-
1 takers
Продавцы -
2 takers
вореворы -
3 takers
вореворы -
4 takers-off
Полиграфия: приёмное устройство -
5 takers-off
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > takers-off
-
6 takers-off
-
7 profit takers
-
8 price takers
ценопроизводители и ценополучатели
Фирмы, которые имеют возможность воздействовать на процесс ценообразования в силу своего монопольного или олигопольного положения на рынке (см. Монополия, Монопольная власть, Олигополия), и фирмы, которые не способны влиять на цены, а принимают их так, как они складываются на рынке. Соответственно, последние более ограничены в своих решениях (начинать или не начинать, продолжать или прекратить производство того или иного товара). Устоявшегося перевода этих терминов на русский язык нет: кроме приведенных, используются также кальки: прайсмэйкеры и прайстейкеры, а также прайссерчеры ( от слова price-searcher, применяемого некоторыми американскими авторами), или же просто: фирмы, «создающие цену» и «принимающие цену«.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > price takers
-
9 profit takers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > profit takers
-
10 census takers
лица, проводящие перепись ; -
11 ushers, lobby attendants, and ticket takers
эк. тр., амер. швейцары, обслуживающий персонал и билетные контролеры (по SOC: выполняют различные функции на развлекательных мероприятиях, такие как проверка билетов, помощь посетителям в поиске мест, потерянных вещей или, напр., туалета или телефона; входят в подраздел "обслуживающий персонал и прочие работники сферы развлечений" в разделе "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > ushers, lobby attendants, and ticket takers
-
12 market is all takers
Банковское дело: на рынке наблюдается тенденция к понижению курсов -
13 there were no takers
-
14 census takers
-
15 profit takers
1. удачливый предприниматель2. предприниматель -
16 entertainment attendants and related workers
эк. тр., амер. обслуживающий персонал и прочие работники сферы развлечений (по SOC: включают следующие группы профессий: "работники игровой отрасли", "киномеханики", "швейцары, обслуживающий персонал и билетеры", "разный обслуживающий персонал в сфере развлечений"; входят в раздел "профессии сферы персонального ухода и услуг")See:Англо-русский экономический словарь > entertainment attendants and related workers
-
17 taker
[ʹteıkə] n1. см. take II + -er2. 1) вступающий во владение (особ. землёй)2) покупательthere were no takers - покупателей не нашлось [см. тж. 3]
3. тот, кто принимает пари; спорщикthere were no takers - а) никто не принял пари; б) никто не принял это предложение; ≅ никто на это не пошёл; [см. тж. 2, 2)]
-
18 taker
-
19 taker
taker [ˊteɪkə] n2) тот, кто принима́ет пари́3) тот, кто принима́ет предложе́ние;there were no takers никто́ не при́нял э́то предложе́ние; ≅ никто́ на э́то не пошёл
-
20 taker
сущ.1) общ. берущий; получатель (тот, кто берет, принимает что-л.; по значениям глагола take)See:2) эк., юр. вступающий во владение3) эк. покупательWe have offered the product to others but there have been no takers. — Мы предложили этот продукт другим, но покупателей не нашлось.
4) бирж. покупатель опционаSee:See:
* * *
1) продавец опциона; 2) продавец ценных бумаг, который за вознаграждение предоставляет покупателю отсрочку платежа; см. contango 1; 3) плательщик фиксированной ставки в процентном свопе.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Takers — Título Ladrones (España) El escuadrón del crimen (Colombia) Ficha técnica Dirección John Lussenhop Producción T.I. Nicolas Stern William Packer … Wikipedia Español
Takers — Données clés Titre québécois Preneurs Titre original Takers Réalisation John Luessenhop Scénario Peter Allen et Gabriel Casseus Acteurs principaux T.I … Wikipédia en Français
takers — tak‧ers [ˈteɪkəz ǁ ərz] noun be no/few/not many takers used to say that no one or very few people accepted or wanted something that was offered: • The house is up for sale, but so far there have been no takers … Financial and business terms
Takers — Filmdaten Originaltitel Takers Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Takers and Leavers - EP — Infobox Album | Name = Takers and Leavers Type = EP Artist = Dr. Dog Released = September 12, 2006 Length = 28:23 Genre = Psychedelic rock, Indie rock Label = Park the Van PTV706 Producer = Bill Moriarty Reviews = * Pitchfork Media 55%… … Wikipedia
takers — tak·er || teɪkÉ™(r) n. one who takes … English contemporary dictionary
takers — 1) skater 2) streak … Anagrams dictionary
Takers-off — Приёмное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
The Tide And Its Takers — Infobox Album Name =The Tide and Its Takers Type = studio Artist =36 Crazyfists Released =May 27, 2008 Recorded = Genre =Metalcore Hardcore punk Length =42:52 Label =Ferret Music Producer =Steve Holt Reviews = *AbsolutePunk.net (75%)… … Wikipedia
The Tide And It's Takers — Álbum de estudio de 36 Crazyfists Publicación 27 de mayo de 2008 Grabación 2008 Género(s) Metalcore … Wikipedia Español
Thief Takers — Infobox Television show name = Thief Takers caption = Thief Takers title screen format = Police drama camera = picture format = 4:3 runtime = 50 minutes approx creator = developer = executive producer = starring = narrated = country = UK network … Wikipedia