Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

take+up+an+attack

  • 21 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) taka í gíslingu

    English-Icelandic dictionary > take

  • 22 take, hold (someone) hostage

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) rehin tutmak/almak

    English-Turkish dictionary > take, hold (someone) hostage

  • 23 take, hold (someone) hostage

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) rehin tutmak/almak

    English-Turkish dictionary > take, hold (someone) hostage

  • 24 take

    • omaksua
    • opastaa
    • omia
    • ottaa kiinni
    • ostaa
    statistics
    • otos
    • paeta
    • ottaa haltuunsa
    • ottaa vastaan
    • ottaa
    technology
    • otto
    • saalis
    • riistää
    • saalistus
    • tulla suosituksi
    finance, business, economy
    • toimittaa
    • tilata
    • jahdata
    • johtaa
    • juoda
    • tuntea
    • tuottaa
    • huolia
    • huijaus
    • viedä (kuljettaa)
    • vetää
    • viedä
    • seurata
    • ajaa
    • vaatia
    • valloittaa
    • vangita
    • vallata
    • vuokrata
    • tehota
    • tehdä
    • kantaa
    • kestää
    • kertynyt kassa
    • kokea
    • kahmia
    • nauttia
    • napata
    • saattaa
    • mahtua
    • matkustaa jollakin
    • suorittaa
    • suhtautua
    • syödä
    • tarttua
    • tajuta
    • kuljettaa
    • kuluttaa
    • käsittää
    • käyttää
    • pitää
    * * *
    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) pitää panttivankina

    English-Finnish dictionary > take

  • 25 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) saņemt/turēt kā ķīlnieku
    * * *
    ņemšana; paņemšana; ieņēmums, ienākums; dublis; nozveja, loms; medījums; noma; populāra dziesmiņa; ņemt; paņemt; sagrābt; saķert, noķert; iegūt; nogādāt, aizvest; izmantot, izlietot; ieņemt, uzņemt; mērīt; izdarīt, veikt; rīkoties; uztvert, saprast; pārņemt; izjust, pārdzīvot; mācīties; aizņemt; uzklausīt; pierakstīt, reģistrēt; iedarboties; uzņemties

    English-Latvian dictionary > take

  • 26 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) paimti/laikyti įkaitu

    English-Lithuanian dictionary > take

  • 27 take

    n. fångst; tagning (film); inkomst; avsnitt
    --------
    v. ta; fånga
    * * *
    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) ta/hålla ngn som gisslan

    English-Swedish dictionary > take

  • 28 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) držať ako rukojemníka
    * * *
    • vziat
    • zabrat (o lieku)
    • vyžadovat
    • zabrat
    • výnos
    • vydat sa
    • vziat k sebe
    • zaberat
    • vyberat si partnera
    • výtažok
    • zapôsobit
    • žiadat si
    • zjest
    • zdolat
    • zaujímat
    • zasiahnut
    • zmocnit sa
    • zobrat
    • súložit
    • strávit
    • spotrebovat (cas)
    • uchopit
    • úlovok
    • trvat
    • prenajat si
    • prilákat
    • prejednat
    • celebrovat
    • brat
    • absolvovat
    • chápat
    • chytit
    • dat sa
    • chytat
    • považovat
    • korist
    • kúpit si
    • mat
    • mat záujem
    • merat (teplotu)
    • nazdávat sa
    • odniest
    • obsadit
    • odnášat
    • odoberat (noviny)
    • odviest

    English-Slovak dictionary > take

  • 29 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) a lua/a ţine ostatic

    English-Romanian dictionary > take

  • 30 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) κρατώ όμηρο

    English-Greek dictionary > take

  • 31 take part in

    Синонимический ряд:
    engage in (verb) attack; engage in; participate in; perform; undertake

    English-Russian base dictionary > take part in

  • 32 take (someone) hostage

    to take or keep (someone) as a hostage:

    The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.

    يَحْتَفِظ كَرَهينَه

    Arabic-English dictionary > take (someone) hostage

  • 33 take (someone) hostage

    to take or keep (someone) as a hostage:

    The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.

    يَحْتَفِظ كَرَهينَه

    Arabic-English dictionary > take (someone) hostage

  • 34 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) prendre/garder en otage

    English-French dictionary > take

  • 35 take

    (to take or keep (someone) as a hostage: The police were unable to attack the terrorists because they were holding three people hostage.) manter como refém

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > take

  • 36 take by surprise

    1) (to catch unawares: The news took me by surprise.) coger por sorpresa, coger desprevenido
    2) (to capture (a fort etc) by a sudden, unexpected attack.) atacar por sorpresa, sorprender

    English-spanish dictionary > take by surprise

  • 37 take by storm

    (to capture by means of a sudden violent attack: The invaders took the city by storm.) taka með áhlaupi

    English-Icelandic dictionary > take by storm

  • 38 take by surprise

    1) (to catch unawares: The news took me by surprise.) koma á óvart
    2) (to capture (a fort etc) by a sudden, unexpected attack.) ná á sitt vald með óvæntri árás

    English-Icelandic dictionary > take by surprise

  • 39 take by storm

    (to capture by means of a sudden violent attack: The invaders took the city by storm.) rohammal vesz be

    English-Hungarian dictionary > take by storm

  • 40 take by surprise

    1) (to catch unawares: The news took me by surprise.) meglep
    2) (to capture (a fort etc) by a sudden, unexpected attack.) rajtaütésszerűen elfoglal

    English-Hungarian dictionary > take by surprise

См. также в других словарях:

  • Attack on Sydney Harbour — Infobox Military Conflict conflict=Attack on Sydney Harbour partof=the Battle for Australia during World War II caption=1 June 1942. A Japanese Ko hyoteki class midget submarine, believed to be Midget No. 14, is raised from Sydney Harbour date=31 …   Wikipedia

  • attack — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 violence against sb ADJECTIVE ▪ brutal, frenzied, horrific, savage, serious, vicious, violent ▪ unprovoked …   Collocations dictionary

  • Take Ichi convoy — Part of Pacific War …   Wikipedia

  • Attack on Pearl Harbor — Part of the Pacific Theater of World War II …   Wikipedia

  • attack — at·tack n: an attempt to prove something invalid or incorrect esp. through judicial procedures made an attack on the will as not properly witnessed; specif: an attempt to have the judgment of a court corrected or overruled collateral attack: an… …   Law dictionary

  • Attack therapy — is a controversial type of psychotherapy evolved from ventilation therapy. It involves highly confrontational interaction between the patient and a therapist, or between the patient and fellow patients during group therapy, in which the patient… …   Wikipedia

  • attack — [n1] physical assault advance, aggression, assailing, assailment, barrage, blitz, blitzkrieg, charge, defilement, dirty deed*, drive, encounter, encroachment, foray, incursion, initiative, inroad, intervention, intrusion, invasion, irruption,… …   New thesaurus

  • attack — vb Attack, assail, assault, bombard, storm are comparable not only in their military but also in their extended senses. All carry as their basic meaning to make a more or less violent onset upon. Attack originally connoted a fastening upon… …   New Dictionary of Synonyms

  • Attack Squadron 65 (U.S. Navy) — Attack Squadron 65 (VA 65), nicknamed The World Famous Fighting Tigers was an attack squadron of the United States Navy established in 1945 and disbanded in 1993.Infobox Military Unit unit name= Attack Squadron 65 caption= VA 65 patch dates= 1943 …   Wikipedia

  • Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»