Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

take+part

  • 1 résztvesz

    (EN) assist; participate; take part in

    Magyar-német-angol szótár > résztvesz

  • 2 elmegy

    (DE) abgeben; abschwirren; fortfahren; fortgehen; hingehen; hinweggehen; holen; kommend; s. verfügen; s. wegbegeben; scheiden; scheidend; scheidet; vorbeigehen; weggehen; wegkommen; davonfahren; davongehen; hinwegschreiten; (EN) be off; beetle off; chase oneself; check out; get by; get off; go; go away; go forth; go off; go past; go, went, gone; jog; leave; leave for; leave, left; march off; nash; nick off; part; pass; piss off; pull out; push off; put over; quit; quit, quit; resort; sally forth; sheer off; shove off; skift; slope off; sod off; take leave; take off; take one's departure; turkey off; turn away; visit; walk away; walk off; went

    Magyar-német-angol szótár > elmegy

  • 3 szerepel

    (EN) act; act a character; act as; appear as; be in evidence; be included; figure; have a part; occur; perform; play; play a part; play a role; pose as; profess; take the part of a character

    Magyar-német-angol szótár > szerepel

  • 4 elbúcsúzik

    (DE) s. verabschieden; verabschiedet; (EN) bow out; make one's bow; part; say goodby; say goodbye; take leave; take one's leave

    Magyar-német-angol szótár > elbúcsúzik

  • 5 színlel

    (DE) fingiere; fingieren; fingiert; heucheln; heuchelt; simulieren; vorgeben; vorgespiegelt; vortäuschen; erkünsteln; vorheucheln; (EN) affect; assume; counterfeit; dissemble; dissimulate; feign; make a show; play a part; pose; pretend; put on; sham; simulate; take on

    Magyar-német-angol szótár > színlel

  • 6 tevékenyen részt vállal vmiben

    to take an active part in sg

    Magyar-ingilizce szótár > tevékenyen részt vállal vmiben

  • 7 tevékenyen részt vesz vmiben

    to take an active part in sg

    Magyar-ingilizce szótár > tevékenyen részt vesz vmiben

См. также в других словарях:

  • take part — (in sth) ► to be involved in something with other people: »Most of the board members took part in the discussions. Main Entry: ↑take …   Financial and business terms

  • take part in — take part (in (something)) to be actively involved in something. We haven t taken part in any of the family parties recently …   New idioms dictionary

  • take part — (in (something)) to be actively involved in something. We haven t taken part in any of the family parties recently …   New idioms dictionary

  • take part — ► take part join in or be involved in an activity. Main Entry: ↑part …   English terms dictionary

  • take part — index combine (act in concert), compete, engage (involve), involve (participate), join (associate oneself with) …   Law dictionary

  • take part in — index conspire, cooperate, espouse, partake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take part — verb share in something (Freq. 12) • Syn: ↑participate • Derivationally related forms: ↑participation (for: ↑participate) • Hypernyms: ↑act, ↑ …   Useful english dictionary

  • take part — {v. phr.} To have a part or share; join. * /Jim saw the new boy watching the game and asked him to take part./ * /The Swiss did not take part in the two World Wars./ …   Dictionary of American idioms

  • take part — {v. phr.} To have a part or share; join. * /Jim saw the new boy watching the game and asked him to take part./ * /The Swiss did not take part in the two World Wars./ …   Dictionary of American idioms

  • take\ part — v. phr. To have a part or share; join. Jim saw the new boy watching the game and asked him to take part. The Swiss did not take part in the two World Wars …   Словарь американских идиом

  • take part — verb a) To participate or join. He declined to take part in the meeting because he did not feel he had anything to add. b) To share or partake. They had cake and ice cream, but he did not take part …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»