-
1 taking account
-
2 taking account of
1) Общая лексика: принимая во внимание2) Математика: с учётом -
3 taking
1) брать
2) берущий
3) взятие
4) забирание
5) свозка
6) принятие
7) отбор
8) восприятие
9) проникание
10) поглощение
11) впитывание
12) растворение
– taking down
– taking lens
– taking off
– taking place
– taking the compliment
– taking the logarithm
– taking the root
taking into account — учитывая, учитывающий
-
4 taking
1) взятие; захват2) расход (времени, усилий)3) извлечение; добыча4) отбор5) поглощение; впитывание6) восприятие7) принятие8) проникание9) кино съёмка || съёмочный•by taking x=1, we find — мат. полагая x=1, получаем
taking into account — учитывая || учитывающий
taking off — разматывание (напр., рулона)
taking up — наматывание (напр., рулона)
-
5 account
1) отчет
2) изложение
3) расчет
4) учет
5) конторский
– on account of
– on no account
– verbatim account
taking into account — учитывая, учитывающий
-
6 taking into account
принимающий во внимание; принятие во вниманиеtake into account — принимать во внимание; учитывать
English-Russian big medical dictionary > taking into account
-
7 Taking all of this into account, ...
Общая лексика: Учитывая всё это,... (Taking all of this into account, it's difficult to make a case for water fluoridation on public health grounds.)Универсальный англо-русский словарь > Taking all of this into account, ...
-
8 account
n1) толкование; истолкование2) on account of 1. по причине 2. признавая что-л; в знак признания чего-л.3) taking into account с учетомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > account
-
9 taking all the foregoing into account
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: принимая во внимание вышесказанноеУниверсальный англо-русский словарь > taking all the foregoing into account
-
10 taking full account of the fact
Универсальный англо-русский словарь > taking full account of the fact
-
11 taking into account
1) Общая лексика: с учётом, с расчётом на2) Математика: учитывающий, учитывая, учтя3) Нефть: принятие во внимание4) Полупроводники: принимая во внимание5) Кабельные производство: учёт (принятие во внимание)6) Макаров: (...) принимая во внимание (...)7) SAP.тех. принимающий во внимание -
12 taking into account (...)
Макаров: принимая во внимание (...)Универсальный англо-русский словарь > taking into account (...)
-
13 taking into account (3) , Eq. (5) can be re-written as
Математика: учитывая уравнение (...)Универсальный англо-русский словарь > taking into account (3) , Eq. (5) can be re-written as
-
14 taking into account the description
Патенты: с учётом описанияУниверсальный англо-русский словарь > taking into account the description
-
15 taking the foregoing into account, and guided by
Общая лексика: учитывая изложенное и руководствуясь (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > taking the foregoing into account, and guided by
-
16 taking this into account
Математика: учитывая этоУниверсальный англо-русский словарь > taking this into account
-
17 taking to account
-
18 taking into account , Eq. can be re-written as
Универсальный англо-русский словарь > taking into account , Eq. can be re-written as
-
19 taking into account
учёт; принятие во вниманиеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > taking into account
-
20 taking all the foregoing into account
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > taking all the foregoing into account
См. также в других словарях:
account — /euh kownt /, n. 1. an oral or written description of particular events or situations; narrative: an account of the meetings; an account of the trip. 2. an explanatory statement of conduct, as to a superior. 3. a statement of reasons, causes, etc … Universalium
account books — UK US noun [plural] ACCOUNTING ► the records of money that a business or organization has spent and received: »The job of fiscal officer involves taking minutes at meetings and keeping the account books … Financial and business terms
Taking Back Sunday — This article is about the band. For their 2011 album, see Taking Back Sunday (album). Taking Back Sunday Taking Back Sunday (left to right): Adam Lazzara, John Nolan, Eddie Reyes, Shaun Cooper and Mark O Connell. Background information … Wikipedia
taking into account — atsižvelgimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio kreipimas į aplinkybes ar kieno nors ypatumus, jų tyrimas, apskaita ir vertinimas. Atsižvelgiant į mokinių individualias savybes, galima numatyti būdus, kaip geriau organizuoti jų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Stock taking — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Current account — This article is about the macroeconomic current account. For day to day bank accounts, see Current account (banking). Cumulative Current Account Balance 1980–2008 (US$ Billions) based on the International Monetary Fund data In economics, the… … Wikipedia
Demat account — The term Demat, in India, refers to a dematerialised account for individual Indian citizens to trade in listed stocks or debentures, required for investors by The Securities Exchange Board of India (SEBI). In a demat account, shares and… … Wikipedia
take something into account — take account of something/take something into account/ phrase to consider something when you are trying to make a decision Compensation awards take into account the pain and suffering caused to the victim. If you take inflation into account, we… … Useful english dictionary
Individual Savings Account — An Individual Savings Account (ISA; pronounced /ˈaɪsə/) is a financial product available to residents in the United Kingdom. It is designed for the purpose of investment and savings with a favourable tax status. Money is contributed from… … Wikipedia
Individual Retirement Account — An Individual Retirement Account (or IRA) is a retirement plan account that provides some tax advantages for retirement savings in the United States.Legal basisThe individual retirement account and related vehicles (see Definitions) were created… … Wikipedia
Major Decisions: Taking Charge of Your College Education — Author(s) Henry J. Eyring Subj … Wikipedia