-
101 take over
1) принимать (должность) от другого2) перевозить -
102 take-over
-
103 take-over
-
104 take-over
n1. (державний) переворот; (насильницька) зміна влади; захоплення влади2. перен. поглинення; придбання контрольного пакета акцій -
105 take-over
-
106 take-over
• приемане• поемане -
107 take-over
['teɪk,əuvə]"поглоще́ние", приобрете́ние контро́льного паке́та а́кций (какой-либо компании др. компанией)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > take-over
-
108 take\ over
-
109 take-over
-
110 take-over
-
111 take-over
assorbimento, scalata, acquisizione, acquisto -
112 take over
1) прийма́ти від ко́гось ( посаду тощо)2) перево́зити на і́нший бе́рег -
113 take over
принимать; перенимать -
114 take over
(кип) принимать на себя (регулирование); брать на себя; брать на баланс -
115 take\ over
átrak, átvesz, elszállít, végigvisz, előtérbe lép -
116 take over
v1) принимать (должность, руководство)2) приобрести контрольный пакет акций компании, поглощать компаниюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > take over
-
117 take over
принимать (должность и т.п.) от другого -
118 take over
приобрести компанию, выкупив большую часть акций -
119 take over
tomar posseEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > take over
-
120 take over
а) вступи́ть во владе́ние (приступи́ть к руково́дству)б) взять на себя́ (работу, ответственность)в) переня́ть ( adopt smth from others)
См. также в других словарях:
Take-over — auch: Take|over 〈[tɛıkoʊvə(r)] m. 6 oder n. 15; Wirtsch.〉 Kauf eines Unternehmens durch ein anderes mit dem Ziel, dessen Produkte zu übernehmen bzw. zu kontrollieren [engl. „Übernahme, Ablösung“] * * * Take over, Take|over [ teɪk|oʊvɐ , auch: …… … Universal-Lexikon
Take-over — Take over, auch Take|over [... ouvə] das; s, s <aus engl. take over »Übernahme« zu to take over »übernehmen«>: a) Kauf, Übernahme eines Unternehmens bzw. Übernahme der Leitung eines erworbenen Unternehmens; b) gewinnbringende Übernahme von… … Das große Fremdwörterbuch
take over — (something) to get control of something. Believe me, your mother will take over your life if you let her! The new director made changes the minute she took over. We are ready to hand over power as soon as there is someone ready to take it over … New idioms dictionary
take over — index accroach, annex (arrogate), appropriate, attach (seize), condemn (seize), confiscate … Law dictionary
take-over — /te(i)&kover, ingl. ˈteɪkˌəuvə(r)/ [vc. ingl., dal v. to take over «assumere il comando, subentrare»] s. m. inv. (econ., di compagnia quotata in borsa) scalata, acquisizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
take over — ► take over assume control of or responsibility for. Main Entry: ↑take … English terms dictionary
take-over — (izg. tȇjk ȏver) DEFINICIJA publ. uzimanje, preuzimanje vlasništva nad imovinom ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
take-over — index disseisin, sequestration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take over — phrasal verb Word forms take over : present tense I/you/we/they take over he/she/it takes over present participle taking over past tense took over past participle taken over 1) [intransitive/transitive] to begin to do something that someone else… … English dictionary
take over — UK US take over Phrasal Verb with take({{}}/teɪk/ verb [T] (took, taken) ► [I or T] to begin to have control of something: »The firm was badly in need of restructuring when she took over. take sth over »The asset management company took over the… … Financial and business terms
take over — 1) PHRASAL VERB If you take over a company, you get control of it, for example by buying its shares. [V P n (not pron)] A British newspaper says British Airways plan to take over Trans World Airways. [Also V n P] 2) PHRASAL VERB If someone takes… … English dictionary