-
81 radiograph
• röntgenkuva* * *(a photograph taken by means of X-rays or other rays.) radiogrammi- radiography -
82 ramble
• rönsyillä• höpöttää• vaeltaa• vaellusretki• vaellus• puhua hajanaisesti• retkeillä• retki• kierrellä• harhailu• harhailla• samoilla• samoilu• samota• matka• tarpoa• kulkea• kuljeskella• kuljeksia• kävely* * *'ræmbl 1. verb1) (to go for a long walk or walks, usually in the countryside, for pleasure.) vaellella2) (to speak in an aimless or confused way.) jaaritella2. noun(a long walk, usually in the countryside, taken for pleasure.) vaellus- rambler- rambling
- ramble on -
83 remainder
mathematics• jakojäännös• jäte• erotus• jäännefinance, business, economy• jäännöserä• jäännös• ylijäämä• loppu• loppuosa• loput* * *- dənoun (the amount or number that is left when the rest has gone, been taken away etc: I've corrected most of the essays - the remainder will get done tomorrow.) loput -
84 remains
• rippeet• ruumis• tomu• jätteet• tähde• tähteet• raunio• jäännös• jäännökset• jäänteet• muistomerkki* * *1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) tähteet2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) maalliset jäännökset -
85 rescue
• hengenpelastus• vapauttaa• apu• pelastuskeino• pelastusoperaatio• pelastus• pelastaminen• pelastaa* * *'reskju: 1. verb(to get or take out of a dangerous situation, captivity etc: The lifeboat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.) pelastaa2. noun((an) act of rescuing or state of being rescued: The lifeboat crew performed four rescues last week; After his rescue, the climber was taken to hospital; They came quickly to our rescue.) pelastus- rescuer -
86 restitution
law• palauttaminen entiselleenlaw• palauttaminen• palauttaminen entiselleen• palauttaminen ennalleen• palautus• palautuminen entiselleen• hyvitys• entisöinti• edunkorvaus• vahingonkorvaus• restituutio• korvaus• korvaaminen* * *resti'tju:ʃən(the act of giving back to a person etc what has been taken away, or the giving of money etc to pay for damage, loss or injury.) palautus -
87 rubbish
• roina• roju• roskat• romu• rikat• roska• höpsis• hölynpöly• höpsistä• jäte• joutavia• jätteet• humpuuki• törky• pöty• rihkama• kama• säly• krääsä• loru• lorua pötyä höpsis* * *1) (waste material; things that have been or are to be thrown away: Our rubbish is taken away twice a week; ( also adjective) a rubbish bin/bag.) roskat2) (nonsense: Don't talk rubbish!) roska -
88 saleroom
noun (a room or building where public auctions are held: His furniture was taken to the saleroom.) huutokauppakamari -
89 sample
• otos• ottaa näytestatistics• otanta• näytekappaletechnology• näyte (tek.)• näytepala• näytetilkku• näytepalanen• näytteittää• näyte• näyte(tekniikka)• havainnollinenfinance, business, economy• tavaranäyte• kappale• koekappale• koettaa• koeryhmä• koe-erä• kokeilla• maistiaiset• malli• mallitilkku• mallikappale• mallinäyte• maistaa• poimia* * *1. noun(a part taken from something to show the quality of the whole: samples of the artist's work; ( also adjective) a sample tube of ointment.) näyte2. verb(to test a sample of: He sampled my cake.) maistaa -
90 search
• nuohota• nuuskia• jäljittää• tähyillä• tutkiminen• tutkiskella• tutkia• etsiä (hakea)• etsintäautomatic data processing• etsiä (ATK)• etsiminen• etsiä(jotakin)• etsiskely• etsiskellä• etsiä• tiedustella• haeskelu• haeskella• hakea• haku(tietotekn)• hakea(tietotekn)automatic data processing• hakea (ATK)• hakea(jotakin)• hakeminen• haku• hapuillaautomatic data processing• haku (ATK)• haravoida• hakea tarkoin• naarata• penkoabookkeeping• tarkastaabookkeeping• tarkastus• pikahaku• koluta* * *sə: 1. verb1) ((often with for) to look for something by careful examination: Have you searched through your pockets thoroughly?; I've been searching for that book for weeks.) etsiä2) ((of the police etc) to examine, looking for eg stolen goods: He was taken to the police station, searched and questioned.) tutkia2. noun(an act of searching: His search did not take long.) etsintä, tarkastus- searcher- searching
- searchingly
- searchlight
- search party
- search warrant
- in search of -
91 send
• panna• toimittaa• lennättää• passittaa• suoda• laittaa• lähettää* * *sendpast tense, past participle - sent; verb1) (to cause or order to go or be taken: The teacher sent the disobedient boy to the headmaster; She sent me this book.) lähettää2) (to move rapidly or with force: He sent the ball right into the goal.) toimittaa3) (to cause to go into a certain, usually bad, state: The news sent them into a panic.) saattaa johonkin tilaan•- sender- send away for
- send down
- send for
- send in
- send off
- send off for
- send out
- send someone packing / send someone about his business
- send packing / send someone about his business
- send someone packing / send about his business
- send packing / send about his business -
92 senses
noun plural ((usually with my, his, her etc) a person's normal, sane state of mind: He must have taken leave of his senses; When he came to his senses, he was lying in a hospital bed.) järki, taju -
93 sermon
• saarna• nuhdesaarna• moraalisaarna* * *'sə:mən(a serious talk, especially one given in church based on or discussing a passage in the Bible: The text for this morning's sermon is taken from the fifth chapter of Exodus.) saarna -
94 shipping
marine• tonnistofinance, business, economy• huolinta• rahtikuljetus• rahtaaminen• merenkulku• kuljettaminen• laivat• laivaliikennefinance, business, economy• laivaus• laivanvarustus• laivaaminen* * *noun (ships taken as a whole: The harbour was full of shipping.) laivat -
95 shutter
• ikkunaluukku• himmennin• reunaverho• suljin• suljinläppä• sulkija• luukku* * *1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) ikkunaluukku2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) suljin• -
96 sick-leave
• sairasloma• sairausloma* * *noun (time taken off from work etc because of sickness: He has been on sick-leave for the last three days.) sairasloma -
97 sit
• opasteääni* * *sitpresent participle - sitting; verb1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) istua, istuutua, panna istumaan2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) olla3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) toimia4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) istua5) (to undergo (an examination).) suorittaa tentti6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) istua mallina7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) pitää istuntoa•- sitter- sitting
- sit-in
- sitting-room
- sitting target
- sitting duck
- sit back
- sit down
- sit out
- sit tight
- sit up -
98 ski track/trail
noun (a ski run; a path taken by skiers.) -
99 sleeping-pill / sleeping-tablet
nouns (a kind of pill that can be taken to make one sleep: She tried to commit suicide by swallowing an overdose of sleeping-pills.) unilääkeEnglish-Finnish dictionary > sleeping-pill / sleeping-tablet
-
100 snapshot
• tuokiokuva• valokuva• tilannevedos• tilannekuva• pikakuva* * *noun (a photograph taken quickly and without a lot of equipment: That's a good snapshot of the children playing in the garden.) valokuva
См. также в других словарях:
Taken — hace referencia a los siguientes artículos: Taken, película del año 2008 protagonizada por Liam Neeson y Famke Janssen. Taken, serie de televisión producida por Steven Spielberg. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con… … Wikipedia Español
taken\ by — • taken by • taken with v. phr. To be impressed by; intrigued by. Ned was much taken by the elegance of Sophie s manners … Словарь американских идиом
taken — (take) tak·en || teɪkÉ™n v. get into one s possession; seize, capture, possess; grasp with the hands; contract, be affected with; carry away; captivate, charm; subtract, minus; do; occupy; ingest; ride; accept; feel; study; write down; endure;… … English contemporary dictionary
taken — index lost (taken away), preferred (favored) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Taken — Tak en (t[=a]k n), p. p. of {Take}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
taken — [tāk′ən] vt., vi. pp. of TAKE … English World dictionary
Taken — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
Taken — Seriendaten Deutscher Titel Taken Originaltitel Steven Spielberg Presents Taken … Deutsch Wikipedia
Taken — Заложница Taken Жанр триллер, боевик Режиссёр Пьер Морел Продюсер Люк Бессон … Википедия
Taken — Infobox Television Film name = Taken format = Drama, Science fiction camera = picture format = audio format = runtime = 877 minutes creator = Leslie Bohem developer = executive producer = starring = Dakota Fanning Elle Fanning Desmond Harrington… … Wikipedia
taken — AND had; took 1. mod. cheated; deceived. □ I counted my change, and I knew I was taken. □ You were really took, all right. 2. mod. drug intoxicated; unconscious from drugs. □ The guy in the corner booth was taken and crying in his beer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
