-
61 take out
The English-Russian dictionary general scientific > take out
-
62 take out
уничтожать; поражатьConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > take out
-
63 take-out
1. вынимать; 2. выключать; разъединять; 3. выводить пятно; выводитьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > take-out
-
64 take out
v. izimati · изимати vi., vyimati · выимати vi., izjęti (izòjme) · изјети (изојме) vp., vyjęti (vyjme) · выјети (выјме) vp. -
65 take-out commitment
фин. обязательство замещения (обязательство кредитной организации выкупить в будущем по оговоренной цене ипотечный договор у банка, который заключил первоначальную сделку с домовладельцем)See:
* * *
обязательство замещения: обязательство долгосрочного инвестора купить в будущем по оговоренной цене ипотеку у ипотечного банкира; инвестором обычно является страховая компания или другое финансовое учреждение; см. stand-by commitment. -
66 take-out lender
фин. кредитор замещения* (кредитное учреждение, предоставляющее долгосрочный ипотечный кредит под недвижимость, который заменяет первоначальный ипотечный кредит, выданный банком)See:Federal Home Loan Mortgage Corporation, Federal National Mortgage Association, Government National Mortgage Association, take-out commitment
* * *
кредитор замещения: финансовое учреждение, предоставляющее долгосрочный ипотечный кредит под недвижимость, который заменяет промежуточное финансирование или строительный кредит; обычно это страховая компания или другой институциональный инвестор. -
67 take out a booking
-
68 take out stiiches
remove suture, take out stiiches -
69 take out on somebody
take (it) out on somebody inf вымещать (злость, раздражение); срывать злость на ком-либоI know you’re furious about the affair at the office, but you shouldn’t take your anger out on your family.
If you’ve had an annoying day at the office, there’s no need to take it out on your wife when you get home.
At work he was under great strain, and in the evenings he took it out on his family.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > take out on somebody
-
70 take-out food
потр. еда на вынос (пищевые продукты, продаваемые кафе или рестораном на вынос)See: -
71 take out of service
English-Russian dictionary on nuclear energy > take out of service
-
72 take out a licence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out a licence
-
73 take out a patent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out a patent
-
74 take out a policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out a policy
-
75 take out an insurance policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out an insurance policy
-
76 take out of bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out of bond
-
77 take out of pledge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out of pledge
-
78 take out of production
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out of production
-
79 take out the liabilities of the firm
принимать на себя обязательства/долги фирмыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take out the liabilities of the firm
-
80 take-out counter
секция "обеды на дому" (в ресторане)Большой англо-русский и русско-английский словарь > take-out counter
См. также в других словарях:
take-out — take|out «TAYK OWT», noun. 1. that which is taken out or removed: »The city promised the takeout from the take home pay will decline to normal (New York Times). 2. a magazine article printed on full and successive pages and easily removable as a… … Useful english dictionary
take|out — «TAYK OWT», noun. 1. that which is taken out or removed: »The city promised the takeout from the take home pay will decline to normal (New York Times). 2. a magazine article printed on full and successive pages and easily removable as a unit:… … Useful english dictionary
Take-out — auch: Take|out 〈[tɛıkaʊt] m. 6 oder n.; od. s, 〉 1. 〈Sp.; Curling〉 Treffen des gegnerischen Spielsteins, so dass er vom Mittelpunkt des Zielkreises entfernt wird 2. = Take away [zu engl. take out „entfernen, wegnehmen“] … Universal-Lexikon
Take-out — 〈[tɛıkaʊt] n. od. m. od. s, s〉 1. 〈Sport; Curling〉 Treffen des gegnerischen Spielsteins, so dass er vom Mittelpunkt des Zielkreises entfernt wird 2. = Take away [Etym.: zu engl. take out »entfernen, wegnehmen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Take-out — предложение на покупку, сделанное продавцу ценных бумаг и составленное таким образом, чтобы вывести его с рынка этих ценных бумаг. См. также: Фондовые сделки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
take out — take (someone/something) out to kill a person or group. With automatic fire, you can take out a whole enemy squad … New idioms dictionary
take out — index delete, distill, except (exclude), excise (cut away), exclude, expunge, extract, remove ( … Law dictionary
take out — verb 1. cause to leave (Freq. 7) The teacher took the children out of the classroom • Syn: ↑move out, ↑remove • Hyponyms: ↑clear, ↑call in, ↑estrange … Useful english dictionary
Take-out — Upper left: A Meat Feast Parmo from Four Seasons in Stockton on Tees, UK. Upper right: Fish and chips. Lower left: Pizza delivery. Lower right: Döner kebab Take away redirects here. For the film of the same name, see Take Away. Take out redirects … Wikipedia
Take Out — Infobox Film name = Take Out caption = Mary Ann Emerson director = Jonathan Budine producer = Bill Hall Jonathan Budine Co Producer Jim Welsh writer = Bill Hall starring = Mary Ann Emerson Alexis Suarez Debbie Rochon music = Ray Nissen… … Wikipedia
take out — phrasal verb [transitive] Word forms take out : present tense I/you/we/they take out he/she/it takes out present participle taking out past tense took out past participle taken out 1) to remove something from a pocket, bag etc Henry took out his… … English dictionary