تَدْوِين، تَقْيِيدregistration, registry, register(ing), recording, recordation, taking record of, putting on record, entering, entry, listing, inscription, writing down, putting down, taking down, setting down, noting (down), taking notes of, marking down; enrollment -
20 مباغتة
مُبَاغَتَة: مَصْدَر باغَتَsurprising, surprise, taking unawares, taking by surprise, taking aback
См. также в других словарях:
taking — tak·ing n 1: a seizure of private property or a substantial deprivation of the right to its free use or enjoyment that is caused by government action and esp. by the exercise of eminent domain and for which just compensation to the owner must be… … Law dictionary
taking — ► NOUN 1) the action or process of taking. 2) (takings) the amount of money earned by a business from the sale of goods or services. ► ADJECTIVE dated ▪ captivating in manner; charming. ● for the taking Cf. ↑for the taking … English terms dictionary
Taking — Tak ing, a. 1. Apt to take; alluring; attracting. [1913 Webster] Subtile in making his temptations most taking. Fuller. [1913 Webster] 2. Infectious; contageous. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] {Tak ing*ly}, adv. {Tak ing*ness}, n. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Taking — Tak ing, n. 1. The act of gaining possession; a seizing; seizure; apprehension. [1913 Webster] 2. Agitation; excitement; distress of mind. [Colloq.] [1913 Webster] What a taking was he in, when your husband asked who was in the basket! Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
taking — TÉCHING/ s. n. operaţiuni de revânzare sau de răscumpărare a unor monede ori a unor cantităţi de aur care au fost cumpărate sau vândute numai cu scopul obţinerii unui profit imediat. (< engl. taking) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
taking on — index assumption (adoption) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
taking — [tāk′iŋ] adj. 1. that captures interest; attractive; winning 2. Obs. contagious: said of disease n. 1. the act of one that takes 2. something taken 3. [pl.] earnings; profits; receipts 4. [Old Brit. Informal] a state of agitation or excitement … English World dictionary
Taking — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Taking >N GRP: N 1 Sgm: N 1 taking taking &c. >V. Sgm: N 1 reception reception &c.(taking in) 296 Sgm: N 1 deglutition deglutition &c.(taking food) 298 Sgm: N 1 appropriation appropriation prehension … English dictionary for students
taking — In criminal law and torts, the act of laying hold upon an article, with or without removing the same. It implies a transfer of possession, dominion, or control. Under various statutes relating to sexual offenses, such as the abduction of a girl… … Black's law dictionary
Taking — A taking is an action by a government depriving a person of private real or personal property without the payment of just compensation. A government could effect this taking in several ways including:* physically occupying it and preventing… … Wikipedia
taking — n. for the taking (it s there for the taking) ( it can be taken by anyone who wants it ) * * * [ teɪkɪŋ] for the taking ( it can be taken by anyone who wants if; it s there for the taking) … Combinatory dictionary