-
1 take back
1) (to make (someone) remember or think about (something): Meeting my old friends took me back to my childhood.) atgādināt; atsaukt atmiņā2) (to admit that what one has said is not true: Take back what you said about my sister!) ņemt atpakaļ (vārdus) -
2 set someone's mind at rest
(to take away a person's worries about something.) nomierināt kādu -
3 tackle
['tækl] 1. noun1) (an act of tackling: a rugby tackle.) bloķēšana2) (equipment, especially for fishing: fishing tackle.) piederumi; rīki; komplekts3) (ropes, pulleys etc for lifting heavy weights: lifting tackle.) polispasts4) (in sailing, the ropes, rigging etc of a boat.) takelāža2. verb1) (to try to grasp or seize (someone): The policeman tackled the thief.) ķert; aizturēt (piem., zagli)2) (to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem: He tackled the problem; She tackled the teacher about her child's work.) nodarboties ar; risināt; vērsties pie kāda3) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) bloķēt* * *rīki, piederumi; takelāža; polispasts; pussargs; bloķēšana; uzņemties, ķerties; noķert; aizrādīt, pārmest; piesiet, piestiprināt; pārtvert; bloķēt -
4 serious
['siəriəs]1) (grave or solemn: a quiet, serious boy; You're looking very serious.) nopietns2) ((often with about) in earnest; sincere: Is he serious about wanting to be a doctor?) nopietns; visā nopietnībā3) (intended to make people think: He reads very serious books.) nopietns; gudrs; dziļš4) (causing worry; dangerous: a serious head injury; The situation is becoming serious.) nopietns; smags•- seriously
- take someone or something seriously
- take seriously* * *nopietns -
5 leave
I [li:v] past tense, past participle - left; verb1) (to go away or depart from, often without intending to return: He left the room for a moment; They left at about six o'clock; I have left that job.) aiziet; aizbraukt2) (to go without taking: She left her gloves in the car; He left his children behind when he went to France.) atstāt; pamest3) (to allow to remain in a particular state or condition: She left the job half-finished.) atstāt (kādā noteiktā stāvoklī)4) (to let (a person or a thing) do something without being helped or attended to: I'll leave the meat to cook for a while.) atstāt (paša ziņā)5) (to allow to remain for someone to do, make etc: Leave that job to the experts!) atstāt (kāda ziņā)6) (to make a gift of in one's will: She left all her property to her son.) novēlēt; atstāt mantojumā•- leave out
- left over II [li:v] noun1) (permission to do something, eg to be absent: Have I your leave to go?) atļauja2) ((especially of soldiers, sailors etc) a holiday: He is home on leave at the moment.) atvaļinājums•- take one's leave of- take one's leave* * *atļauja; atvaļinājums; īpašs atvaļinājums; aizbraukšana, aiziešana; atvadīšanās; pamest, atstāt; aizbraukt, aiziet, doties; atstāt kādā stāvoklī; novēlēt, atstāt mantojumā -
6 get
[ɡet]past tense - got; verb1) (to receive or obtain: I got a letter this morning.) saņemt; dabūt2) (to bring or buy: Please get me some food.) dabūt; iegādāties3) (to (manage to) move, go, take, put etc: He couldn't get across the river; I got the book down from the shelf.) tikt; aizkļūt; sasniegt (kādu vietu)4) (to cause to be in a certain condition etc: You'll get me into trouble.) nokļūt (kādā stāvoklī)5) (to become: You're getting old.) kļūt; tapt6) (to persuade: I'll try to get him to go.) piespiest; likt (darīt kaut ko)7) (to arrive: When did they get home?) nokļūt8) (to succeed (in doing) or to happen (to do) something: I'll soon get to know the neighbours; I got the book read last night.) paveikties (kaut ko izdarīt)9) (to catch (a disease etc): She got measles last week.) saslimt; saķert (slimību)10) (to catch (someone): The police will soon get the thief.) notvert (kādu)11) (to understand: I didn't get the point of his story.) saprast; aptvert•- getaway- get-together
- get-up
- be getting on for
- get about
- get across
- get after
- get ahead
- get along
- get around
- get around to
- get at
- get away
- get away with
- get back
- get by
- get down
- get down to
- get in
- get into
- get nowhere
- get off
- get on
- get on at
- get out
- get out of
- get over
- get round
- get around to
- get round to
- get there
- get through
- get together
- get up
- get up to* * *dabūt, saņemt; dabūt, iegūt; pelnīt, saņemt; saķert, notvert; saprast, aptvert; aplipt, saķert; nodibināt sakarus, sazināties; aizkļūt, tikt, sasniegt; nogādāt, pavadīt; iekļūt; likt, piespiest; nokļūt; kļūt -
7 good luck!
(an expression of encouragement made to someone who is about to take part in a competition, sit an exam etc: She wished him good luck.) lai tev veicas! vēlēt veiksmi
См. также в других словарях:
take someone for a ride — {v. phr.}, {informal} 1. To cheat or swindle someone. * /Poor Joe Catwallender was taken for a ride./ 2. To kill someone after kidnapping. * /The criminals took the man for a ride./ … Dictionary of American idioms
take someone for a ride — {v. phr.}, {informal} 1. To cheat or swindle someone. * /Poor Joe Catwallender was taken for a ride./ 2. To kill someone after kidnapping. * /The criminals took the man for a ride./ … Dictionary of American idioms
take someone's name in vain — take someone’s name in vain often humorous phrase to talk about someone in a way that shows a lack of respect for them Thesaurus: to show that you do not respect someone or somethingsynonym Main entry: vain * * * I see vain … Useful english dictionary
take (someone's) mind off someone — take (someone s) mind off (something/someone) if an activity takes someone s mind off their problems, it stops them from thinking about them. That s the good thing about helping other people it takes your mind off your own problems … New idioms dictionary
take someone for granted — take (someone) for granted to fail to appreciate someone. When your own children are growing up, you tend to take them for granted, and then, suddenly, they are grown up. Politicians seem to take voters for granted, except when they face a… … New idioms dictionary
take (someone's) mind off something — take (someone s) mind off (something/someone) if an activity takes someone s mind off their problems, it stops them from thinking about them. That s the good thing about helping other people it takes your mind off your own problems … New idioms dictionary
take (someone's) mind off — (something/someone) if an activity takes someone s mind off their problems, it stops them from thinking about them. That s the good thing about helping other people it takes your mind off your own problems … New idioms dictionary
take someone's pants off — American to reduce to penury In this usage at least, of financial rather than sexual activity: What about a game of poker... I m going to take the pants off you. (C. Forbes, 1992 but not strip poker) Also as take someone s shirt… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
take someone into account — take (something/someone) into account to think about something or someone when you are making a decision or a judgement. I hope they ll take her age into account when they re judging her work. They took into account that he d never been in… … New idioms dictionary
take someone to one side — take (or draw) someone to one side speak to someone in private, esp. so as to advise or warn them about something … Useful english dictionary
take someone/something for granted — fail to appreciate someone or something that is very familiar or obvious the comforts that people take for granted | she took him for granted. take something for grantedassume that something is true without questioning it: | people no longer took … Useful english dictionary
