Перевод: с английского на корейский

с корейского на английский

take

  • 1 take

    I
    vt. 취하다, 잡다, 붙잡다, 받다, 획득하다(gain, win), 섭취하다, 먹다, 마시다, (병이) 들다 (\takecold 감기들다), 타다(\take a train, plane, taxi), 받아들이다, 감수하다, 따르다(submit to), 필요로 하다, 고르다, 채용하다, (병에) 걸리다
    II
    vi. 취하다, (붙)잡다, (장치가) 걸리다(catch), (톱니바퀴가)맞물리다, (물고기, 새 등이)걸리다, 잡히다, 뿌리가 내리다, (약이)듣다, (우두가)되다, (극, 책이)호평을 받다,...으로 되다(become), (사진으로) 찍히다
    III
    n. 포획(수확), (입장권) 매상고, 촬영

    English-Korean dictionary > take

  • 2 take up

    n. 팽팽하게 침, 죔, (천, 종이 등을) 감아 올리는 장치, 죄는 도구, 실조이개, (필름) 감는 장치, (옷의) 수축

    English-Korean dictionary > take up

  • 3 double take

    x. 희극 배우가 처음엔 무심히 듣다가 뒤늦게 깨닫고 깜짝 놀라는 체하는 짓

    English-Korean dictionary > double take

  • 4 glove

    n. 장갑, (야구, 권투용)글러브, fit like a \glove 꼭 맞다, handle with \gloves 친절히 다루다, take off the \gloves 본격적으로 덤벼들다, throw down(take up) the \glove 도전하다(도전에 응하다)

    English-Korean dictionary > glove

  • 5 kindly

    I
    a. 친절한, 상냥한, (기후가)온하한
    II
    ad. 친절히, 상냥하게, 기꺼이, 쾌히, take \kindly (그것을) 선의로 해석하다, 쾌히 받아들이다, take \kindly to...을 좋아하다

    English-Korean dictionary > kindly

  • 6 remove

    옮기다, 이동하다, 이전하다, 치우다(take away), (모자 등을)벗다, 떼다, 벗기다(take off), 제거하다, 없애다, 삭제하다, 살해하다, 물러나게하다, 해임(면직.해고)하다, (사건을)이송하다, (식사에서)다음에...이 나오다, 떠나가다, 사라지다, 제거되다, 벗겨지다, 이동, 이전, 퇴거, 철수, 거리, 간격, 단계, 등급, 친등, 촌수, (학교의)진급, 다음 접시(요리)

    English-Korean dictionary > remove

  • 7 apart

    ad. 떨어져, 떼어서(\apartfrom...은 별문제로 하고, come \apart흐트러지다, joking\apart 농담은 집어치우고, take\apart 분해하다다

    English-Korean dictionary > apart

  • 8 bun

    n. 롤빵(건포도를 넣은 단 빵), (롤빵 모양으로)묶은머리(take the\bun 일등이 되다, 이기다

    English-Korean dictionary > bun

  • 9 CTOL

    x. conventional take-off and landing 통상 이착륙

    English-Korean dictionary > CTOL

  • 10 ell

    I
    n. 엘(45인치에 상당하는 옛날의 영국 척도)(Give him an inch and he'll take an ell 봉당을 빌려 주니 안방까지 달란다)
    II
    n. L형의 물건, L혀, 증축

    English-Korean dictionary > ell

  • 11 gauge

    I
    n. 표준 치수(규격), 자, 계기, 게이지, (레일의)궤간, (평가, 검사의)표준, 방법, (영국에서는 보통gage)홀수 범위, (바람과 딴 배에 대한)위치 관계, broad(narrow) \gauge 광궤(합궤), take the \gauge of...을 계측(평가)하다
    II
    vt. 측정하다, 평가하다, \gaugeable a. gauger 계량하는 사람, 계기, (술통의)검사관, 징세리

    English-Korean dictionary > gauge

  • 12 gauntlet

    I
    n. (기사, 골키퍼 등의)손가리개, 긴 장갑, fling(throw) down the \gauntlet 도전하다, take(pick) up the \gauntlet 도전에 응하다
    II
    n. (병사의)태형, run the \gauntlet (두줄로 선 사람들 사이를 걸으며)태형을 받다, 혹평을 받다

    English-Korean dictionary > gauntlet

  • 13 hatchet

    n. 자귀, bury the \hatchet 휴전하다, 화해하다, dig(take) the \hatchet 싸움을 시작하다

    English-Korean dictionary > hatchet

  • 14 heed

    I
    n. 조심, 주의, \heed to...에 주의하다, take \heed to...에 조심하다
    II
    vi., vt. 조심(주의)하다

    English-Korean dictionary > heed

  • 15 hint

    n., vi., vt. 암시, 암시하다, 변죽울리기, 넌지시 비추다, take a \hint 깨닫다

    English-Korean dictionary > hint

  • 16 huff

    vt., vi., n. 못살게 굴다, 울러대다, 성나게하다, 성내다, 분개, 화, take \huff 성내다

    English-Korean dictionary > huff

  • 17 journey

    n., vi. 여행, 여정, 여행하다, make(take) a \journey 여행하다

    English-Korean dictionary > journey

  • 18 lease

    I
    vt. 임대(임차)하다, 빌리다, \leased territory 조차지
    II
    n. (토지, 건물의)임대차 계약서(권, 기간)by \lease 임대로, take amew \lease of life 수명이 늘다

    English-Korean dictionary > lease

  • 19 leave

    I
    vt. 남기다, 놓고가다, 둔채 잊다, (유산을) 남기다,...인 채로 두다, 맡기다
    II
    vi. 떠나다, 출발하다, be nicely left 속다, get left 버림 받다, \leave behind (뒤에) 남기다, \leave hold of (잡은 것을) 놓아 버리다, \leave over 남기다
    III
    n. 허가, 휴가(기간), 작별, by your \leave 실례입니다만, on \leave 휴가로, take one's \leave of...에게 작별인사를 하다, without \leave 무단히
    IV
    vi. 잎이 나오다

    English-Korean dictionary > leave

  • 20 lesson

    n. 학과, 과업, 교훈, 일과, 연습, give(have, take)\lessons in(chemistry) (화학을) 가르치다(배우다)

    English-Korean dictionary > lesson

См. также в других словарях:

  • Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare …   English World dictionary

  • take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) …   English terms dictionary

  • take — [n] profit booty*, catch, catching, cut, gate, haul*, holding, part, proceeds, receipts, return, returns, revenue, share, takings, yield; concept 344 Ant. debt, loss take [v1] get; help oneself to abduct, accept, acquire, arrest, attain, capture …   New thesaurus

  • Take — Take, v. i. 1. To take hold; to fix upon anything; to have the natural or intended effect; to accomplish a purpose; as, he was inoculated, but the virus did not take. Shak. [1913 Webster] When flame taketh and openeth, it giveth a noise. Bacon.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take — vb took, tak·en, tak·ing vt 1 a: to obtain control, custody, or possession of often by assertive or intentional means b: to seize or interfere with the use of (property) by governmental authority; specif: to acquire title to for public use by… …   Law dictionary

  • Take On Me — ist ein Lied und Nummer Eins Hit der norwegischen Popband a ha, welches von ihrem ersten Album Hunting High and Low aus dem Jahr 1985 stammt. Aufgenommen wurde der Titel bereits 1984, jedoch schaffte er es erst mit dem dritten Anlauf zum Nummer… …   Deutsch Wikipedia

  • Take on me — ist ein Lied und Nummer Eins Hit der norwegischen Popband a ha, welches von ihrem ersten Album Hunting High and Low aus dem Jahr 1985 stammt. Aufgenommen wurde der Titel bereits 1984, jedoch schaffte er es erst mit dem dritten Anlauf zum Nummer… …   Deutsch Wikipedia

  • Take on Me — «Take on Me» Sencillo de a ha del álbum Hunting High and Low Publicación 5 de abril de 1985; 16 de septiembre de 1985 Formato 7 , 12 Grabación 1984 1985 …   Wikipedia Español

  • Take — (engl. „nehmen, Aufnahme“) steht für: Take bzw. Einstellung (Film), eine ungeschnittene, zumeist kurze Filmaufnahme Take (Musik), die schrittweise Aufnahme von akustischen Signalen Take 2 Interactive, der Hersteller von Computer und Videospielen… …   Deutsch Wikipedia

  • Take 2 — Take Two Interactive Software Inc. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»